La militarisation de la mer de Chine orientale par la Chine : une démarche dangereuse !

Phuong Thuy May 25, 2018 15:30

(Baonghean.vn) - Avant que la presse n'ait rapporté que la Chine avait envoyé de manière effrontée un avion capable de transporter des bombes nucléaires sur l'île de Phu Lam, dans l'archipel vietnamien de Hoang Sa, les journalistes du journal Nghe An ont interviewé le professeur associé, le général de division Le Van Cuong, ancien directeur de l'Institut de stratégie et de science du ministère de la Sécurité publique, pour discuter d'un certain nombre de questions du point de vue d'un chercheur.

PV:Cher général de division, l'opinion publique estime que l'envoi de bombardiers stratégiques à Hoang Sa n'est pas une action isolée, mais un maillon du complot chinois visant à monopoliser la mer Orientale. Pourriez-vous donner aux lecteurs quelques informations sur le complot chinois et ses actions condamnables contre la mer Orientale vietnamienne ?

Général de division Le Van Cuong :Pour ce problème, nous devons d’abord commencer par l’Accord.L'Accord de Genève a été signé le 20 juillet 1954. Plus précisément, les parties à l'Accord de Genève s'engageaient à respecter l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale du Vietnam, y compris les archipels de Hoang Sa et de Truong Sa. La signature de l'Accord de Genève est non seulement une étape importante dans l'histoire du pays, mais aussi le document juridique international le plus important, posant des preuves solides de la souveraineté des archipels de Hoang Sa et de Truong Sa du Vietnam. La Chine est également le pays qui l'a rédigé et signé. Cependant, deux ans après l'entrée en vigueur de l'Accord de Genève, la Chine a envahi et occupé l'archipel de Phu Lam, situé dans les archipels de Hoang Sa et de Truong Sa du Vietnam.

Le 19 avril 1974, la Chine occupa l'intégralité des îles Paracels. Le 14 mars 1988, elle occupa par la force sept îles Paracels et Spratlys vietnamiennes, dont Vanh Khăn.

Hình ảnh máy bay ném bom H-6K hoạt động trên bầu trời ở khu vực Biển Đông tháng 7/2016.
Image d'un bombardier H-6K opérant dans le ciel au-dessus de la mer de Chine méridionale, juillet 2016. Photo : Internet

Le résumé des actions de la Chine concernant l'occupation des îles Paracels et Spratly par la force montre qu'elle a violé les articles 2, 3 et 4 de la Charte des Nations Unies. Cette disposition stipule que les membres de l'ONU doivent régler leurs différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international, et interdire aux pays de recourir à la force dans les relations internationales, notamment en interdisant le recours à la force pour violer la souveraineté et l'intégrité territoriale d'autres pays. Le contenu de cette disposition de la Charte des Nations Unies est un principe fondamental du droit international, auquel tous les pays membres, y compris la Chine, doivent se conformer.

En outre, la Chine a également violé la résolution 2625 de l'Assemblée générale des Nations Unies du 24 octobre 1970, qui stipulait : « Le territoire d'un État ne peut être l'objet d'une occupation militaire résultant de l'emploi de la force en violation des dispositions de la Charte des Nations Unies. Le territoire d'un État ne peut être l'objet d'une acquisition par un autre État résultant de la menace ou de l'emploi de la force. Toute acquisition territoriale résultant de la menace ou de l'emploi de la force ne sera pas reconnue comme légale. »

PV:Cher Général de Division, à travers le processus d’invasion des archipels de Hoang Sa et Truong Sa, comment la Chine a-t-elle militarisé la mer de l’Est ?

Général de division Le Van Cuong :Après avoir occupé les îles Paracels et certaines îles des Spratlys, la Chine a procédé en deux étapes. Plus précisément, la première étape a consisté à construire des récifs artificiels sur une période de quatre ans (2013-2016). Ainsi, la Chine a construit sur sept îles rocheuses : Chau Vien, Xu Bi, Gac Ma, Vanh Khan, Ga Ven, Tu Nghia et Chu Thap, d'une superficie de plus de 1 000 hectares, soit 17 fois la superficie de tous les pays ayant construit sur les îles Paracels et les Spratlys réunis.

En février 2016, la Chine a installé deux batteries de neuf lanceurs de missiles HQ9 sur l'île de Phu Lam, dans l'archipel vietnamien de Hoang Sa. (Le HQ9 a une portée d'environ 200 km, peut viser une altitude de 27,5 km et peut établir une vaste zone d'exclusion aérienne au-dessus de l'archipel de Hoang Sa).

Fin 2014-2015, la Chine a construit des aéroports sur les îles de Gac Ma, Vanh Khan et Xu Bi, dotés de pistes de 2 500 à 3 400 m. En 2016, elle a installé des radars haute fréquence à des fins militaires sur quatre îles : Ga Ven, Gac Ma, Tu Nghia et Chau Vien. La Chine est ainsi en mesure de détecter et de déclencher rapidement l'alerte en cas de passage d'avions et de navires étrangers dans le détroit de Malacca et la mer de Chine méridionale.

En août 2016, la Chine a construit des hangars pour avions chinois pouvant accueillir un minimum de 21 avions et un maximum de 72 avions.

La Force aérienne de l'Armée populaire de libération (APL) a annoncé le 18 mai la mise sur pied d'une formation de bombardiers multi-types, dont le H-6K, pour survoler pour la première fois la « mer du Sud », une zone qui serait l'île de Phu Lam, dans l'archipel vietnamien de Hoang Sa, illégalement occupé par la Chine. Le H6K est le bombardier stratégique chinois le plus moderne, capable d'emporter des missiles de croisière supersoniques pour mener des attaques stratégiques contre des cibles terrestres et des navires de guerre.

Le H-6K peut emporter le missile de croisière CJ-10A d'une portée maximale de 2 500 km et d'une précision de 10 m. Il peut embarquer six missiles à l'extérieur et en transporter un seul en soute, ou emporter 20 bombes non guidées de 500 kg, ou des missiles à guidage laser de haute précision. La quantité de carburant embarquée passe de 34 360 kg à 40 000 kg, le rayon d'action du H-6K atteint environ 8 000 km, son rayon d'action à 3 500 km et son armement peut atteindre 12 tonnes. Ainsi, en déployant le bombardier stratégique H6K sur l'île de Phu Lam, la Chine est pleinement en mesure de contrôler tous les pays de l'ASEAN d'Asie du Sud-Est et la base militaire américaine dans le nord de l'Australie.

PV:Général de division, quel est l'objectif de la Chine en envoyant des H6K à Hoang Sa ? Et pourquoi a-t-elle envoyé des bombardiers stratégiques H6K à ce moment-là ?

Général de division Le Van Cuong :À mon avis, l'objectif de la Chine en envoyant des bombardiers stratégiques aux îles Paracels est de dominer et de contrôler l'ensemble de la mer Orientale. Elle avertit également tous les pays que les activités des navires transitant par cette mer sont étroitement surveillées par la Chine et qu'elle est prête à ouvrir le feu si nécessaire. De plus, la militarisation de la mer Orientale par la Chine vise à empêcher et à repousser les États-Unis hors de cette zone, transformant ainsi la mer Orientale en zone d'influence chinoise.

PGS - TS, Thiếu tướng Lê Văn Cương bình luận từ góc nhìn nhà nghiên cứu. Ảnh: tư liệu
Le professeur agrégé, le Dr Major-général Le Van Cuong, commente le point de vue d'un chercheur. Photo :

La Chine est très sérieuse et étudie attentivement le moment le plus opportun pour envoyer des bombardiers stratégiques H6K sur l'île de Phu Lam (Hoang Sa, Vietnam). Plus précisément, après le XIXe Congrès du Parti communiste chinois, le secrétaire général et président Xi Jinping a fermement pris le pouvoir et abrogé l'article 79, alinéa 3, de la Constitution de 1982, qui limitait à deux le mandat du président et du vice-président. L'économie s'est considérablement développée et a accumulé un potentiel économique considérable dans les domaines de l'agriculture, de l'industrie, des sciences et technologies, ainsi que de la puissance militaire.

La situation extérieure présente de nombreux avantages : le président Donald Trump a plongé les États-Unis dans une nouvelle crise après 16 mois au pouvoir, les alliés européens ont perdu confiance envers les États-Unis ; leur rôle et leur position s'affaiblissent de plus en plus. L'Europe est en proie à une crise politique interne, à l'immigration et au terrorisme… Par ailleurs, les dix pays de l'ASEAN ne sont pas encore parvenus à un niveau d'unité élevé sur la question de la mer Orientale. C'est l'occasion la plus favorable et le moment le plus opportun, tant sur le plan intérieur qu'international.

PV:L'opinion publique considère que la militarisation de la mer Orientale par la Chine constitue non seulement une violation du droit, mais aussi une contradiction avec ses engagements. Comment commentez-vous et expliquez-vous ce problème ?

Général de division Le Van Cuong :Je suis entièrement d'accord avec l'opinion publique lorsque la Chine mène une série d'actions visant à militariser la mer de Chine orientale, dont la plus récente et dangereuse est l'envoi de bombardiers stratégiques H6K sur l'archipel vietnamien de Hoang Sa, violant ainsi la Charte des Nations Unies, la Convention sur le droit de la mer et la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine orientale (DOC) que la Chine a signée avec l'ASEAN (2002) à Phnom Penh, au Cambodge.

Sur le plan des affaires étrangères, ils ont manqué à leur engagement envers les pays de l'ASEAN de maintenir le statu quo dans les relations entre le Vietnam et la Chine et de convenir de six principes de conduite pour résoudre les différends en mer Orientale. Lors de sa visite officielle au Vietnam, le président Xi Jinping a également signé une déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine, réaffirmant l'engagement des deux parties à assurer la paix et la stabilité dans la région. Il convient de noter que, lors d'une conférence de presse internationale à la Maison Blanche, le président Xi Jinping a déclaré que la Chine ne militariserait pas la mer Orientale. Cependant, en réalité, la Chine a manqué à son engagement et au droit international.

Je pense que le Vietnam et la communauté internationale doivent exprimer leur protestation, en s’appuyant sur la force de la communauté internationale pour pouvoir dissuader la Chine de nouvelles actions.

PV:Merci au professeur associé, Dr. Major Général Le Van Cuong pour cette interview !

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La militarisation de la mer de Chine orientale par la Chine : une démarche dangereuse !
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO