Le général Cuong a « exposé » les complots et les scénarios pétroliers et gaziers de la Chine
Général de division Le Van Cuong - ancien directeur de l'Institut de stratégie - Ministère de la Sécurité publique
Comment la Chine a-t-elle pu dire une chose et en faire une autre ?
S'exprimant sur les récentes actions de la Chine, le général de division Le Van Cuong a déclaré : « Tout d'abord, il faut dire que les actions de la Chine sont toutes soigneusement calculées. Chacun choisit l'espace, le lieu et le moment pour agir. Il ne s'agit pas d'une action spontanée, mais d'une série d'actions visant à démontrer la politique chinoise de "monopolisation de la mer de Chine orientale". Je pense que cela relève de la volonté de l'État, et non pas simplement d'une entreprise pétrolière et gazière qui peut oser le faire. »
Deuxièmement, les actions de la Chine ont violé la Convention internationale sur le droit de la mer de 1982, signée par le Vietnam et la Chine. Les neuf blocs pour lesquels la Chine a soumissionné sont entièrement situés dans la zone économique exclusive de 200 milles nautiques du Vietnam.
Carte de l'emplacement de la Chine invitant aux offres pour l'exploitation du pétrole et du gaz dans les eaux vietnamiennes -
Graphiques : N.Khanh (source : journal Tuoi Tre)
Pour prouver ce point, M. Cuong a déclaré : « Plus précisément, plus récemment, en octobre 2010, le Premier ministre chinois Wen Jiabao a envoyé un télégramme à ses homologues de l’ASEAN indiquant clairement que la Chine souhaitait établir une relation de confiance avec les parties concernées pour faire de la mer de Chine méridionale une région de paix, de stabilité, de coopération et de développement.
En janvier 2011, à Washington, dans la déclaration conjointe en 41 points signée par les présidents Obama et Hu Jintao, les deux parties se sont engagées à coopérer pour garantir que la région Asie-Pacifique en général et l’Asie de l’Est en particulier soient une région de stabilité, de paix, de coopération et de développement ; dans de telles conditions, chaque pays en bénéficie.
À la mi-2011, dans la déclaration conjointe avec le Vietnam lors de la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong, il était clairement indiqué : Bien que les deux parties n'aient pas encore résolu le problème, elles ont pris de petites mesures pour préparer une solution à long terme de manière fondamentale, sans compliquer davantage la situation générale.
Les actions de la Chine mentionnées ci-dessus prouvent que ses dirigeants tiennent des propos contradictoires. Toutes les actions agressives de la Chine, non seulement contre le Vietnam, mais aussi contre les États-Unis, le Japon, la Corée du Sud, les Philippines… ces dernières années, montrent au monde que la Chine refuse tout développement pacifique en mer.
Les dirigeants et les universitaires chinois ont profité des forums bilatéraux pour promouvoir
L'hégémonie de l'essor pacifique de la Chine (ci-après dénommé « développement pacifique ») et son développement rapide et vigoureux ne profitent qu'aux pays et ne nuisent à personne. Il est donc important de faire des affaires avec elle ; la Chine se développe vigoureusement, mais sans porter atteinte à la souveraineté d'aucun pays. Cependant, les actions des deux dernières années vont à l'encontre de la politique prônée par les citoyens. Une fois de plus, cela prouve que l'opinion publique mondiale ne peut faire confiance aux dirigeants chinois, car ils disent une chose et en font une autre.
« Dévoiler » les ruses de la Chine
Selon M. Cuong, les actions de la Chine, qui a lancé un appel d'offres pour neuf lots sous la souveraineté du Vietnam, témoignent d'arrogance et d'un mépris total des bonnes mœurs. « Les entreprises et les sociétés honnêtes ne participeront pas à cet appel d'offres, car le monde connaît la Chine. La Chine a déjà dévoilé son masque. Son stratagème consiste à transformer des zones non contestées en zones contestées. Plus précisément, la zone économique exclusive de 200 milles nautiques du Vietnam relève de la souveraineté du Vietnam, mais la Chine continue de prétendre au monde que cette zone lui appartient. C'est une erreur de sa part. »
« Cependant, il est possible que des entreprises se présentant comme étrangères, mais entretenant en réalité des relations très étroites avec la Chine et une dépendance à son égard (comme CNOOC), remportent le contrat. Et si aucune entreprise ne l'accepte, la Chine déploiera très probablement une plateforme de forage géante pour exploiter le pétrole dans la zone sous notre souveraineté », a déclaré M. Cuong.
Où est la faiblesse de la Chine ?
Face à l'essor de la Chine, M. Cuong a analysé : « La Chine a-t-elle des faiblesses ? La réponse est oui. La Chine s'est développée très fortement, mais elle a besoin de relations avec le monde. De plus, son développement n'est qu'en largeur, mais en profondeur, elle accuse encore des décennies de retard sur les États-Unis et le Japon. »
L'économie chinoise dépend du monde. La Chine est membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU et ses dirigeants ont déclaré à maintes reprises qu'elle devait maintenir l'évolution inévitable du moment. Mais ses actions vont à contre-courant de la tendance mondiale et suscitent l'opposition de la communauté internationale. À l'heure actuelle, les pays dépendent les uns des autres, et les intérêts économiques de la Chine sont étroitement liés à ceux des autres pays.
M. Cuong a déclaré : « Où est notre force ? Notre force réside dans la protection du droit international. Deuxièmement, la communauté internationale est à nos côtés. Cela dépend de la manière dont nous le démontrons. Nous devons faire preuve de détermination et de fermeté, et le monde entier nous soutiendra fermement. »
C'est la combinaison de la force nationale et de la force de l'époque. Pour cela, le pays lui-même doit être fort, et pour qu'il le soit, il faut avant tout que l'appareil d'État soit fort : étroitement lié au peuple, un véritable État du peuple, par le peuple et pour le peuple. La confiance du peuple envers le Parti et l'État est le fondement de la force du pays.
La 4e Résolution centrale a clairement indiqué qu'en cette période, chaque membre du Parti doit se montrer exemplaire, notamment aux échelons supérieurs. La mise en œuvre réussie de cette résolution contribuera à la force du Parti et de l'État. Et, de là, à la force du peuple. Ce n'est qu'alors que nous pourrons absorber la force de l'époque.
Je tiens à souligner que, même s'il est trop tard, nous devons agir immédiatement : inclure les questions relatives à Hoang Sa, Truong Sa et à la mer de l'Est dans les manuels d'histoire et de géographie pour les jeunes de tous niveaux, ainsi que dans les programmes universitaires. Bien que la Chine n'exerce aucune souveraineté sur Hoang Sa et Truong Sa, elle enseigne à ses étudiants que ces archipels lui appartiennent. C'est une déformation de l'histoire qui trompe le peuple chinois.
Bien que nous disposions des bases culturelles, historiques et juridiques pour prouver l'appartenance de Hoang Sa et Truong Sa au Vietnam, ces noms ne sont pas largement diffusés auprès de tous. Nous devons les inclure immédiatement dans les manuels scolaires au prochain semestre. De plus, les médias ont un pouvoir considérable dans cette propagande. Cependant, j'ai le sentiment que nous n'en avons pas encore pleinement exploité le potentiel. Investir dans l'armement est encore limité, mais investir dans la presse créera un pouvoir redoutable.
Pour être juste, la Chine est très proche du Vietnam.
Selon GDVN-M