La Chine joue de mauvaises cartes avec les produits agricoles vietnamiens ?

July 13, 2014 16:04

Après avoir mis en garde contre certaines expéditions de fruits violant la quarantaine, la Chine a de nouveau critiqué les confiseries vietnamiennes pour ne pas avoir assuré la sécurité alimentaire.

Scénario de représailles

Fin juin, l'Administration générale de contrôle de la qualité, d'inspection et de quarantaine de Chine (AQSIQ) a envoyé une lettre à l'Administration nationale de contrôle de la qualité des produits agricoles, forestiers et de la pêche (Nafiqad - ministère de l'Agriculture et du Développement rural) annonçant qu'un certain nombre de produits alimentaires vietnamiens exportés vers la Chine de 2013 à avril 2014 ne garantissaient pas la sécurité alimentaire, notamment le pain à la noix de coco, la farine de tapioca, les biscuits, les gâteaux à la crème, les gâteaux aux œufs, la crème éponge, la confiture de lotus... qui sont des produits sous la gestion du ministère de l'Industrie et du Commerce.

Thanh Long của Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc bị cảnh báo   chứa dư lượng thuốc bảo vệ thực vật quá mức cho phép.
Il est signalé que les fruits du dragon vietnamiens exportés vers la Chine contiennent des résidus de pesticides dépassant le niveau autorisé.

Auparavant, le 23 juin 2014, Nafiqad avait également reçu un avis de l'ambassade du Vietnam en Chine selon lequel l'AQSIQ avait publié une lettre annonçant que certaines cargaisons de fruits vietnamiens tels que des bananes, des fruits du dragon... exportés vers la Chine s'étaient avérées contaminées par des objets de quarantaine végétale.

Selon certains experts, la Chine a pris cette mesure car le Vietnam avait précédemment annoncé que huit types de fruits et légumes importés de Chine contenaient des substances chimiques dépassant le seuil autorisé. Ces cargaisons comprenaient 126 tonnes de mandarines fraîches (8 lots), 54 tonnes de carottes (2 lots), 40 tonnes de pommes (1 lot), 20 tonnes de raisins frais (2 lots) et plusieurs autres produits pesant entre 6 et 15 tonnes. Les pesticides dépassant le seuil sont notamment : le carbendazime (utilisé pour tuer les champignons), le difénoconazole, le thiophanate, la propargite (utilisé pour tuer les araignées) et le méthomyl.

M. Nguyen Xuan Hong, directeur du Département de la protection des végétaux (ministère de l'Agriculture et du Développement rural), a déclaré que les 17 cargaisons illégales avaient été découvertes au cours des premiers mois de 2014 et que toutes les marchandises avaient été vendues. Nafiqad a demandé à l'AQSIQ d'informer les autorités chinoises afin qu'elles enquêtent sur la cause, déterminent l'origine de la cargaison de fruits chinois mise en cause et prennent les mesures correctives appropriées. Enfin, Nafiqad sera informée des résultats afin d'éviter que la situation ne se reproduise.

Dans une dépêche officielle envoyée au Département des Sciences et Technologies du Ministère de l'Industrie et du Commerce, M. Phung Huu Hao, Directeur adjoint de Nafiqad, a demandé au Ministère de l'Industrie et du Commerce d'enquêter et d'informer la partie chinoise des résultats de l'enquête, de la cause et des mesures correctives pour éviter que la Chine n'applique des mesures de contrôle strictes sur les produits alimentaires vietnamiens exportés vers la Chine.

Par ailleurs, M. Tran Ngoc Hiep, vice-président de l'Association des producteurs de fruits du dragon de Binh Thuan, a déclaré que l'association vérifiait les informations afin de réévaluer la situation avant de faire de nouvelles annonces aux producteurs de fruits du dragon. Binh Thuan compte environ 20 000 hectares de fruits du dragon, dont près de 6 000 hectares sont conformes aux bonnes pratiques agricoles (VietGap).

Le piège a été tendu ?

En évaluant les informations d'un représentant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural selon lesquelles la Chine pourrait fermer temporairement certaines portes frontalières avec le Vietnam, le professeur associé Dr Nguyen Van Nam, ancien directeur de l'Institut de recherche commerciale, a averti que la Chine pourrait « jouer » avec le Vietnam.

« Il est possible qu'ils se moquent du Vietnam en période de vente de produits saisonniers. Ils poseront des obstacles au Vietnam, comme cela s'est déjà produit, et peut-être qu'à l'avenir, la situation sera encore plus extrême », a déclaré le Dr Nguyen Van Nam, professeur associé.

Partageant le même point de vue, M. Bui Ngoc Son, directeur du département d'économie internationale de l'Institut mondial de recherche économique et politique, a également déclaré que la Chine utiliserait l'astuce de la réglementation, en interdisant temporairement la récolte des fruits de saison pour des raisons d'inspection, de sorte qu'il ne faudrait que 10 à 15 jours pour que les légumes, les fruits et les produits agricoles soient éliminés. « Le Vietnam doit donc être prudent », a-t-il averti.

S'exprimant sur cette question, l'expert économique Pham Chi Lan a déclaré que ce n'était pas la première fois que la Chine mettait la situation difficile au Vietnam. Ses actions ne découlaient pas d'une politique ni d'une perspective judicieuses, qu'il s'agisse de sécurité alimentaire ou de santé des consommateurs.

La preuve en est que la plupart des produits chinois exportés vers le Vietnam ainsi que vers d’autres pays du monde font toujours l’objet de plaintes concernant leur qualité, contenant de nombreux éléments toxiques, mais la Chine n’a aucun outil pour les empêcher.

L'augmentation soudaine du contrôle de qualité en Chine prouve que la Chine ne le considère que comme un outil commercial pour rendre la vie difficile à ses partenaires qui dépendent déjà de son marché, et non à ses consommateurs.

Pour le Vietnam, la leçon la plus évidente s'est produite avec le litchi de Luc Ngan (Bac Giang) il y a de nombreuses années. En faisant monter les prix et en achetant en gros, constatant que 90 % du litchi de Luc Ngan était exporté vers le marché chinois, la Chine a fait volte-face et a demandé aux commerçants vietnamiens de produire un certificat de marchandise. Or, il ne s'agissait pas d'un certificat classique, mais d'un certificat d'achat du jardin. Autrement dit, pour vendre des litchis en Chine, les commerçants vietnamiens devaient certifier de quel jardin ils provenaient, puis la Chine envoyait des acheteurs directement du jardin vietnamien.

Ou bien les commerçants chinois « font des sales coups » en incitant à mélanger des ingrédients impurs au thé pour discréditer le thé vietnamien. Cela dit, en réalité, il s'agit simplement de compliquer la tâche des produits vietnamiens, et non d'en contrôler la qualité.

Je ne vois pas la Chine agir ainsi pour le bien des consommateurs. Il faut la considérer comme un piège, un piège d'achats faciles et bon marché qui a été tendu… lorsque la dépendance à l'égard de la Chine se retourne et écrase les agriculteurs.

Mme Pham Chi Lan a déclaré que les producteurs vietnamiens doivent changer leurs habitudes insouciantes et irresponsables et se doter de barrières techniques pour améliorer la qualité afin d'espérer élargir les marchés d'exportation vers d'autres pays.

En réalité, les Vietnamiens, qui font des affaires avec des commerçants chinois depuis trop longtemps, ont pris la mauvaise habitude de faire des affaires sans méthode, d'être irresponsables et de se montrer laxistes dans la production, même si le vendeur sait que cela nuira gravement à l'économie. Vouloir toujours produire des produits bon marché et de mauvaise qualité est un piège tendu par la Chine, mais les Vietnamiens n'en sont pas conscients. C'est amer, et la faute en incombe aux Vietnamiens, trop complaisants, réticents au changement, effrayés par les difficultés et peu enclins à aller de l'avant », a déclaré l'expert économique Pham Chi Lan.

Selon VOV.vn

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La Chine joue de mauvaises cartes avec les produits agricoles vietnamiens ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO