Recherché depuis 20 ans, arrêté pour avoir été loué à la télévision

Participant à une bagarre qui a fait un mort, Tan a été identifié comme le meneur, mais il a été en fuite pendant 20 ans, sa localisation n'a été découverte que lorsqu'il a été honoré dans l'émission « Shining in Daily Life ».

Comme prévu, le 25 septembre, le tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville jugera pour la deuxième fois Nguyen Minh Tan (ancien chef adjoint du département de la protection du peuple du quartier Binh Hung Hoa A, district de Binh Tan, Ho Chi Minh-Ville), un fugitif qui a été démasqué après avoir été loué à la télévision pendant 20 ans.

Auparavant, lors du procès en première instance en septembre 2015, le tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville avait condamné le défendeur Tan à 1 an et 6 mois de prison le 14 septembre 2015 (procès en première instance) pour « trouble à l'ordre public ».

En septembre 2016, la Haute Cour d'appel de Hô-Chi-Minh-Ville a annulé le verdict de première instance et ordonné un nouveau procès. Selon le verdict de première instance, le 11 novembre 1994, vers 2 heures du matin, Tan a organisé une beuverie avec une dizaine de jeunes hommes (dont Nguyen Dinh Lam) devant l'allée 1 de la rue Diên Biên Phu, quartier 15, arrondissement de Binh Thanh, à Hô-Chi-Minh-Ville.

Lam s'est rendue chez Mme Nguyen Thi Phien (qui vendait de la bouillie de canard et de l'essence sur le trottoir) pour acheter deux litres d'essence, mais elle n'a pas accepté. Le neveu de Mme Phien, Nguyen Canh Tang, l'a insultée. Celle-ci s'est alors mise en colère, a brisé une bouteille de bière et a poursuivi Tang pour la frapper.

Tang s'échappa, Lam se retourna et brisa le présentoir à porridge de Phien, puis retourna raconter l'histoire à ses compagnons de beuverie. Furieux, le groupe retourna chez Phien pour discuter.

Nguyen Minh Tan lors de l'audience d'appel.

En arrivant, il a vu Nguyen Long debout en train de regarder, alors il a demandé à emprunter le briquet et a oublié de le rendre, ce qui a conduit à un conflit.Long s'apprêtait à partir lorsque, soudain, quatre ou cinq jeunes hommes du groupe de Lam sont arrivés et l'ont attrapé par le col, menaçant de le frapper. Tan s'est précipité pour l'arrêter (Tan et Long se connaissaient déjà).

À ce moment-là, Long prit un bâton et commença à se battre avec un groupe de jeunes hommes. Ses deux frères aînés, Nguyen Lan et Nguyen Lieng, apprirent que leur frère avait été battu et prirent immédiatement des bâtons pour se joindre au combat. Le groupe de jeunes hommes répliqua, utilisant couteaux, machettes pour poignarder, taillader et barres de fer pour frapper Nguyen Lieng et Nguyen Lan jusqu'à ce qu'ils tombent à terre.

Mme Huynh Thi Don (mère des trois frères Long) est venue emmener Lan et Lieng aux urgences, mais Lan est décédée sur le chemin de l'hôpital.

Tan, Lam et Long furent ensuite poursuivis pour « trouble à l'ordre public » et « meurtre ». En 1995, la police de Hô-Chi-Minh-Ville termina l'enquête et détermina que Tan était le meneur et celui qui avait poignardé la victime à mort. Tan ayant pris la fuite, un mandat d'arrêt fut émis contre lui pour « meurtre » et « trouble à l'ordre public ».

En octobre 1995, le tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné Lam à 3 ans de prison et Long à 2 ans de prison pour « trouble à l'ordre public ».

Durant sa cavale, Tan a erré dans de nombreux endroits, a pris le nom de Vo Minh Hung, puis est devenu agent de sécurité adjoint du quartier 5 de Binh Hung Hoa A, district de Binh Tan. Grâce à ses actions dans la lutte contre la criminalité et l'arrestation de voleurs dans la région, Tan a été l'une des personnalités honorées en 2014 par l'émission « Shine in Daily Life ».

Après de nombreuses années de recherche de Tan, en août 2014, Mme Nguyen Thi Tuyet Linh (la sœur de la victime) a regardé par hasard une émission télévisée et a découvert que l'homme nommé Vo Minh Hung, qui recevait des félicitations, des fleurs et des certificats de mérite, était le suspect du meurtre de son frère. Elle a donc porté plainte à la police. Elle a également confirmé que sur le bras de l'accusé se trouvait un tatouage indiquant « Tan regrette sa mère ».

Le 12 septembre 2014, Nguyen Minh Tan s'est rendu au poste de police du quartier A de Binh Hung Hoa et a été arrêté.

Après avoir repris l'enquête, la police de Hô-Chi-Minh-Ville, s'appuyant sur les résultats de l'enquête précédente et les témoignages de témoins, a conclu que Tan avait commis les crimes de « meurtre » et de « trouble à l'ordre public ». Cependant, Tan n'a pas reconnu les faits. Il a affirmé avoir simplement utilisé un bâton de milice pour participer aux coups et n'avoir blessé personne.

Lors de l'audience d'appel du 14 septembre 2016, le Parquet populaire a exprimé son avis selon lequel le jugement de première instance du Tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville (première fois) a été prononcé sans clarifier le témoignage des témoins ; le défendeur Tan avait des contradictions dans son témoignage, parfois il témoignait parce qu'il avait peur de la vengeance de la famille de la victime, parfois il témoignait parce qu'il avait peur de la vengeance de ses complices du groupe... Sur la base de l'évaluation ci-dessus, le Parquet populaire a demandé au panel de juges d'accepter l'appel de la famille de la victime, d'annuler le jugement de première instance pour enquêter et clarifier l'affaire.

La famille de la victime a également fait appel du verdict de première instance. Lors de l'audience d'appel, la famille et l'avocat représentant la famille de la victime ont fait valoir qu'il existait des motifs suffisants pour condamner l'accusé Tan pour « meurtre » et ont demandé au tribunal de le déclarer coupable de ce crime.

La cour d'appel a suivi l'avis du Parquet populaire, annulant ainsi le jugement de première instance et chargeant l'agence d'enquête de faire toute la lumière sur l'affaire. Cependant, à l'issue de l'enquête, le Parquet populaire a estimé qu'il n'y avait pas suffisamment de motifs pour condamner Tan pour « meurtre » et n'a donc pas engagé de poursuites à son encontre.

Selon Vietnamnet