Reddition de Trinh Xuan Thanh : En attente de la déclaration de responsabilité des personnes concernées

L'avocat Nguyen Van Hau, vice-président du Barreau de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré que « beaucoup de gens sont sous le choc » suite à la reddition de M. Trinh Xuan Thanh à la police. De son côté, l'expert économique Pham Chi Lan a affirmé que le public est très intéressé par le montant des biens qui seront récupérés grâce à cette affaire.

Le ministre Vu Huy Hoang a présenté la décision de nommer M. Trinh Xuan Thanh au poste de directeur du département de l'innovation des entreprises au sein du ministère de l'Industrie et du Commerce.

Parler aux journalistesDan TriFrançais Le matin du 1er août, le lieutenant-général Nguyen Quoc Thuoc - ancien commandant de la région militaire 4, ancien délégué à l'Assemblée nationale des 8e, 9e et 10e législatures - a déclaré que la reddition de M. Trinh Xuan Thanh - ancien président du conseil d'administration de la Vietnam Oil and Gas Construction Joint Stock Corporation (PVC) aiderait les autorités à accélérer le processus d'enquête, de poursuite et de jugement strict des responsables dans les deux affaires survenues à PVC et au projet Thanh Ha - Cienco 5 Land.

« Si Trinh Xuan Thanh reconnaît véritablement son erreur, il déclarera honnêtement la responsabilité des personnes impliquées, celles qui n'ont pas encore été mises au jour. S'il n'est pas honnête, le crime sera encore plus grave », a déclaré M. Thuoc.

M. Thuoc est particulièrement intéressé par la récupération des avoirs dans les deux cas ci-dessus, car plus ils seront récupérés, plus les « dommages causés au pays et au peuple » seront réduits.

L'expert économique Pham Chi Lan a approuvé cette affirmation, affirmant que le recouvrement des avoirs dans les affaires majeures est une question extrêmement importante qui doit être traitée aujourd'hui.

Les fonctionnaires corrompus ne peuvent être sanctionnés, ni même emprisonnés, mais leurs biens saisis restent intacts. Cela engendrera d'autres personnes corrompues, perpétuant la mentalité de « sacrifier le père pour améliorer la vie du fils », cherchant à exploiter et à accumuler des biens au maximum, pour finalement être sanctionnés, critiqués et tirer de profondes leçons de leur expérience.

« Je pense que l'État doit être responsable de la récupération du maximum de biens dans des affaires comme celle-ci. La presse a déjà rapporté que Trinh Xuan Thanh s'était débarrassé de ses biens avant d'être poursuivi et avait fui à l'étranger, ce qui est regrettable », a déclaré Mme Lan.

L'économiste Pham Chi Lan.

L'expert économique a suggéré que l'agence d'enquête clarifie où Trinh Xuan Thanh et ses complices ont caché et dispersé les actifs afin de les geler, de les saisir et de les récupérer pour l'État.

« Si nous ne récupérons pas les biens publics perdus, mais nous contentons de poursuivre pénalement les individus et de déterminer leurs liens et leurs causes afin de les traiter, la société s'enlisera et n'atteindra pas l'objectif ultime de la lutte contre la corruption. L'objectif ultime de la lutte contre la corruption est à la fois de punir les personnes corrompues de manière appropriée et légale, mais aussi de récupérer autant que possible les biens perdus afin de les restituer à la population », a analysé Mme Lan.

Une autre question qui préoccupe particulièrement Mme Pham Chi Lan est la clarification des responsabilités des personnes qui ont contribué à l'ascension rapide de Trinh Xuan Thanh après avoir conduit PVC à des pertes pouvant atteindre 3 300 milliards de dongs. Il est facile de revoir tous les documents relatifs au processus de proposition, d'approbation et de nomination de M. Trinh Xuan Thanh à divers postes au ministère de l'Industrie et du Commerce de la province de Hau Giang, ainsi qu'à son élection à l'Assemblée nationale.

« Je l'ai déjà dit, la corruption du pouvoir est la plus grave des corruptions. Accéder à de telles fonctions n'est pas naturel. C'est pourquoi ceux qui y participent doivent assumer leurs responsabilités ; ils ne peuvent être innocents », a déclaré Mme Lan.

Citant l'histoire du très faible taux de recouvrement des avoirs corrompus ces derniers temps, qui a provoqué l'indignation du public, l'avocat Nguyen Van Hau - Vice-président du Barreau de Hô Chi Minh-Ville a affirmé que le montant d'argent perdu dans l'affaire liée à Trinh Xuan Thanh est si important qu'il est nécessaire de le traquer et d'empêcher sa dissipation.

La reddition de Trinh Xuan Thanh a semé l'inquiétude chez beaucoup. Cela contribuera à dénouer de nombreux nœuds dans l'enquête et à clarifier les responsabilités des personnes concernées qui n'ont pas été poursuivies. Trinh Xuan Thanh est à la fois une figure centrale et un simple lien, car auparavant, de nombreux hauts fonctionnaires impliqués avaient été sanctionnés et poursuivis par le Parti », a déclaré M. Hau.

Auparavant, en discutant avec PVDan TriLe Dr Duong Thanh Bieu, ancien vice-président du Parquet populaire suprême, a affirmé que l'agence d'enquête clarifierait pourquoi Trinh Xuan Thanh a pu fuir à l'étranger juste avant d'être poursuivi et quels « parapluies » ont aidé et dissimulé sa promotion rapide.

L'incident de Trinh Xuan Thanh peut être considéré comme une faiblesse dans le travail des cadres de planification. La mise en place de ces cadres a été réglementée de manière très précise et menée avec rigueur, minutie et rigueur. Mais pourquoi cela est-il arrivé ? Je pense que les autorités compétentes doivent clarifier la situation des organismes et des personnes responsables de la nomination de Thanh et, à mon avis, faire l'objet d'une surveillance rigoureuse », a déclaré M. Bieu.

Selon Dan Tri