Patrouille frontalière bilatérale au niveau provincial Nghe An - Xieng Khouang (Laos)

Malgré des conditions météorologiques défavorables et un terrain montagneux escarpé et complexe, les deux parties ont effectué des patrouilles bilatérales, inspecté les bornes et panneaux frontaliers nationaux et ont procédé à des échanges et à des accords directs sur le terrain concernant les points à traiter.

Les deux parties ont inspecté l'état des bornes frontalières, observé la direction de la ligne de démarcation et la signalisation, échangé des informations sur la section frontalière, les rivières frontalières et les bornes elles-mêmes ; elles ont également inspecté l'état actuel du terrain, des sentiers, des passages et des raccourcis le long de la section frontalière afin de la gérer et de la protéger conjointement à l'avenir.

Inspecter en particulier les sections frontalières, les bornes frontalières et les panneaux de signalisation ; inspecter les sections frontalières à la recherche de personnes profitant d'activités d'entrée et de sortie illégales, transportant des drogues, des explosifs, des pétards et se livrant à la contrebande à travers la frontière.

Les deux parties ont également procédé au déminage et à la visibilité de la frontière et des zones de balisage, ont peint les bornes frontalières et ont assuré la sécurité et l'ordre à la frontière. Parallèlement, elles ont échangé des informations pertinentes sur la frontière, la sécurité et l'ordre, dans un esprit d'amitié, de coopération et de développement mutuel, conformément aux principes de la politique étrangère.

Le colonel Ho Quyet Thang, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières de la province de Nghe An, a déclaré : « C'est la première fois que le commandement des gardes-frontières de Nghe An et le commandement militaire provincial de Xieng Khouang organisent des patrouilles frontalières bilatérales au niveau provincial. »

Cette patrouille vise à assurer une coordination étroite entre les deux parties en matière de gestion et de protection des frontières et de maintien de la sécurité et de l'ordre politiques à la frontière, contribuant ainsi à renforcer la relation de coopération et de solidarité spéciale entre les deux pays en général et entre le commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An et le commandement militaire provincial de Xieng Khouang en particulier.

Par le biais de patrouilles, de contrôles et de la protection du système de bornes frontalières nationales et des lignes frontalières, afin de détecter rapidement et de coordonner la résolution des violations de l'Accord sur la réglementation de la gestion des frontières et des postes frontières sur le territoire Vietnam-Laos.

Le processus de patrouille garantit la sécurité absolue des personnes, des armes, du matériel, des véhicules et des documents.

Après avoir organisé une patrouille bilatérale du secteur frontalier, les deux parties se sont réunies pour faire le point sur leur expérience et ont signé un procès-verbal de patrouille bilatérale au poste de garde-frontière international de Nam Can, relevant de la police des frontières de la province de Nghệ An. Elles ont également convenu de la date et du secteur frontalier de la prochaine patrouille provinciale.