Zhang Yimou sort le blockbuster « La Grande Muraille »

December 21, 2016 15:03

Présenté en avant-première au public chinois le 16 décembre, le film en anglais de Zhang Yimou, The Great Wall, a rapporté 465 millions de yuans (60 millions de dollars) lors de son premier week-end.

Zhang Yimou révèle le secret de la « Grande Muraille » à New YorkZhang Yimou et la lutte contre le mal autour de la « Grande Muraille »Il convient également de mentionner que le film a été coproduit avec un budget de production de 150 millions USD - le plus cher de l'histoire du cinéma chinois.

Ambition de « promouvoir la culture chinoise »

Le film, qui sortira aux États-Unis en 2017, a suscité de nombreuses discussions autour de la mission de Zhang Yimou de « promouvoir la culture chinoise ». Cependant, le réalisateur affirme que la pression n'est pas excessive.

« Ce que les gens attendent d'un réalisateur, c'est que l'histoire soit bonne, que les personnages soient uniques et captivants, et qu'il trouve quelque chose de spécial à raconter dans le film », a-t-il déclaré. « J'ai donc eu l'idée d'imaginer des humains combattant des démons sur la Grande Muraille de Chine. »

Đạo diễn Trung Quốc Trương Nghệ Mưu
Le réalisateur chinois Zhang Yimou.

Mêlant la tradition des films de monstres hollywoodiens à la mythologie chinoise, La Grande Muraille se déroule au XIe siècle, sous la dynastie des Song du Nord. Tous les 60 ans, une horde de démons affamés assiège la cité antique, cherchant à dévorer les humains.

L'idée du film a été conçue par Thomas Tull, PDG de Legendary Entertainment, lors d'une visite sur la Grande Muraille.

« Thomas Tull était émerveillé et enthousiaste lorsqu'il est allé voir la Grande Muraille », a déclaré Zhang Yimou. « Il a alors réfléchi à la manière de raconter au cinéma une histoire sur cette Grande Muraille, dans laquelle des soldats chinois combattent des démons. »

Le projet a ensuite été développé par Legendary Entertainment et Legendary East pendant plusieurs années avant qu'ils ne contactent Zhang Yimou. « Ils craignaient que je me moque de leur scénario, mais j'ai accepté », a déclaré Zhang Yimou.

Mais cela ne signifie pas que le scénario de La Grande Muraille était complet dès le départ. Selon le réalisateur Truong, le scénario original comportait de nombreux stéréotypes et clichés.

« Mais je vois cela comme une opportunité. Ils viennent à nous et cela montre que le pouvoir du cinéma dans le monde a changé. Le marché et la puissance nationale de la Chine se sont développés si rapidement qu'Hollywood doit s'y intéresser », a-t-il partagé. « Il y a dix ans, cela n'aurait jamais eu lieu. »

Cảnh trong phim
Scène du film "La Grande Muraille".

L'équipe du film "Géant"

Le tournage a débuté il y a deux ans, avec plus de 20 000 costumes et 5 000 armes utilisés sur le plateau. Il a été suivi d'une postproduction de plus d'un an avec Weta, la société néo-zélandaise d'effets numériques ayant travaillé sur Le Seigneur des Anneaux.

De plus, l'équipe de tournage comprenait plus de 1 300 personnes de 37 pays, plus de 100 interprètes, et ils communiquaient entre eux dans de nombreuses langues.

Zhang Yimou ne parle pas anglais. « C'est une difficulté de la mise en scène. La meilleure façon de la surmonter est de trouver des acteurs talentueux et dignes de confiance. Après une communication attentive avec eux, on peut être sûr qu'ils incarneront bien le personnage », a-t-il déclaré.

Outre la présence de plusieurs stars hollywoodiennes comme Matt Damon et Willem Dafoe, le film met également en vedette Andy Lau, le « Roi Céleste », dans le rôle principal. Autre élément qui enthousiasme le public chinois : Wang Junkai, membre du boys band TFBoys, qui incarne le jeune empereur.

« Je me suis demandé pourquoi choisir un homme d'âge mûr. Historiquement, les empereurs chinois étaient tous très jeunes. J'ai donc choisi Wang Junkai », a expliqué Zhang Yimou.

Le réalisateur Zhang espère que le public du monde entier pourra découvrir La Grande Muraille comme un blockbuster hollywoodien classique lors de sa sortie en salles aux États-Unis en février 2017. « Et ils auront aussi une nouvelle perception de la Chine. C'est ce que je souhaite. »

Selon TT&VH

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Zhang Yimou sort le blockbuster « La Grande Muraille »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO