À partir du 1er juin, il est illégal de publier le bulletin scolaire de votre enfant en ligne.
De nombreux parents publient les bulletins scolaires de leurs enfants en ligne pour partager leur joie, sans savoir que cela est illégal sans demander la permission de l'enfant.
Mettez-le en ligne pour recevoir des compliments
Mme Pham Huong, du district de Hoan Kiem, à Hanoï, a déclaré qu'elle avait l'habitude de montrer le bulletin scolaire de son enfant en ligne avec joie et d'attendre les félicitations des autres, car son enfant avait d'excellents résultats. Cependant, elle a également admis qu'elle se sentait mal à l'aise, et parfois même agacée, lorsque d'autres parents montraient le bulletin scolaire de leur enfant en ligne.
« J'aimais être félicitée pour les bonnes actions de mes enfants et de ma mère. Je comprends donc ce que ressentent les autres parents lorsqu'ils félicitent leurs enfants. Il est donc compréhensible que les parents partagent les bulletins de leurs enfants en ligne. Cependant, lorsque je vois les bulletins d'autres parents, je me sens blessée, impatiente et cela peut engendrer encore plus de frustration chez mes enfants. Sans compter que je vois beaucoup de parents qui, même si les résultats de leurs enfants sont normaux et pas meilleurs que ceux des autres, les partagent quand même en ligne », a déclaré Mme Huong.
Mme Dang Thi Minh, de Binh Duong, a raconté qu'il y a peu, une collègue avait publié le bulletin scolaire de son enfant en ligne pour le montrer à tous. À l'époque, de nombreux commentaires la félicitaient, mais il y avait aussi des commentaires pour comparer, et certains l'insultaient même, pensant que sa famille avait gobé les résultats ou s'était mise à frimer.
« Cela ne me dérange pas que d’autres parents montrent les résultats de leurs enfants en ligne, mais je n’aime pas ça parce que j’ai l’impression que les enfants sont utilisés comme un passe-temps par leurs parents », a déclaré Mme Minh.
![]() |
Photo d'illustration. |
Mme Minh estime que de nombreux parents aujourd'hui ne comprennent pas que leur fierté peut peser sur leurs enfants. Certains apprécient et vantent les bons résultats de leurs enfants, mais les grondent et les insultent lorsqu'ils obtiennent de mauvais résultats. Elle n'a jamais partagé le bulletin scolaire de son enfant en ligne, de peur de le comparer aux autres.
Ne s'attendant pas à recevoir des compliments, Mme Pham Thi Thao, Nghe An a également déclaré qu'elle avait elle-même partagé le bulletin scolaire de son enfant en ligne à plusieurs reprises juste pour s'amuser, dans lequel elle partageait à la fois les notes faibles et élevées.
« Je pense que partager le bulletin scolaire de mon enfant est juste pour le plaisir, pas par fierté. Je ne partage que quelques moments marquants à un moment précis, comme la fin de l'école, la première année ou un événement particulier. Je ne suis donc pas désolée pour les autres parents s'ils montrent le bulletin scolaire de leur enfant. Je les félicite même pour leurs bons bulletins », a déclaré Thao.
Cette mère estime que si un enfant a des résultats exceptionnels, principalement dus à l’auto-apprentissage, alors montrer ses bulletins en ligne est quelque chose qui vaut la peine d’être partagé et qui est normal.
Mme Vu Thi Nhung, enseignante à Nam Dinh, a déclaré qu'elle était mécontente de voir les parents partager les bulletins scolaires de leurs élèves sur les réseaux sociaux.
« Je trouve impoli que les parents montrent les certificats et les bulletins de leurs élèves en ligne de nos jours, car il n'est pas difficile d'avoir un bon bulletin en classe. De nombreux parents créent même les bulletins de leurs enfants et les publient en ligne. »
Il faut clarifier le but de la publication en ligne.
Le professeur agrégé, le Dr Tran Huu Duc, consultant principal en psychologie chez Better Living, a déclaré qu'il était nécessaire de clarifier l'objectif des parents lorsqu'ils publient les bulletins et les informations de leurs enfants en ligne. À qui les transmettront-ils et que feront-ils des résultats après les avoir lus ? Que signifient les résultats dans cette communauté en ligne ? Votre enfant est-il au courant ? Quelles sont sa personnalité, ses valeurs et ses convictions à ce sujet ? Quelle est son attitude à ce sujet ? Les parents ont-ils demandé l'avis de leur enfant avant de publier ?
Selon M. Duc, les résultats scolaires des enfants sont des informations privées et doivent être utilisés avec prudence. Publier de bons résultats en ligne peut rendre les enfants fiers (s'ils en ont connaissance) de leurs résultats scolaires, un peu comme être félicités devant l'école. Si les parents le font subtilement, cela peut avoir un effet positif sur les enfants. Si ce n'est pas fait avec soin, cela peut engendrer une faible estime de soi lorsque les résultats scolaires sont en baisse, ou de l'arrogance si les enfants ne font pas d'efforts pour étudier ou apprendre avec modestie.
Si les résultats sont mauvais et publiés par les parents, cela engendre généralement une très faible estime de soi chez les enfants. Cela peut renforcer leur motivation à étudier en créant une pression positive, mais c'est une méthode difficile et parfois néfaste. Les parents devraient donc privilégier d'autres méthodes d'encouragement, plutôt que de les « culpabiliser » de cette manière.
Si les parents publient uniquement pour satisfaire leur ego ou leur fierté, ce n'est pas conseillé, car la communauté en ligne sera sujette à de nombreuses comparaisons futiles, à des préjugés erronés, voire à de l'animosité mutuelle. De plus, partager des informations personnelles et privées concernant vos enfants sur les réseaux sociaux est risqué.
La tendance actuelle en psychologie de l'éducation est au respect des enfants, notamment en ce qui concerne les personnes et la vie privée. Cette approche pédagogique aidera bientôt les enfants à devenir indépendants, responsables, disciplinés et respectueux d'eux-mêmes, et, une fois adultes, à devenir des citoyens indépendants et autonomes.
Cependant, la culture vietnamienne est une culture communautaire. Cette indépendance, cette autonomie, ce respect de la liberté individuelle et de la vie privée ont causé beaucoup de problèmes, tant aux parents qu'à leurs enfants. Dans les familles où les parents prônent le respect de la vie privée et de l'individualité des enfants, il arrive que les parents soient contrariés par le fait que « le poisson qui ne mange pas de sel pourrit » et que les enfants disent : « Mes parents ne savent pas ce que je veux et passent peu de temps avec moi. » Dans les familles où les parents s'efforcent de maintenir le style d'enseignement des « trois obédiences et quatre vertus », l'atmosphère à la maison est très étouffante, les enfants communiquent peu, ont souvent une faible estime d'eux-mêmes ou se rebellent précocement, a déclaré M. Duc.
Selon M. Duc, la meilleure solution est de respecter la tendance à l'internationalisation de chaque famille tout en préservant les valeurs et les spécificités culturelles. Respecter la vie privée et l'individualité des enfants ne signifie pas les ignorer et se préoccuper uniquement de gagner sa vie ou de s'enrichir. Respecter la vie privée et l'individualité des enfants en leur prodiguant beaucoup d'amour, en fonction de leurs intérêts et de leurs besoins…
![]() |
Photo d'illustration. |
Les enfants ont également des droits et sont protégés par la loi.
La loi relative à l'enfance est officiellement entrée en vigueur le 1er juin 2017. Elle interdit formellement la publication ou la divulgation d'informations sur la vie privée et les secrets personnels des enfants sans le consentement des enfants de 7 ans et plus et de leurs parents ou tuteurs.
À compter du 1er juillet, le décret gouvernemental n° 56/2017/ND-CP, portant dispositions d'application de la loi relative à l'enfance, entrera en vigueur. Ce décret stipule clairement que les informations confidentielles relatives à la vie privée des enfants concernent leur nom, leur âge, leurs caractéristiques d'identification personnelle, leur adresse, leurs informations scolaires, leurs résultats scolaires et chacun de leurs amis.
Selon l'avocate Tran Thi Ngoc Nu, présidente de l'Association des avocats pour la protection des droits de l'enfant de Hô-Chi-Minh-Ville, il est illégal pour les parents de publier des informations concernant leurs enfants en ligne sans leur consentement. De plus, publier des informations en ligne constitue un prétexte pour les personnes malintentionnées qui s'en emparent et commettent des actes répréhensibles, comme les kidnapper, les emmener faire des actes répréhensibles ou les forcer à commettre des actes interdits.
Les parents qui affichent les bulletins scolaires de leurs enfants en ligne les rendent également honteux s'ils obtiennent de moins bons résultats que leurs camarades, ou arrogants s'ils ont de bons bulletins et reçoivent beaucoup de compliments. Cela peut anéantir leur volonté de progresser.
« Un enfant est venu me voir et m'a confié qu'il avait l'intention de s'enfuir de chez lui, car il était très triste. Chaque fois que son oncle et sa tante venaient lui rendre visite, ses parents se moquaient de lui. Ils ont même dit qu'ils l'enverraient chez leurs amis pour le soutenir et le guider dans ses études », a raconté Mme Nu.
Les parents doivent surveiller attentivement leurs enfants, partager leurs expériences et les éduquer, favoriser leur apprentissage autonome et éviter de les comparer aux autres. De plus, ils doivent les encourager à étudier, leur apprendre à se protéger et à se protéger, et toujours respecter leurs opinions.
Selon VNN