Le baron de la drogue Van Kinh Duong a un jour contacté sa famille alors qu'il était en fuite.
Duong a déclaré qu'il avait un jour appelé son père pour lui emprunter de l'argent pour ses affaires, et que son père avait dit qu'il l'avait apporté à Saigon pour le donner à son fils.
Le matin du 8 mai, le patron de la production d'ecstasy Van Kinh Duong (38 ans, originaire de Hanoi) et son amante Vu Hoang Anh Ngoc (« fille chaude » Ngoc Miu, 25 ans, originaire de Hai Phong) portaient des chemises rouges qui se démarquaient parmi le groupe de prévenus amenés au tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville.
Van Kinh Duong est arrivé au tribunal ce matin. Photo :Thanh Nguyen. |
Poursuivant l'interrogatoire, le panel a interrogé Duong sur les produits chimiques achetés mais non utilisés pour produire des drogues, notamment le mercure, le magnésium, la caféine, le sel... Duong a répondu : « Ce sont des substances utilisées pour le nettoyage et le camouflage afin de dissimuler la production de drogue. »
Outre les profits tirés de la production d'ecstasy, l'accusé a également contribué à hauteur de 50 % du capital (1,3 milliard de VND) à l'exploitation du café Sen Hong depuis septembre 2016. Chaque personne gérait une part, et les bénéfices étaient répartis selon les parts. Cependant, au moment de son arrestation, Duong n'avait réalisé aucun bénéfice. L'argent nécessaire à l'exploitation du café avait été emprunté à sa famille.
Convoqué par le tribunal, le père de Duong a déclaré avoir appris par téléphone que Duong menait des affaires au Cambodge et à Hô-Chi-Minh-Ville. Il a envoyé de l'argent à son fils à deux reprises, pour un total de plus de 4 milliards. « J'ai constaté qu'il menait ses affaires correctement et qu'il avait besoin d'argent pour ouvrir une boutique, alors je suis allé le retrouver à Saïgon pour lui remettre l'argent. Comme nous sommes père et fils, je n'ai aucun document pour le prouver », a-t-il déclaré.
« Duong a dit qu'il n'avait pas contacté sa famille pendant sa fuite. Comment a-t-il donc rencontré Duong ? Même s'ils sont père et fils, il doit signaler un crime grave à la police », a demandé le juge. « Il est enfant unique, alors, par amour paternel, je ne pouvais pas le supporter », a déclaré le père de Duong.
Duong a déclaré que ses parents lui avaient déjà envoyé 4,5 milliards de dongs pour acheter une maison. Les 10 000 dollars et 4 000 yuans restants provenaient de la vente de vêtements.
Ngoc Miu se distingue par sa chemise rouge. Photo :Thanh Nguyen. |
En réponse au tribunal, Vu Hoang Anh Ngoc a déclaré que l'agence d'enquête avait confisqué sa Mercedes E300 et son iPhone 7. Elle avait acheté cette voiture fin 2016, mais n'avait déboursé que 600 millions de VND. Tous les documents avaient été hypothéqués auprès de la banque pour emprunter 1,4 milliard de VND afin d'acheter la voiture. Elle a demandé à la banque de lui remettre la voiture en règlement de sa dette.
En tant que complice active de Duong, l'accusée Le Huong Giang (31 ans) avait précédemment déclaré avoir rencontré Duong en 2012 par l'intermédiaire d'un ami. Elle avait ensuite rencontré Ngoc Miu par l'intermédiaire de Duong et avait été arrangée par lui pour vivre avec l'amant de Duong.
Giang était accusé d'être responsable des transactions de drogue pour le compte de Duong dans la région du Nord. Plus précisément, lorsqu'un client achetait de la drogue, Duong demandait à Giang de livrer la « marchandise » ou demandait à Nguyen Dac Huy de la récupérer et de la remettre au client. À chaque livraison, Duong lui versait une boîte de pilules d'ecstasy et 500 000 VND pour la course en taxi. Au total, l'accusé a livré 17 500 pilules d'ecstasy (l'équivalent de 35 boîtes de drogue) aux clients de Duong, principalement Nguyen Thi Thai Hang (alias Mme U), à Hô-Chi-Minh-Ville et Hai Phong.
Cependant, en réponse au jury, Giang a déclaré qu'il ignorait que les « biens » et l'argent collectés pour Duong étaient liés à la drogue, mais pensait qu'il s'agissait d'un trafic de vêtements. Fin 2016, sachant que Duong trafiquait de la drogue, Giang s'est rendu à Hanoï et n'a plus travaillé pour Duong. « Lors de son arrestation à Hanoï, la valise lui a été remise par l'accusé lui-même, ignorant qu'elle contenait de la drogue. Lorsque la police l'a ouverte, l'accusé a réalisé qu'il s'agissait de drogue », a déclaré Giang.
Elle a également nié que Duong l'ait payée pour lui livrer une boîte d'ecstasy, comme l'a déclaré le juge président.
De même, Nguyen Thu Huyen a déclaré qu'elle n'était pas au courant du trafic de drogue et qu'elle avait seulement aidé Le Van Mang. Ce n'est qu'en mars 2017 que la prévenue a compris qu'il s'agissait de drogue, mais elle était si effrayée qu'elle ne savait plus quoi faire.
Huyen a admis avoir pris des paquets de café de Quan à deux reprises, mais la quantité de drogue contenue dans ces paquets n'était pas connue. « Après les avoir reçus, l'accusé les a apportés dans la chambre de Giang et ne les a donnés à personne », a-t-elle déclaré.
Accusé Le Huong Giang. Photo:Thanh Nguyen. |
Lors du procès qui s'est tenu dans l'après-midi du 7 mai, Duong a reconnu tous ses crimes. Il a personnellement inspecté et emballé les paquets de drogue et de café. Duong a engagé Huyen et Giang pour livrer la marchandise, mais n'a pas révélé aux accusés qu'il s'agissait de drogue. Duong n'a avoué ces faits qu'en travaillant avec l'agence d'enquête. « L'accusé a demandé à Huyen et Giang de récupérer l'argent, mais ils ignoraient qu'il s'agissait de l'argent du trafic de drogue », a avoué Duong, ajoutant qu'il versait aux accusés entre 15 et 30 millions de VND par mois.
Van Kinh Duong a été poursuivi pour 5 crimes :Trafic illicite de drogue, Appropriation frauduleuse de biens, Évasion de détention, Falsification de sceaux et de documents d'agences et d'organisationsla peine maximale étant la mort.
Vu Hoang Anh Ngoc (25 ans, fille sexy Ngoc Miu) a été poursuivi pour le crimePossession illégale de droguesla peine maximale étant la réclusion à perpétuité.
Huit autres accusés, dont Le Van Mang, Pham Bao Quan, Nguyen Duc Ky Nam, Nguyen Ba Thanh, Le Huong Giang, Nguyen Dac Huy, Nguyen Thu Huyen et Pham Thi Thu Huyen, ont été identifiés comme complices actifs de Duong.