Le directeur adjoint a été poursuivi en justice pour avoir engagé des personnes afin d'abattre 9 arbres à bétel.
Tam remarqua que le terre-plein central était bordé de nombreux palmiers ornementaux trop hauts qui obstruaient la vue des panneaux publicitaires. Il eut alors l'idée d'embaucher des personnes pour les abattre afin de dégager l'espace et la vue. Tam engagea trois personnes pour abattre neuf palmiers pour un montant de 15 millions de dongs.
Le 18 novembre, l'Agence d'enquête criminelle de la police de Tan An, province de Long An, a annoncé avoir conclu son enquête et transmis le dossier au Parquet populaire de même niveau, demandant la poursuite des accusés suivants : Tran Thanh Tam, né en 1993, domicilié rue Hoang Hoa Tham, quartier 7, district de Binh Thanh, Hô Chi Minh-Ville, directeur adjoint d'une société de médias située dans le quartier 5, district de Go Vap, Hô Chi Minh-Ville ; Duong Thong, né en 1992 ; Duong Thanh Nghia, né en 2000, domicilié dans la commune de Thuy Dong, district de Thanh Hoa, ville de Tan An ; et Phung Van Bang, né en 2000, domicilié dans le quartier 6, ville de Tan An, pour le délit de destruction de biens.
Le 23 septembre à 6h30, le commissariat de police du quartier 2 de la ville de Tan An, province de Long An, a été informé par le comité de gestion du projet d'aménagement urbain de Tan An que neuf palmiers d'ornement situés sur le terre-plein central de la rue Hung Vuong, près de l'intersection des rues Hung Vuong et Bui Chi Nhuan, dans le quartier 2 de Tan An, avaient été abattus par un individu non identifié. La police de Tan An a dépêché une équipe d'enquêteurs criminels, chargée de se coordonner avec les unités spécialisées compétentes pour mener une enquête sur les lieux.
Après 24 heures d'enquête, la police a identifié trois suspects : Thong, Nghia et Bang, auteurs de l'abattage de neuf palmiers d'ornement. Ils résident actuellement dans le quartier 15, district de Tan Binh, à Hô Chi Minh-Ville.
Lors de son interrogatoire par l'agence d'enquête, Tam a avoué que sa société avait auparavant loué des espaces publicitaires à des résidents de la rue Hung Vuong, dans le quartier 2 de la ville de Tan An, puis les avait sous-loués à des entreprises ayant besoin d'espaces publicitaires, en obtenant les permis nécessaires au cours du processus.
Lors de son inspection, Tam constata que le terre-plein central du quartier était bordé de nombreux palmiers d'ornement suffisamment hauts pour masquer la vue des panneaux publicitaires. Il décida alors d'engager quelqu'un pour abattre ces arbres afin de dégager la vue. Tam engagea donc trois personnes pour abattre neuf palmiers d'ornement pour la somme de 15 000 000 VND.
Le 22 septembre, vers 21h30, profitant de la pluie, de l'obscurité et de l'absence de passants, et afin d'échapper aux autorités, les trois suspects ont recouvert de boue deux plaques d'immatriculation pour commettre le vol. Ils ont également filmé et photographié l'abattage des palmiers d'ornement pour s'en servir comme preuve lors de la remise d'argent par Tam. Après avoir reçu l'argent de Tam, Thong a transféré 3 000 000 VND à Nghia et 2 000 000 VND à Bang.
D'après l'évaluation des autorités, les neuf palmiers d'ornement valent plus de 10 millions de VND. Devant l'Agence d'enquête de la police, les trois suspects ont avoué tous les délits susmentionnés.
