Autrefois fonctionnaire d'un village qui faisait campagne contre la traite des êtres humains, elle a été soudainement démasquée pour avoir vendu une fille de 14 ans à la Chine après 8 ans.

Une policière vend des enfants

Cut Thi Lien (née en 1992) est née et a grandi dans la commune de Bao Thang (aujourd'hui commune de Chieu Luu, Nghe An). Bien qu'appartenant à une minorité ethnique, elle a reçu une éducation complète. Lien est membre du parti et participe aux activités féminines de son village. Dans le cadre de son travail, Lien a contribué à la mobilisation des citoyens pour prévenir et combattre la traite des êtres humains.

Mais cette femme est tombée dans un piège et a vendu un enfant de moins de 16 ans de l'autre côté de la frontière pour se marier. Les agissements de Lien et de ses complices ont eu des conséquences douloureuses pour l'enfant et ont semé l'insécurité et le désordre dans la localité.

L'affaire de trafic d'enfants commise par Cut Lien s'est déroulée il y a près de dix ans. Plus précisément, en 2016, Lien a reçu un appel téléphonique de Moong Thi Y lui demandant de coopérer pour trouver des femmes à vendre en Chine. Cette personne était mariée à un Chinois et connaissait donc les activités de ce criminel.

Face à cette proposition, Lien accepta et contacta Cut Thi Tuyet (36 ans), résidant dans la commune de Chieu Luu (nièce du frère de Lien), pour rechercher des jeunes filles. Entendant son invitation, Tuyet accepta d'aller trouver des personnes.

Après avoir écouté la situation pendant un moment, Tuyet a appris qu'une famille souhaitait envoyer sa fille en Chine pour gagner de l'argent et construire une maison. Elle les a donc contactés. Le lendemain, Tuyet et Lien se sont rendues ensemble à la maison et ont rencontré les parents afin de convaincre leur fille, Luong TX (née en 2002), de partir en Chine.

Ils parlèrent tous deux de la vie heureuse qu'ils feraient là-bas, et que si la famille acceptait de laisser partir leur enfant, ils auraient 100 millions de VND, et qu'au bout de trois ans, ils le reprendraient. En entendant cela, le père hésita, car son enfant était encore jeune. À ce moment-là, Tuyet et Lien la convainquirent que si elle partait à l'étranger, la famille aurait de l'argent… Face aux belles promesses des sujets, la jeune fille de 14 ans accepta.

Deux jours plus tard, les deux hommes ont emmené l'enfant prendre un bus. Tuyet a ensuite emmené X. directement en Chine, tandis que Lien rentrait chez lui. Une fois arrivé à l'étranger, Y a emmené Tuyet et X. chez lui. Environ quatre jours plus tard, les suspects ont vendu la jeune fille de 14 ans à un Chinois pour l'acheter comme épouse pour environ 250 millions de dongs.

Sur ce montant, Y n'a donné à Tuyet que 110 millions de VND à rapporter au Vietnam. De retour chez elle, Tuyet a donné 100 millions de VND aux parents de X. Les 10 millions de VND restants ont été partagés par Tuyet et Lien, chacun pour la moitié.

Après avoir été vendue, en juin 2024, X. s'est enfuie au Vietnam et a porté plainte auprès de la police contre les agissements des individus en question. Le 26 juillet 2024, Tuyet et Lien se sont rendues à la police pour se rendre et signaler leurs crimes. Cependant, après avoir été poursuivie en justice, Cut Thi Lien a modifié son témoignage et n'a pas reconnu les crimes, car elle s'était auparavant rendue et avait avoué.

Défi

Récemment, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert le procès en première instance de deux accusées, Cut Thi Lien et Cut Thi Tuyet, pour trafic d'enfants. Lors du procès, si l'accusée Tuyet a avoué son crime, Lien a fait une déclaration évasive.

Devant le tribunal, l'accusée Tuyet a déclaré avoir, avec l'accusé Lien, trompé et vendu la victime en Chine contre de l'argent. Tous deux ont commis les actes reprochés dans l'acte d'accusation. Dans cette affaire, l'accusée a bénéficié de 5 millions de dongs. Après l'incident, l'accusée a éprouvé des remords et a pris l'initiative d'indemniser partiellement la victime pour son préjudice moral.

Entre-temps, le prévenu Lien n'a pas reconnu avoir acheté et vendu des enfants. Il a affirmé à plusieurs reprises qu'il « ignorait l'incident et n'avait pas vendu l'enfant X ». Il a également demandé aux autorités d'autoriser une confrontation avec la victime. Cependant, le Parquet populaire, exerçant son droit de poursuite lors du procès, a affirmé que l'agence d'enquête avait mené à bien toutes les procédures prescrites.

Auparavant, l'agence d'enquête policière avait demandé à la victime, l'accusée Tuyet, et à des personnes proches d'identifier et de confronter Cut Thi Lien. Ces personnes ont confirmé que Lien était bien celle qui avait participé au transfert de X. en Chine pour y être vendue. La police a déterminé que X. avait été piégée et vendue alors qu'elle avait moins de 16 ans.

Lors du procès, l'accusé Lien n'a cessé de pleurer et de nier les accusations de l'agence d'enquête. Cependant, il n'a pu fournir aucune preuve prouvant qu'il n'avait pas commis le crime.

Le panel de juges a déterminé qu'en raison de leur cupidité, les accusés ont violé les droits des enfants à la liberté physique, à l'honneur, à la dignité et au droit aux soins et à l'éducation, et ont considéré les enfants comme des marchandises d'échange, ils devaient donc être sévèrement jugés pour les punir, les dissuader et empêcher l'éducation générale.

Les agissements des accusés ont également porté atteinte à l'ordre public et à la sécurité, suscitant l'inquiétude de la population. Conscients de l'illégalité de leurs actes, ils les ont néanmoins commis délibérément, profitant des circonstances difficiles et de la crédulité des victimes. Une peine sévère, proportionnée à leurs actes criminels, est donc nécessaire afin de les sensibiliser efficacement et de prévenir les agissements du grand public.

Dans cette affaire, la défenderesse Cut Thi Tuyet bénéficiait de nombreuses circonstances atténuantes. Le tribunal l'a donc condamnée à dix ans de prison pour trafic d'enfants. Pour le même crime, la défenderesse Cut Thi Lien a été condamnée à douze ans de prison. De plus, le tribunal a également ordonné à la défenderesse Lien d'indemniser la victime à hauteur de 23 millions de dollars pour préjudice moral.

En entendant le verdict, l'accusée Lien a fondu en larmes. Mais ces larmes étaient arrivées trop tard. Car l'accusée, qui avait autrefois défendu la lutte contre la traite des êtres humains, a eu le courage d'aider à envoyer une jeune fille de 14 ans à l'étranger. Le prix que cette jeune fille a dû payer, ce sont des années d'écrasement dans un pays étranger et un traumatisme mental difficile à effacer. Et le prix que l'accusée devait supporter aujourd'hui n'était pas seulement une condamnation, mais aussi une condamnation à vie.