Avant le match contre la Thaïlande, Trong Hoang et Van Hau étaient de bonne humeur au stade Thammasat.

Trung Kien September 4, 2019 20:24

(Baonghean.vn) - Selon les journalistes du journal Nghe An de Thaïlande, deux joueurs Nguyen Trong Hoang et Doan Van Hau étaient très énergiques lors de la séance d'entraînement pour se familiariser avec le stade Thammasat.

Après la conférence de presse, l'équipe nationale vietnamienne a entamé sa séance d'entraînement officielle au stade Thammasat cet après-midi (4 septembre). Auparavant, le sélectionneur Park Hang-seo avait éliminé l'attaquant Ha Minh Tuan, après avoir bénéficié de la bonne santé de Van Hau et Trong Hoang.



Các tuyển thủ bắt đầu khởi động trước khi bước vào những phần tập chiến thuật với tâm trạng rất thoải mái và sáng khoái. Ảnh: Trung Kiên
Les joueurs ont commencé l'échauffement avant les séances d'entraînement tactique dans une ambiance très détendue et rafraîchissante. Photo : Trung Kien
Khi các tuyển thủ bắt đầu khởi động, HLV Park Hang-seo tranh thủ trao đổi chiến thuật với trợ lý Lee, một trong những quân sư đắc lực của ông thầy người Hàn Quốc. Ảnh: Trung Kiên
Alors que les joueurs commençaient l'échauffement, l'entraîneur Park Hang-seo en a profité pour discuter tactique avec son assistant Lee, l'un de ses conseillers les plus précieux. Photo : Trung Kien
Trước khi sang Thái Lan và có 4 buổi tập trên đất Thái Lan, ĐT Việt Nam đã có 5 buổi tập trước đó tại Việt Nam và sẵn sàng cho đại chiến gặp Thái Lan. Ảnh: Trung Kiên
Avant de se rendre en Thaïlande et d'y effectuer quatre séances d'entraînement, l'équipe nationale vietnamienne a effectué cinq séances d'entraînement au Vietnam et était prête pour le grand match contre la Thaïlande. Photo : Trung Kien
Có khoảng gần 300 phóng viên châu Á đang tác nghiêp tại Thái Lan, con số này sẽ còn tăng lên khi trận đấu diễn ra. Trận đấu đang nhận được sự quan tâm đặc biệt của truyền thông châu Á. Ảnh: Trung Kiên
Environ 300 journalistes asiatiques travaillent en Thaïlande, et ce nombre augmentera au fil du match. Ce dernier bénéficie d'une attention particulière de la part des médias asiatiques. Photo : Trung Kien
L'arrière droit Tran Van Kien du Hanoi FC, l'un des joueurs de Nghe An qui a fait bonne figure face à la Thaïlande lors de la Coupe du Roi 2019, tente de s'imposer en équipe nationale. Photo : Trung Kien
Sự có mặt của Đoàn Văn Hậu trên sân tập khiến đồng đội trở nên yên tâm hơn. Mặc dù phải ra sân với cái chân phải băng bó nhưng cầu thủ gốc Thái Bình vẫn cho thấy tình trạng thế lực khá ổn. Ảnh: Trung Kiên
La présence de Doan Van Hau sur le terrain d'entraînement rassure ses coéquipiers. Bien qu'il doive jouer avec la jambe droite bandée, le joueur de Thai Binh démontre une stabilité physique remarquable. Photo : Trung Kien

Tuyển thủ Trọng Hoàng mang lại tin vui cho người hâm mộ khi anh có mặt đầy đủ trong những buổi tập của ĐT Việt Nam trên đất Thái Lan. Ảnh: Trung Kiên
Le joueur Trong Hoang a apporté de bonnes nouvelles aux supporters en participant pleinement aux séances d'entraînement de l'équipe nationale du Vietnam en Thaïlande. Photo : Trung Kien
Tuyển thủ Trọng Hoàng mang lại tin vui cho người hâm mộ khi anh có mặt đầy đủ trong những buổi tập của ĐT Việt Nam trên đất Thái Lan. Ảnh: Trung Kiên
Le joueur de Nghe An a démontré sa confiance avant le match en réalisant des acrobaties avec le ballon au stade Thammasat. Photo : Trung Kien
Cánh chim đầu đàn của ĐT Việt Nam là trung vệ Quế Ngọc Hải tự tin trước ngày đối đầu Thái Lan. Ảnh: Trung Kiên
Que Ngoc Hai, défenseur central de l'équipe nationale vietnamienne, est confiant avant d'affronter la Thaïlande. Photo : Trung Kien

Trận đấu ngày mai, ĐT Việt Nam sẽ ra sân với bộ trang phục áo đỏ truyền thống. Tiền vệ Quang Hải là một trong những cầu thủ được kỳ vọng sẽ gieo sầu cho Thái Lan ngay trên sân đối phương. Ảnh: Trung Kiên
Lors du match de demain, l'équipe nationale vietnamienne revêtira sa traditionnelle tenue rouge. Le milieu de terrain Quang Hai est l'un des joueurs attendus pour semer le chagrin en Thaïlande sur le terrain adverse. Photo : Trung Kien

ĐT Việt Nam chỉ tập mở trong vòng 15 phút và tuyệt đối không có bất kỳ khán giả, phóng viên nào được nán lại. HLV Park tỏ ra nóng ruột để bước vào phần tập chiến thuật, HLV người Hàn Quốc đã có kế sách tái đấu Thái Lan. Ảnh: Trung Kiên
L'équipe vietnamienne n'a pratiqué que 15 minutes et aucun spectateur ni journaliste n'a été autorisé à rester. L'entraîneur Park était impatient de commencer la séance d'entraînement tactique, tandis que l'entraîneur coréen avait un plan pour prendre sa revanche face à la Thaïlande. Photo : Trung Kien

Selon (de Bangkok, Thaïlande)
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Avant le match contre la Thaïlande, Trong Hoang et Van Hau étaient de bonne humeur au stade Thammasat.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO