De « Écriture de printemps » à « Têt pour encourager l'apprentissage »
(Baonghean.vn) - Dans l'esprit des Vietnamiens, le premier jour de l'année est un jour important pour un nouveau départ. À cette époque, on profite souvent de nombreuses occasions pour porter chance toute l'année : « Quan » ouvre « an », « thuong » ouvre « thuong », « nong » ouvre « canh » et « sy » ouvre « but ». La coutume du « Khai but dau xuan » (commencer à écrire au printemps), en espérant une nouvelle année de « succès », est devenue une tradition populaire au Vietnam. De cette belle tradition du début du printemps, elle est aujourd'hui devenue un mouvement significatif du « Têt pour encourager l'apprentissage » dans chaque localité, famille, clan…
La commune de Quynh Doi (Quynh Luu) est une terre de « géomancie », une commune héroïque, où sont nés de nombreux talents et écrivains. Autrefois, Quynh Doi n'avait que deux métiers : étudier et tisser la soie. De nombreuses familles pauvres tentaient encore d'envoyer leurs enfants poursuivre leurs études, « mendiant pour apprendre quelques mots des sages ». À l'époque féodale, Quynh Doi comptait 531 étudiants (licence), dont 203 bacheliers (licence), et 958 personnes ont réussi 116 examens régionaux, dont 13 premiers prix.
Après la Révolution d'Août 1945, la commune de Quynh Doi comptait environ 500 diplômés universitaires, 23 maîtres et 33 docteurs. Cette tradition d'assiduité a été préservée et promue. Aujourd'hui encore, de nombreuses familles de Quynh Luu perpétuent la coutume du « Khai but dau xuan ». Après la cérémonie du culte ancestral du réveillon du Nouvel An, la famille dresse une table et la place solennellement dans la pièce du milieu. Les enfants prennent tour à tour papier et stylo pour écrire des lignes de mots, qui peuvent être des poèmes, les noms de leurs parents, ou simplement des vœux de Nouvel An…
La cérémonie d'écriture du printemps du savant Nghe An
De nombreuses familles aisées préparent également du papier et des stylos à calligraphie, et les personnes âgées, turbans et ao dai, inaugurent la cérémonie d'ouverture de l'écriture. Les premiers vers de la nouvelle année sont soigneusement conservés par les enfants et petits-enfants, afin de se rappeler de se concentrer sur leurs études et de ne pas négliger… M. Kieu Ngoc Bat, président de l'Association pour la promotion de l'éducation du district de Quynh Luu, a déclaré : « Aujourd'hui encore, de nombreuses familles de Quynh Luu en général et de Quynh Doi en particulier organisent l'« Ouverture de la première écriture du printemps » pour leurs enfants et petits-enfants. Pas de stylos ni de papier à calligraphie, pas besoin d'écrire des caractères chinois comme le faisaient les érudits confucéens d'autrefois, mais le sens de « l'ouverture de la première écriture pour rencontrer de bonnes choses, tout en témoignant du respect des mots et en favorisant l'apprentissage, conserve sa valeur originelle. »
Depuis de nombreuses années, le village culturel du hameau 5, commune de Thanh Tuong (Thanh Chuong), organise la « Cérémonie des Lumières du Printemps ». Le soir du Nouvel An, les cadres du village, les cellules du parti et les associations d'encouragement à l'apprentissage récompensent les élèves brillants et les élèves en difficulté qui ont surmonté les difficultés du village. Un festival d'art et un concours de quiz avec prix et résolution d'exercices mathématiques amusants sont également organisés. Le programme se termine par les conseils des anciens et les vœux de réussite scolaire pour les enfants et petits-enfants.
Depuis près de dix ans, le Bloc 9, quartier de Trung Do (Vinh-Ville), organise le programme « Printemps – Travailler main dans la main pour encourager l'apprentissage », réunissant les enfants du bloc, les personnes ayant réussi à l'étranger et les élèves brillants à la Maison de la culture du bloc. En plus d'offrir des cadeaux pour encourager l'apprentissage au sein du bloc, les élèves brillants transmettront leurs expériences d'apprentissage à la génération suivante. Quant aux personnes ayant réussi à l'étranger, elles contribueront au fonds d'encouragement à l'éducation du bloc.
Grâce à cette méthode, le quartier mobilise chaque année des dizaines de millions de dongs pour contribuer au fonds de bourses d'études, offrant ainsi des dizaines de cadeaux et de bourses à ses enfants. Inspiré par la coutume de donner de l'argent porte-bonheur aux enfants et petits-enfants de chaque famille, le clan Nguyen Duy (Thanh Chuong) a pris l'initiative d'inciter les familles à célébrer le « Têt pour encourager l'apprentissage » en offrant des cadeaux à leurs enfants et petits-enfants le matin du premier jour de la nouvelle année. Au lieu d'enveloppes rouges contenant de l'argent, on leur offre des cahiers, des livres, des stylos ou des cartables… pour encourager enfants et petits-enfants à bien étudier et à bien vivre la nouvelle année.
Fidèle à cette tradition, l'Association provinciale pour la promotion de l'éducation a lancé en 2004 le premier Festival pour la promotion de l'éducation et des talents. Après huit éditions, chaque année a un thème différent, mais les objectifs généraux sont les suivants : bâtir une association forte ; promouvoir l'éducation et les talents au sein de chaque famille et clan, en collaboration avec l'ensemble de la population, afin de bâtir une société apprenante ; créer des moments forts pour la promotion de l'éducation au cours de la nouvelle année. L'événement prend diverses formes, telles que l'organisation de séminaires sur la tradition d'assiduité et de respect des enseignants ; l'organisation du concours de « Poésie pour la promotion de l'éducation » ; « Chant pour la promotion de l'éducation »… attirant ainsi un grand nombre de participants. À l'occasion du Têt, les enfants éloignés de chez eux, revenant retrouver leurs familles et leurs clans, ont également exprimé leur gratitude envers le mouvement de promotion de l'éducation de leurs clans et de leur patrie. Outre sa signification spirituelle, ce festival est considéré comme un moyen efficace de mobiliser des fonds. En moyenne, chaque « Têt pour la promotion de l'éducation » dans la province mobilise plus de 15 milliards de VND pour le fonds de promotion de l'éducation.
Le 9e « Têt pour l'encouragement de l'apprentissage » de Nham Thin 2012 a été lancé du 15e jour du 12e mois lunaire de l'année de Tan Mao à la fin du 15e jour du 1er mois lunaire de l'année de Nham Thin avec l'objectif d'« Améliorer la qualité globale et la profondeur des mouvements d'émulation pour encourager l'apprentissage, en particulier les mouvements d'émulation des familles studieuses et des clans studieux ».
« Le Têt encourageant l'apprentissage » est considéré comme le point de départ du mouvement visant à encourager l'apprentissage et le talent en cette nouvelle année. Il appelle à la participation, à la coopération et au soutien de toute la société, et mobilise l'attention et le soutien de chaque famille et clan pour l'éducation de ses enfants. Il contribue ainsi à la construction d'une société apprenante et à la renommée de la tradition d'étude de la patrie.
Phuc Thanh
