À partir du 1er janvier 2017, les tarifs hospitaliers augmenteront pour les personnes sans assurance maladie.

DNUM_CIZAJZCABG 07:45

Le 27 septembre, M. Nguyen Nam Lien, directeur du Département de la planification financière du ministère de la Santé, a annoncé que le ministère avait élaboré un projet de circulaire visant à ajuster les tarifs hospitaliers pour les personnes sans carte d'assurance maladie. Selon M. Lien, depuis mars, les tarifs hospitaliers ont été ajustés à deux reprises pour les personnes titulaires d'une carte d'assurance maladie, après l'ajout de l'indemnité de service, de l'indemnité pour intervention chirurgicale et du salaire.

Selon le projet, à compter du 1er janvier 2017, les frais d'hospitalisation pour les personnes sans assurance maladie seront majorés du coût des indemnités de garde et des interventions chirurgicales, et à compter du 1er juillet 2017, des coûts salariaux seront ajoutés. De nombreux services seront multipliés par deux. Plus précisément, les frais d'examen médical en mars dans un hôpital de catégorie 1 sont toujours de 20 000 VND par consultation ; dans un hôpital de catégorie 2, ils sont de 15 000 VND, dans un hôpital de catégorie 3, de 10 000 VND et dans un hôpital de catégorie 4, de 7 000 VND. D'ici juillet, les frais d'examen seront augmentés pour atteindre l'équivalent des frais hospitaliers : 39 000 VND, 35 000 VND, 31 000 VND et 29 000 VND. À partir du 1er mars, le coût d'un lit de soins intensifs dans un hôpital spécialisé est passé de 335 000 à 354 000 VND, et en juillet, il est passé à 677 000 VND/personne.

Người bệnh không có thẻ BHYT sẽ chịu chi phí khám chữa bệnh lớn. Ảnh: DV
Les patients sans carte d'assurance maladie devront s'acquitter de frais médicaux importants. Photo : DV

Ainsi, à compter du 1er juillet 2017, les assurés et les non-assurés bénéficieront des mêmes frais d'hospitalisation. Cependant, les patients sans assurance maladie devront en assumer la totalité. Ce coût est important : si le cas est onéreux, il peut atteindre des dizaines, voire des centaines de millions de dongs. « Actuellement, près de 80 % de la population possède une carte d'assurance maladie, seuls 20 % n'y ont pas adhéré, la plupart ayant un niveau de vie moyen ou supérieur. Par conséquent, sans assurance maladie, les frais en cas de maladie seront très élevés », a commenté M. Lien.

Selon M. Lien, pour soutenir la population, le ministère de la Santé se coordonnera avec le ministère des Finances pour guider les localités afin de transférer le budget qui finance actuellement les salaires des hôpitaux pour soutenir les 30 % restants afin que les personnes presque pauvres puissent participer à l'assurance maladie, et augmenter le niveau de soutien pour les personnes travaillant dans l'agriculture, la pêche, la production de sel et la foresterie avec un niveau de vie moyen afin qu'elles puissent participer à l'assurance maladie (qui finance actuellement au moins 30 %).

En outre, le ministère de la Santé a également demandé aux provinces d’allouer des budgets et de mobiliser des sources de capitaux pour le Fonds provincial de soutien aux examens et traitements médicaux pour les pauvres, et d’ordonner aux hôpitaux d’utiliser une partie de la différence entre les recettes et les dépenses pour créer un Fonds de soutien aux examens et traitements médicaux, afin de soutenir les cas ayant des difficultés à payer les frais d’hospitalisation.

Selon Dan Viet

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

À partir du 1er janvier 2017, les tarifs hospitaliers augmenteront pour les personnes sans assurance maladie.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO