Les jeunes de Nghe An construisent une aire de jeux pour les enfants de la commune frontalière

Phuong Thuy DNUM_AEZAHZCABJ 16:47

(Baonghean.vn) - Le 4 juillet, le Comité permanent de l'Union de la jeunesse du ministère de la Sécurité publique et l'Union de la jeunesse de la province de Nghe An ont organisé conjointement une série d'activités « Voyage de la jeunesse sur les traces de l'oncle Ho » dans la commune de Tam Hop, district de Tuong Duong.

1.Đoàn công tác do đồng chí Thiếu tá Đồng Đức Vũ - Ủy viên Ban thường vụ Trung ương Đoàn, Bí thư Đoàn thanh niên Bộ Công an; đồng chí Nguyễn Thị Thơm – Quyền bí thư Tỉnh đoàn Nghệ An dẫn đoàn đã đến thăm và tổ chức tuyên truyền lưu động cho từng hộ dân bản Phồng, xã Tam Thái nhằm nâng cao nhận thức, ý thức của người dân miền núi trong việc phòng, chống các tệ nạn xã hội, đặc biệt là ma túy và nạn buôn bán người… Ảnh: Phương Thúy
La délégation de travail dirigée par le major Dong Duc Vu - membre du Comité permanent central de l'Union de la jeunesse, secrétaire de l'Union de la jeunesse du ministère de la Sécurité publique ; et Nguyen Thi Thom - secrétaire par intérim de l'Union de la jeunesse provinciale de Nghe An a visité et organisé une propagande mobile pour chaque foyer des villages de Phong et Pha Lom, commune de Tam Hop, afin de sensibiliser et de sensibiliser les populations montagnardes à la prévention et à la lutte contre les fléaux sociaux, en particulier la drogue et le trafic d'êtres humains... Photo : Phuong Thuy


3.Không chỉ người lớn mà trẻ em tại bản Phồng cũng được đoàn thanh niên tuyên truyền và phổ biến về các nội dung như trật tự an toàn giao thông, phòng, chống ma túy, nạn buôn người. Ảnh: Phương Thúy
Dans le cadre de cette série d'activités, la délégation a présenté et commencé la construction d'une maison de gratitude pour la famille de M. Vieng Tien Dung (né en 1963), résidant dans le village de Phong, commune de Tam Hop, district de Tuong Duong. Ce vétéran en difficulté a activement contribué au mouvement de maintien de la sécurité et de l'ordre dans la région. L'Union des jeunes du ministère de la Sécurité publique et l'Union des jeunes de la province de Nghe An ont organisé, en collaboration avec le Comité populaire du district de Tuong Duong, une cérémonie de remise d'une aire de jeux pour enfants et adolescents dans le village de Pha Lom, commune de Tam Hop, district de Tuong Duong. L'Union des jeunes a sensibilisé les adultes et les enfants des villages à des sujets tels que la sécurité routière, la prévention et le contrôle des drogues, et la traite des êtres humains. Photo : Phuong Thuy

Niềm vui của các em thiếu nhi Phà Lõm khi được trao quà và tổ chức vui chơi. Ảnh: Phương Thúy
La joie des enfants de Pha Lom lorsqu'ils reçoivent des cadeaux et s'amusent. Photo : Phuong Thuy

Công trình xây điểm vui chơi cho thanh thiếu nhi là công trình thanh niên của tuổi trẻ Nghệ An thực hiện bằng những vật liệu có sẵn như tre, nứa hay lốp xe được tái chế một cách sáng tạo và thân thiện với môi trường. Ảnh: Phương Thúy
Le projet de construction d'une aire de jeux pour enfants est un projet de jeunesse de Nghe An. Il utilise des matériaux disponibles tels que le bambou, le rotin ou des pneus recyclés de manière créative et respectueuse de l'environnement, contribuant ainsi à créer une aire de jeux utile pour les enfants des zones montagneuses. Photo : Phuong Thuy

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les jeunes de Nghe An construisent une aire de jeux pour les enfants de la commune frontalière
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO