Société

De la chute historiqueà l'aspiration à construire le pays

Minh Quan • August 19, 2025 08:32

A l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du 2 septembre (1945 - 2025), le journal, la radio et la télévision Nghe An ont eu une interview avec le professeur associé, Dr Tran Vu Tai - vice-directeur de l'École d'éducation de l'Université de Vinh, sur les valeurs historiques et les leçons de cet événement important.

PV : Professeur associé, Dr Tran Vu Tai, lorsque vous évoquez « l'automne historique » de 1945, comment imaginez-vous ce moment ? La mémoire d'un historien comme vous évoque-t-elle des images et des émotions particulières ?

Professeur associé Dr Tran Vu Tai :L'automne 1945 marqua le début de l'indépendance nationale, avec un élan révolutionnaire qui se propagea dans les trois régions à la manière de « marées montantes et de cascades ». Dans les rues de Hanoï, Hué, Saïgon et de nombreuses autres villes, le drapeau rouge à l'étoile jaune flottait dans le ciel, symbolisant l'aspiration à l'indépendance et à l'unité nationale. Les cris de « Vive l'indépendance du Vietnam ! » et « L'indépendance ou la mort ! » résonnèrent, touchant les cœurs.

Le 2 septembre 1945, la place Ba Dinh devint un lieu de rencontre historique. Sous le soleil radieux de l'automne, des millions de cœurs se tournèrent vers le président Hô Chi Minh. Lorsqu'il lut solennellement la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam, la nation tout entière entra dans une nouvelle ère : celle de l'indépendance et de la liberté.

La Révolution d'août fut non seulement un grand événement politique, mais aussi un hymne national. Elle nous a rappelé d'honorer notre histoire héroïque et nous a incités à agir pour bâtir un Vietnam fort.

PV : Certains pensent que la Révolution d’août a réussi parce qu’elle a su « saisir l’occasion en or ». Quels facteurs ont, selon vous, contribué à cette « occasion en or » ?

Professeur associé Dr Tran Vu Tai :Oui, cette « opportunité en or » est extrêmement importante. À mon avis, la victoire d’août est le fruit de la convergence de facteurs objectifs et subjectifs.

Objectivement, en 1945, la situation mondiale changea radicalement. L'Allemagne nazie fut vaincue, l'Union soviétique déclara la guerre au Japon et vainquit rapidement l'armée du Guandong. Le 15 août 1945, le Japon capitula sans condition, créant un « vide de pouvoir » en Indochine : l'armée japonaise était désemparée, l'armée française n'était pas encore revenue et le gouvernement fantoche était paralysé. Cette opportunité ne dura que vingt jours, lorsque le Japon capitula, mais que les Alliés n'étaient pas encore entrés.

Dans le pays, après le coup d'État français du 9 mars 1945, l'ancien appareil dirigeant s'est effondré, le gouvernement de Tran Trong Kim étant impuissant. La famine d'At Dau a fait des millions de morts, acculant les masses populaires au bord du gouffre, sans autre issue que de se soulever pour revendiquer le droit à la vie.

Subjectivement, depuis sa création (1930), le Parti communiste vietnamien a constamment constitué des forces révolutionnaires, soigneusement préparées en termes d'organisation, de cadres et de bases, et recherché le soutien international. Lorsque l'occasion s'est présentée, le peuple tout entier, animé d'un patriotisme débordant, s'est soulevé comme une tempête.

L'essentiel est que notre Parti ait su identifier et saisir rapidement l'opportunité. Grâce à cela, en seulement 15 jours (du 14 au 28 août 1945), le gouvernement était entre les mains de la population dans tout le pays, des campagnes aux villes, du Nord au Sud.

PV : Au cours de ce voyage, quelles traces particulières Nghe An a-t-il laissées qui vous ont profondément impressionné lors de vos recherches ?

Professeur associé Dr Tran Vu Tai :Nghe An est une terre riche de traditions patriotiques et de luttes révolutionnaires. Elle fut autrefois le centre du mouvement révolutionnaire de 1930-1931, avec l'apogée du Soviet de Nghe Tinh – un puissant témoignage de la force de l'alliance entre ouvriers et paysans sous la direction du Parti communiste vietnamien. Le président Ho Chi Minh a affirmé : « La glorieuse tradition du Soviet de Nghe Tinh a permis au mouvement révolutionnaire de tout le pays de progresser et de mener au brillant succès de la Révolution d'août. »

Immédiatement après l'annonce de la reddition des fascistes japonais, le 15 août 1945, le Viet Minh de la province de Nghe Tinh tint une réunion et ordonna aux préfectures et aux districts de se révolter proactivement et avec souplesse et de prendre le pouvoir. Le 16 août 1945, sous la direction du Front Viet Minh deThanh Thuy(Nam Dan), la majorité du peuple s'est soulevée et a réussi à prendre le pouvoir. Thanh Thuy est devenue la première commune de Nghe An à prendre le pouvoir.

Après Thanh Thuy, le 18 août 1945, le Comité de soulèvement de Quynh Luu mena des manifestations armées, encercla le bureau du district, força le chef du district à démissionner, établit le « Gouvernement révolutionnaire provisoire » du district et poussa la population à prendre le pouvoir dans les communes et les villages. Quynh Luu devint le premier district de la province à prendre le pouvoir.

Après les premières victoires, l'esprit révolutionnaire s'est rapidement répandu dans toute la province : le 18 août, le pouvoir a été pris à Quynh Luu ; le 21 août à Vinh, dans le district de Hung Nguyen et à Dien Chau (le 21 août a été plus tard considéré comme « le jour de la prise du pouvoir dans toute la province ») ; le 22 août à Nghia Dan ; le 23 août à Nam Dan, Thanh Chuong, Anh Son ; le 25 août à Nghi Loc, Yen Thanh ; le 26 août à Tuong Duong, Quy Chau.

Le 24 août 1945, le Comité révolutionnaire populaire provisoire de la province de Nghe An fut créé, présidé par le camarade Le Viet Luong. En seulement neuf jours (du 18 au 26 août 1945), l'insurrection générale de Nghe An remporta une victoire totale.

«

La victoire de Nghe An, un emplacement stratégique, a non seulement confirmé la tradition de combat indomptable du peuple de la province, mais a également contribué de manière significative à la victoire globale de tout le pays, créant le succès retentissant de la nation lors de la Révolution d'août.

Dr Tran Vu Tai, professeur associé, vice-recteur de la faculté des sciences de l'éducation de l'université de Vinh

PV : Si vous deviez tirer une ou deux grandes leçons de la Révolution d’août pour aujourd’hui, quelles seraient-elles ?

Professeur associé Dr Tran Vu Tai :La victoire de la Révolution d’août 1945 a laissé de nombreuses leçons précieuses, enrichissant la tradition révolutionnaire vietnamienne et contribuant à compléter la théorie révolutionnaire du marxisme-léninisme, y compris deux leçons qui ont une valeur durable jusqu’à aujourd’hui.

Premièrement, maintenir le rôle dirigeant du Parti et promouvoir le grand bloc d'unité nationale : la Révolution d'Août a affirmé le rôle décisif du Parti communiste vietnamien et la force de l'unité nationale. Cette victoire a démontré que, pour obtenir et préserver l'indépendance nationale, nous devons maintenir fermement la direction avisée du Parti et persévérer dans l'objectif d'une « indépendance nationale associée au socialisme ». Aujourd'hui, pour construire et défendre la Patrie, cela exige du Parti qu'il consolide constamment sa force, améliore sa capacité de direction et soit étroitement lié au peuple.

Deuxièmement, promouvoir le patriotisme, l'indépendance et l'autonomie, et saisir les opportunités : la victoire de 1945 témoigne de la force de l'aspiration à l'indépendance, à la liberté, au patriotisme et à l'art de saisir les opportunités révolutionnaires. Aujourd'hui, cet esprit continue d'illuminer l'œuvre de construction et de défense du pays : maintenir fermement la voie de l'indépendance et de l'autonomie dans les domaines politique, économique, de la défense nationale et diplomatique ; tout en sachant saisir avec créativité les opportunités du développement industriel et technologique et de l'intégration internationale pour renforcer la position de la nation.

PV : À l’école, lorsque vous enseignez et travaillez avec les élèves, comment transmettez-vous souvent l’esprit de cette révolution afin que les élèves puissent apprécier sa pertinence et sa vitalité aujourd’hui ?

Professeur associé Dr Tran Vu Tai :La Révolution d'août a marqué une étape importante, affirmant la force de l'unité nationale et de l'autonomie. Ayant pour mission de « former » les générations futures, les étudiants en pédagogie doivent être imprégnés des leçons de patriotisme, de solidarité et d'une résilience indomptable.

À l'école normale, nous promouvons systématiquement la valeur de « volonté du Parti, cœur du peuple » et l'esprit créatif des enseignants, comme l'a recommandé Oncle Ho. L'éducation aux idéaux révolutionnaires devient donc une priorité absolue. Les enseignants ne se contentent pas de transmettre des connaissances, ils suscitent également chez les élèves le désir de construire et de servir la Patrie. Les futurs enseignants doivent être pleinement conscients qu'ils continueront d'écrire les « pages d'or de l'histoire » de la nation grâce à leur intelligence, leur courage et leur sens des responsabilités.

PV : A l’occasion du 80ème anniversaire, quel message souhaitez-vous adresser à la jeune génération d’aujourd’hui ?

Professeur associé Dr Tran Vu Tai :La Révolution d'août est un témoignage historique immortel de la puissance du patriotisme et de la volonté d'indépendance nationale. La jeune génération d'aujourd'hui doit non seulement être fière de cette tradition, mais aussi transformer cette fierté en motivation pour étudier et être créative, afin que chaque pas en avant contribue à l'enrichissement de la Patrie.

Si en 1945, tout notre peuple s'est uni pour se soulever et prendre le pouvoir, aujourd'hui, l'unité nationale est la clé de l'intégration, du développement durable et du maintien de la souveraineté dans un environnement international extrêmement concurrentiel. Chaque jeune doit cultiver l'esprit de partage et de coopération, surmonter son égo et s'unir pour le bien de la communauté et de la nation.

Parallèlement, la jeune génération doit préserver son esprit d'indépendance et d'autonomie, élargir sa vision du monde et être prête à innover et à maîtriser les sciences et les technologies pour faire entrer le pays dans une nouvelle ère. Il y a quatre-vingts ans, nos ancêtres ont écrit l'automne de l'indépendance avec sang, larmes et foi. Aujourd'hui, la jeune génération doit écrire le printemps radieux de la nation avec intelligence, aspiration et créativité, afin que la patrie vietnamienne perdure et soit forte.

PV : Merci pour la conversation !