(Baonghean.vn) -Le 29 mars, le tribunal populaire du district de Nghia Dan a condamné Bui Van Thang (né en 1987, résidant dans le hameau 11 de Nam Lam, commune de Dien Lam, district de Dien Chau) à 21 mois de prison pour vol de biens.

Le 5 décembre 2011 à 18h30, Bui Van Thang s'est introduit dans le poulailler de M. Vu Van Hung (hameau de Binh Minh, commune de Nghia Loc, Nghia Dan) et a volé sept poulets (pesant 13 kg, d'une valeur de 1 250 000 VND). Bien que le vol de Thang ait été inférieur à 2 millions de VND, le 23 novembre 2011, Bui Van Thang avait été condamné par le tribunal populaire du district de Dien Chau à douze mois de prison avec sursis pour vol de biens. Thang n'avait pas encore purgé sa peine et continuait de commettre des infractions, le tribunal l'a donc condamné à vingt et un mois de prison pour vol de biens.

Dinh Thuy