Au cas où la police de la circulation ne saluerait pas conformément au règlement
Selon le nouveau projet, lors de l'arrêt d'un véhicule pour inspection, la police de la circulation devra saluer conformément à la réglementation, sauf dans certains cas.

Le ministère de la Sécurité publique rédige une circulaire réglementant le processus de patrouille, de contrôle et de traitement des infractions administratives à l'ordre et à la sécurité de la circulation routière.
L'article 14 du projet stipule la mise en œuvre du contrôle comme suit : lorsque le véhicule à contrôler s'est arrêté à l'endroit indiqué, l'agent de police de la circulation chargé d'effectuer la mission de contrôle se place à un endroit approprié et sûr et exécute les opérations suivantes :
Les conducteurs de véhicules sont priés de prendre des mesures de sécurité et de descendre du véhicule.
Saluez selon les règlements de la police populaire.
Toutefois, la police de la circulation ne saluera pas dans les cas suivants : sachant à l'avance que la personne commet un acte présentant des signes de crime, commet un crime en flagrant délit ou est recherchée.
Le projet exige également que, lorsqu’ils ont affaire à des personnes qui enfreignent la loi, les agents de la police de la circulation maintiennent une posture, des manières et un comportement appropriés.
Après avoir effectué les étapes ci-dessus, la police de la circulation doit informer le conducteur du véhicule et les personnes à bord du véhicule du motif de l'inspection ; demander au conducteur du véhicule de présenter les documents pertinents comme prescrit pour l'inspection comme suit :
Dans le cas où le conducteur ou le propriétaire du véhicule présente des informations de documents qui ont été intégrées et mises à jour dans le compte d'identification électronique sur l'Application Nationale d'Identification et dans la base de données gérée par le Ministère de la Sécurité Publique, l'inspection et le contrôle seront effectués à travers les informations dans le compte d'identification électronique sur l'Application Nationale d'Identification et dans la base de données.
Si le conducteur ou le propriétaire du véhicule présente des copies papier des documents, ces documents seront vérifiés et directement comparés et les informations relatives à ces documents seront recherchées dans le système de base de données de traitement des infractions administratives et dans d'autres bases de données.
Effectuer le contrôle du contenu comme prescrit à l'article 8 de la présente circulaire ; pour les véhicules transportant 10 passagers ou plus, les véhicules transportant des passagers de dimensions équivalentes aux véhicules transportant 10 passagers ou plus, doivent se rendre directement dans l'habitacle pour effectuer le contrôle et notifier les résultats du contrôle.
À la fin de l'inspection, l'agent de police de la circulation rend compte au chef d'équipe des résultats de l'inspection, informe le conducteur du véhicule et les personnes à bord du véhicule des résultats de l'inspection, des infractions (le cas échéant) et des mesures de traitement.
Lorsqu'il existe des raisons de croire qu'un individu, un moyen de transport ou un objet contient des preuves, des moyens ou des documents utilisés pour commettre une infraction administrative, la personne, le moyen de transport ou l'objet peut être fouillé conformément aux dispositions de la loi relative aux infractions administratives. En cas de détection d'indices d'infraction, les dispositions du code de procédure pénale s'appliquent.