La Chine appelle les États-Unis à mettre fin à la « diplomatie du microphone »

June 11, 2015 17:12

(Baonghean.vn) - Les différends entre les États-Unis et la Chine sur la mer de Chine méridionale et la cybersécurité ne doivent pas être résolus par la « diplomatie du microphone » mais plutôt « de manière appropriée » pour que la visite du président Xi Jinping aux États-Unis soit un succès cette année, a déclaré un haut diplomate chinois le 10 juin.

Tổng thống Mỹ Barack Obama (trái) và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình uống một bánh mì nướng tại một bữa tiệc trưa tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh 12 Tháng 11 2014.
Le président américain Barack Obama et le président chinois Xi Jinping lors d'un événement à Pékin en novembre 2014.

Wu Xi, ambassadeur adjoint de Chine à Washington, a déclaré que les problèmes mineurs ne devraient pas être autorisés à éclipser les relations entre les États-Unis et la Chine et que les intérêts communs, y compris les échanges commerciaux bilatéraux d'une valeur de 550 milliards de dollars l'année dernière, « l'emportent largement » sur les différences entre les deux pays.

« Recourir à la diplomatie du micro ou se pointer du doigt ne résoudra aucun problème », a déclaré Wu lors d'une réunion au Capitole pour marquer le 10e anniversaire du Groupe de travail sino-américain du Congrès. « Le bon choix est de reconnaître nos différences, de nous respecter mutuellement et d'engager un véritable dialogue », a-t-elle ajouté. « Le choix que nous faisons aujourd'hui déterminera l'avenir de nos deux grandes nations, ainsi que celui du monde entier. »

Wu faisait référence aux désaccords entre Washington et Pékin concernant les revendications de plus en plus affirmées de la Chine en mer de Chine méridionale, qui ont fait craindre une confrontation militaire, ainsi qu'une cyberattaque à grande échelle contre le gouvernement américain, que les responsables américains ont imputée à des pirates informatiques chinois.

La Chine a qualifié d'irresponsables les allégations de cyberattaque et affirmé avoir le droit de construire des îles artificielles en territoire contesté. Wu a déclaré que les deux parties devraient profiter des réunions annuelles du Dialogue stratégique et économique sino-américain, du 22 au 24 juin, et de la visite aux États-Unis d'un haut responsable militaire chinois cette semaine, pour préparer la visite de Xi Jinping à Washington en septembre. « Nous devons résoudre nos différends de manière appropriée », a-t-elle déclaré aux journalistes.

Wu a déclaré qu'elle ne voyait aucune « tension » entre les États-Unis et la Chine, que les deux pays partageaient des intérêts communs en matière de paix et de stabilité dans la région Asie-Pacifique et que les différences étaient toujours discutées.

Le représentant américain Rick Larson, cofondateur du groupe de travail bipartisan États-Unis-Chine, a déclaré que les deux plus grandes économies du monde, les États-Unis et la Chine, « ne peuvent être dissociées ». Il a qualifié la mer de Chine méridionale et les « indices » de cyberattaques provenant de Chine de problème « très complexe » qui ne peut être ignoré. « Nous ne pouvons pas nous en cacher », a-t-il déclaré.

Phuong Thao

(Selon Reuters)

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La Chine appelle les États-Unis à mettre fin à la « diplomatie du microphone »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO