Économie

Avant la tempête n°9, les gardes-frontières aident les pêcheurs de Nghe An à ancrer leurs bateaux en toute sécurité.

Thanh Phuc September 24, 2025 11:14

Face à l'évolution complexe de la tempête n° 9, annoncée avec de fortes pluies et une mer agitée, des milliers de bateaux de pêche du Nghệ An ont regagné la côte en urgence. Parallèlement, des gardes-frontières ont été déployés dans les ports de pêche et les marinas pour guider les pêcheurs lors du mouillage, sécuriser leurs bateaux et veiller à leur sécurité et à celle de leurs biens avant l'arrivée de la tempête.

Les pêcheurs se précipitent pour se mettre à l'abri des tempêtes et consommer des fruits de mer

 bão số 9 2. Ảnh: TP7043812109717_10b46e8098b2ee29c8183fd8e3590f80
Les pêcheurs sont rentrés au port et ont jeté l'ancre en toute sécurité. Photo : TP

Dès l'après-midi du 23 septembre, au port de pêche de Lach Con, une atmosphère d'urgence régnait. Des navires qui avaient appareillé depuis moins d'une journée rentraient déjà en toute hâte. À terre, des centaines d'ouvriers s'activaient à charger et à transporter les produits de la mer vers les entrepôts frigorifiques et les usines de transformation.

Le propriétaire du navire NA 94294TS, M. Le Ba Phu, a déclaré : « Mon navire compte sept marins. Il venait de appareiller et n’avait pas encore atteint la production escomptée, mais lorsque nous avons appris la tempête, nous sommes immédiatement rentrés. Rentrer à terre prématurément implique une baisse de production, mais la sécurité des personnes et des biens reste la priorité absolue. Heureusement, cette sortie a été fructueuse en termes de pêche, ce qui nous a permis de réaliser des profits malgré un nombre de jours en mer insuffisant. »

Phung Hung, membre d'équipage, a ajouté : « Après une seule journée de pêche, chaque pêcheur gagne en moyenne entre 1 et 1,2 million de dongs. Dès l'arrivée des fruits de mer au port, les commerçants les achètent immédiatement, les prix ne sont pas bradés, ce qui permet aux membres d'équipage de se sentir plus en sécurité avant de faire une pause en mer pour éviter la tempête. »

 bão số 9 2. Ảnh: TP7043816872965_1f5df7fa3504dc566de98ade98c113f3
Les bateaux de pêche de Tan Mai ont jeté l'ancre à terre pour se protéger de la tempête. Photo : TP

Non seulement les pêcheurs, mais aussi les entreprises d'achat et de transformation sont entrés dans une phase de travail intensif. Mme Nguyen Thi Tai, propriétaire d'une usine de transformation dans le quartier de Cua Lo, a déclaré : « Ces deux derniers jours, nous nous sommes concentrés sur l'achat de grandes quantités de poisson et de crevettes. Ceci afin d'approvisionner les pêcheurs et de garantir notre approvisionnement en matières premières pour la production, et ainsi éviter toute interruption en cas de tempête. »

À Cua Lo, le quartier compte 537 bateaux, petits et grands, qui sont pour la plupart rentrés à terre sains et saufs. Seuls quelques bateaux de pêche côtière sont en route.

M. Hoang Minh Tho, chef adjoint du département économique du comité populaire du quartier de Cua Lo, a déclaré : « Nous collaborons avec les gardes-frontières pour informer et guider les armateurs lors de leur entrée au port, l’accomplissement des formalités, le mouillage et l’amarrage. Parallèlement, le gouvernement intensifiera ses efforts de sensibilisation afin que la population adopte une attitude impartiale et proactive face à toutes les situations. »

 bão số 9 2. Ảnh: TP7040786276462_11397d73058756542aa967284fe256fd
Consommez d'urgence des fruits de mer avant la tempête. Photo : TP

Ce matin, 24 septembre, 339 véhicules et 1 377 travailleurs ont accosté et jeté l'ancre ; 2 bateaux de pêche de pêcheurs de Cua Lo provenant d'autres provinces sont ancrés et 12 bateaux d'autres provinces sont ancrés à Cua Lo.

En attendant la fin de la tempête, les pêcheurs réparaient leurs bateaux et vérifiaient leur matériel de pêche. Certains ménages vendaient aussi rapidement leurs prises pour renflouer leurs caisses et se préparer à une nouvelle sortie en mer dès que le temps se stabiliserait.

Des gardes-frontières accompagnent les personnes pour intervenir lors des tempêtes.

bna_1.jpg
Des agents du poste de garde-frontière de Quynh Phuong appellent et guident les bateaux pour éviter la tempête. Photo : TP

Au poste de garde-frontière de Quynh Phuong, le travail d'appel et de guidage des navires pour qu'ils se mettent à l'abri de la tempête a été déployé sans relâche depuis le matin du 23 septembre jusqu'à aujourd'hui.

Le lieutenant-colonel Pham Van Thanh, chef du poste de contrôle frontalier de Lach Con, a déclaré : « Nous avons mobilisé 22 officiers et soldats qui se sont rendus directement au port de pêche et à l’embarcadère, et ont demandé aux pêcheurs de regagner la côte d’urgence. Parallèlement, nous avons coordonné les opérations d’assistance aux pêcheurs pour l’ancrage, l’arrimage des bateaux et l’évacuation de la zone dangereuse. Le 24 septembre à 10 h, plus de 1 000 bateaux de pêche avaient rejoint une zone de mouillage sûre. Seules une dizaine de petites embarcations naviguaient encore près de la côte, mais, ayant été prévenues, elles arriveront dans les prochaines heures. »

Non contente de lancer un appel aux bateaux, la force des gardes-frontières s'est également coordonnée avec les autorités des quartiers de Quynh Mai et de Tan Mai pour déployer de nombreuses autres mesures d'intervention : amarrage des bateaux et des maisons, mise en place et protection du système de cages d'aquaculture.

 bão số 9 2. Ảnh: TP7043804800351_ad0f5f243785bd49e3d97845f5640e1c
Le poste de contrôle frontalier de Lach Con gère les formalités d'arrivée des navires au port de pêche de Quynh Lap. Photo : CSCC

M. Ho Sy Tung, vice-président du comité populaire du quartier de Tan Mai, a déclaré : « Outre le soutien apporté aux pêcheurs pour qu’ils puissent mettre leurs bateaux à l’abri, nous encourageons également les gens à ne pas rester à bord pendant la tempête. Les milices, les forces d’autodéfense et les organisations locales se mobilisent pour renforcer les habitations, récupérer les biens et assurer la sécurité des personnes. »

Un représentant du commandement des gardes-frontières de la province de Nghệ An a déclaré que son unité avait ordonné à tous les postes et gares de la zone de se coordonner étroitement avec les autorités côtières, afin de garantir la sécurité des navires de pêche et d'aider les pêcheurs à faire face à la tempête. Parallèlement, les efforts de communication ont été intensifiés pour permettre à la population de bien comprendre la localisation et la direction de la tempête et d'adopter des mesures préventives.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Avant la tempête n°9, les gardes-frontières aident les pêcheurs de Nghe An à ancrer leurs bateaux en toute sécurité.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO