Trinh Minh Hien est la première artiste vietnamienne à sortir un clip vidéo pour soutenir la Coupe du Monde 2022 pour une raison particulière.

« Dreamers » et « Hayya Hayya » sont les deux hymnes officiels de la Coupe du Monde de la FIFA 2022. Dès sa sortie, la chanson « Dreamers », interprétée par le chanteur coréen Jungkook, s'est hissée en tête des classements iTunes dans 102 pays. Parallèlement, le titre « Hayya Hayya », interprété par Trinidad Cardona, Davido et Aisha, a cumulé près de 60 millions de vues sur YouTube.

La célèbre violoniste vietnamienne Trinh Minh Hien a récemment sorti le clip « FIFA World Cup 2022 Themes », un mashup des deux hymnes officiels de la Coupe du Monde de la FIFA 2022 au Qatar. Elle a arrangé et enregistré la chanson avec son groupe, TMH.

Le violoniste Trinh Minh Hien. Photo de : NVCC

PVLes VietnamiensJ'ai eu une conversation avec elle à propos de ce produit musical ainsi que de sa passion pour le roi du sport :

« La musique m'aide à exprimer mon amour pour le football. »

Qu'est-ce qui vous a inspiré pour réaliser le clip vidéo « Thèmes de la Coupe du Monde de la FIFA 2022 » ?

Après la victoire émouvante de l'équipe japonaise face à l'équipe allemande, l'idée de réaliser ce clip m'est venue. Je me suis dit : pourquoi ne pas adresser un message de félicitations sincère à l'équipe japonaise en particulier, et aux équipes asiatiques en général, et surtout, célébrer la beauté du sport lors de la Coupe du Monde 2022 ? La musique est un excellent moyen d'exprimer tout cela.

Juste après, l'équipe japonaise a également battu l'équipe espagnole, décrochant ainsi son précieux billet pour les quarts de finale de la Coupe du monde. Ils font la fierté de l'Asie, y compris la mienne et celle des membres du groupe.

Comment avez-vous réalisé ce clip en si peu de temps ?

J'ai tourné le clip sur un terrain de football avec les enfants du centre de football jeunesse VietGoal. Il a été réalisé par l'Italien Gianmarco Maccabruno Giometti fin novembre.

Comme l'idée m'est venue soudainement, je n'ai pas eu beaucoup de temps pour me préparer. La Coupe du Monde 2022 bat son plein et l'excitation est palpable chaque jour, il faut donc que tout soit fait rapidement. C'est une pression énorme pour moi. J'étais chargé de composer les deux hymnes de la Coupe du Monde de cette année et de réaliser le clip en seulement trois jours. L'urgence a failli me faire abandonner le projet, mais grâce à tous nos efforts et à notre détermination sans faille, toute l'équipe a surmonté l'obstacle et a travaillé jour et nuit pour sortir le clip à temps.

Ce qui rend ce clip si particulier, c'est la présence des enfants du centre de formation de football. Nous avons filmé un match émouvant entre ces enfants, dans le cadre d'un tournoi, au moment même où nous tournions le clip. Ce fut une expérience vraiment enrichissante pour moi et le groupe.

À travers ce clip, je souhaite transmettre le message suivant : le sport est pour nous une source d’énergie positive inépuisable, qui nous rapproche les uns des autres. Sueur, larmes, sourires… sont omniprésents dans le sport et contribuent à embellir nos vies. J’exprime également mon espoir de voir la future génération de footballeurs vietnamiens progresser rapidement, afin que, dans un avenir proche, le Vietnam puisse participer à la Coupe du monde de football.

Comment évaluez-vous les deux hymnes de cette Coupe du Monde que vous avez choisis de mixer ?

Jusqu'à présent, les supporters vietnamiens de football citent sans doute encore la chanson « Été italien » comme la plus belle et la plus émouvante des saisons de Coupe du monde, et je partage cet avis. Mais tout comme le football ne peut pas toujours compter sur Pelé et Maradona ; il évolue au fil des générations.

Les deux hymnes de la Coupe du Monde 2022 possèdent un style musical jeune et dynamique, mêlant les cultures et s'inscrivant dans les tendances musicales actuelles. En tant que professionnel, je considère que ces deux chansons correspondent aux tendances musicales et aux critères de sélection du comité d'organisation.

La violoniste Trinh Minh Hien, le groupe et l'équipe de football des enfants apparaissent dans le clip. Photo : NVCC

Quelles innovations avez-vous mises en œuvre pour adapter deux chansons en musique instrumentale afin de rendre la musique plus attrayante ?

Je reste attiré par les chansons qui suscitent davantage d'émotions, mais créer des émotions de nos jours n'est pas chose aisée. Tout doit aller très vite, le message est concis, l'impact fort : c'est ce que la génération future construira. C'est pourquoi j'ai pensé qu'il valait mieux se laisser porter par le courant et profiter de l'ambiance formidable que procure le football.

J'ai arrangé les deux chansons en version acoustique afin que le public puisse chanter les deux mélodies simultanément, créant ainsi une harmonie entre elles. La présence d'instruments comme le violon, la guitare, l'accordéon, le cajon… et la chanteuse Quynh Pham confèrent à la musique une dimension plus intime.

L'enregistrement du violon, que j'ai improvisé, est un point fort, car il porte ma marque personnelle à chaque fois que j'arrange un morceau. Vous pouvez écouter uniquement la piste audio, qui est déjà un arrangement complet, indépendamment de la partie visuelle. Bien que le clip ait été réalisé rapidement, je suis convaincu de sa grande qualité professionnelle.

Clip vidéo « Thèmes de la Coupe du Monde de la FIFA 2022 » interprété par l’artiste Trinh Minh Hien. (Photo : NVCC)

« Je crois que le Brésil remportera la Coupe du monde 2022. »

En tant que fan de ce sport roi, que ressentez-vous à l'approche de la Coupe du Monde 2022 ?

J'ai commencé à aimer le football et la Coupe du monde lors de l'été 1990 en Italie, alors que je n'avais que 10 ans et que j'avais ma première télévision couleur à la maison. À cette époque, la Coupe du monde se déroulait uniquement le soir, et même un enfant de 10 ans comme moi restait éveillé. Je connaissais l'hymne par cœur et j'ai pleuré pendant la finale lorsque l'Argentine a perdu contre l'Allemagne.

En grandissant, il y a eu des années où je n'ai pas pu regarder tous les matchs de la Coupe du Monde à cause du travail, mais l'ambiance au début du tournoi était toujours particulière. Cette année, la Coupe du Monde a eu lieu en hiver, et les préparatifs grandioses du pays hôte m'ont beaucoup impressionné, tout comme le spectacle offert par les matchs.

Quelle équipe soutenez-vous et qui, selon vous, remportera la Coupe du monde cette fois-ci ?

Je suis fan de l'Argentine, mais cette année, je place l'Angleterre et le Brésil parmi les meilleures équipes. Je pense que le Brésil remportera très probablement la Coupe du monde 2022.