Le lieutenant-colonel de la police de la circulation de Nghe An a été heurté par une moto la nuit
(Baonghean.vn) - Alors qu'il patrouillait et contrôlait la circulation, un agent de la police de la circulation a été heurté par une moto.
Le matin du 9 mai, le lieutenant-colonel Au Van Kien - équipe 1.46 de la police de la circulation (département de la police de la circulation routière et ferroviaire) et M. Tran Van Kien, un officier de police de la commune de Hung Tay, district de Hung Nguyen, sont toujours sous surveillance à l'hôpital.
Le 8 mai, vers 19h30, un groupe de travail de l'équipe 1.46 de la police de la circulation (Département de la police de la circulation routière et ferroviaire) était en patrouille sur la route nationale 46B.
 |
| Scène d'accident. Photo : NH |
À ce moment-là, le lieutenant-colonel Au Van Kien se tenait sur le bord de la route en train d'accomplir son devoir lorsqu'il a été soudainement heurté par une moto immatriculée 37N1 - 63293 conduite par M. Kien.
Le violent choc a fait chuter les deux personnes sur la route et les a grièvement blessées. Elles ont dû être transportées aux urgences. M. Cao Minh Luc, chef de la police de la commune de Hung Tay, district de Hung Nguyen, a déclaré que M. Kien avait dû subir une intervention chirurgicale en raison de graves blessures au visage.
La cause de l'accident de la circulation fait l'objet d'une enquête et est clarifiée.
