À la recherche de deux trafiquants de drogue qui ont franchi le mur et se sont échappés du camp de détention

Une source de la police du district de Cam Lo (province de Quang Tri) a déclaré que l'unité enquêtait sur deux suspects qui ont percuté un mur et se sont échappés d'un camp de détention.

Sujet Doan Tran au moment de l'arrestation.

Ces deux accusés sont tous deux originaires de Quang Tri, notamment Nguyen Van Tiem (né en 1992, résidant dans le village d'An Nha, commune de Gio An, district de Gio Linh) et Doan Tran (né en 1972, résidant dans le bloc 3A, ville de Khe Sanh, district de Huong Hoa).

Les deux accusés ont été poursuivis pour transport et possession illégale de drogue.

Les deux suspects ont été identifiés comme ayant franchi un mur et s'étant échappés du centre de détention de la police du district de Cam Lo au petit matin du 20 février.

L'agence de police d'enquête du district de Cam Lo a poursuivi les deux individus pour évasion de détention.

La police du district de Cam Lo demande que toute personne ait le droit d'arrêter et d'emmener les deux sujets au poste de police, au bureau du procureur ou au comité populaire le plus proche.

Après avoir capturé ou reçu un sujetrecherchédoit immédiatement informer l'enquêteur Le Ngoc Dinh, s'adresser à la police du district de Cam Lo via le numéro de téléphone : 0935499357.

Actuellement, les deux accusés Nguyen Van Tiem et Doan Tran sont recherchés.

Français Auparavant, le 1er décembre à 21h15, au km 20+293 de la route nationale 9, dans le village de Tan Xuan 1 (commune de Cam Thanh, district de Cam Lo, province de Quang Tri), la force anti-criminalité comprenant les gardes-frontières de Quang Tri, le groupe de travail de prévention de la drogue et de la criminalité de la région centrale (groupe 2), le département de prévention de la drogue et de la criminalité des gardes-frontières et la police provinciale de Quang Tri ont arrêté 2 sujets qui transportaient illégalement de la drogue.

Les deux suspects, Van Ngoc Duc (29 ans) et Tran Xuan Tam (41 ans, tous deux résidant dans la ville de Khe Sanh, district de Huong Hoa), ont été trouvés en possession de 11 kg de solide cristallin blanc. Ils ont d'abord avoué qu'il s'agissait de drogues synthétiques sous forme de roches.

Après avoir approfondi l'enquête, la police a maintenu en détention Doan Tran. Tran a été identifié comme le conducteur d'une moto Winner immatriculée 74H1 - 272.69, transportant de la drogue depuis la ville de Khe Sanh pour la livrer à Van Ngoc Duc et Tran Xuan Tam. L'accusé Nguyen Van Tiem a également été arrêté ultérieurement dans le cadre de cette affaire de drogue.