Général Cuong : L'affaire d'achat du MobiFone AVG a laissé de nombreuses leçons douloureuses

PV:Monsieur le Général de Division, récemment, l'Agence de Police d'Investigation (Ministère de la Sécurité Publique) a annoncé des violations dans l'investissement public du projet MobiFone visant à acquérir 95 % des actions d'AVG. Ainsi, l'ancien ministre de l'Information et de la Communication, Nguyen Bac Son, a admis avoir reçu un pot-de-vin de 3 millions de dollars américains, et Truong Minh Tuan, un pot-de-vin de 200 000 dollars américains. Il s'agit d'une affaire dans laquelle deux anciens ministres sont accusés et ont tous deux été poursuivis pour avoir reçu des pots-de-vin d'un montant très élevé, annoncés publiquement dans les médias. Quel est le commentaire du Général de Division sur cette affaire ?

M. Nguyen Bac Son (photo de gauche) et M. Truong Minh Tuan.

Général de division Le Van Cuong :Comme nous le savons, l'affaire qui s'est produite au ministère de l'Information et des Communications a été révélée fin 2017 et, officiellement, en 2018, M. Nguyen Bac Son - ancien ministre de l'Information et des Communications et M. Truong Minh Tuan - ancien vice-ministre de l'Information et des Communications (au moment de la violation) ont été poursuivis.

Alors que l'opinion publique pensait que cette affaire était toujours en cours d'enquête, les premières accusations contre MM. Nguyen Bac Son et Truong Minh Tuan, impliqués dans cette affaire majeure, ont récemment été officiellement annoncées. Il s'agit d'une affaire majeure impliquant un membre du XIe Comité central du Parti, ministre et vice-ministre de 2011 à 2016, ainsi qu'une dizaine de fonctionnaires de différents départements et bureaux, voire de niveaux supérieurs. L'affaire a été rendue publique et la presse en a largement parlé, notamment des accusations de corruption portées contre MM. Nguyen Bac Son, Truong Minh Tuan et le corrupteur.

L'information sur cette affaire a suscité un vif intérêt dans l'opinion publique. Pourquoi ? J'y vois plusieurs points qui reflètent la très haute détermination politique de notre Parti, du Comité central du Parti et du Bureau politique. Et il faut dire en toute objectivité que c'est la détermination politique du dirigeant, le camarade Secrétaire général, le président Nguyen Phu Trong. Il y a un mois, le camarade Secrétaire général, président, a déclaré publiquement : « La lutte contre la corruption et la dégénérescence continue d'être menée, afin d'éliminer les cadres dégénérés au sein du Parti et des organes de l'État et de renforcer le Parti et l'État. »

La déclaration du Secrétaire général et Président a réjoui la population et renforcé sa confiance dans le Parti. L'affaire a désormais révélé au grand jour tous les crimes commis par l'ancien ministre, membre du Comité central du Parti et de hauts fonctionnaires du ministère de l'Information et des Communications, ce qui témoigne une fois de plus de la détermination politique évoquée plus haut. Il ne fait donc aucun doute que la lutte contre la corruption pourrait ralentir, mais elle continue de s'intensifier.

Cette affaire a été soulevée lors des préparatifs du XIIIe Congrès du Parti. Le Secrétaire général et le Bureau politique sont donc déterminés à mener à bien la lutte contre la corruption et la dégénérescence au sein de l'appareil, afin de le purifier avant le Congrès. Forts de cette détermination, nous espérons qu'après le XIIIe Congrès, nous disposerons d'un appareil, du niveau central au niveau local, composé de cadres clés animés d'une volonté et d'une vision, qui assumeront un rôle moteur dans la construction et la protection de la Patrie dans la nouvelle période.

PV:Quelles leçons pouvons-nous tirer de cette affaire, Major Général ?

Général de division Le Van Cuong :Dans ce cas précis, un ministre en exercice a osé signer un document qui a causé une perte d'environ 7 000 milliards de dongs à l'État. Bien entendu, MM. Nguyen Bac Son et Truong Minh Tuan n'ont pas agi de manière impartiale. Afin de faire perdre à l'État plusieurs milliers de milliards de dongs, ils ont également été soudoyés à hauteur de dizaines de milliards de dongs. Il s'agit d'un crime particulièrement grave.

Tous les crimes graves antérieurs, y compris celui de M. Dinh La Thang, ont été commis alors qu'il était président du Groupe pétrolier et gazier vietnamien ; et ces crimes ont été commis principalement aux niveaux départemental, administratif et local. Même M. Minh, M. Chien à Da Nang, M. Tat Thanh Cang à Hô-Chi-Minh-Ville… occupaient des postes inférieurs à ceux de M. Bac Son lorsqu'ils ont commis ces crimes. M. Bac Son a commis ce crime alors qu'il était à la tête d'un ministère. On peut dire que c'est la première fois que nous dénonçons un chef de ministère ayant accepté des pots-de-vin.

Accusés dans l'affaire du rachat d'AVG par MobiFone. Photo : VNA

De ce cas grave, on ne peut éviter que notre gestion étatique de l'économie avant le 12e Congrès était encore lâche... De ce cas, mon point de vue est que l'État doit revoir le système juridique, doit définir clairement la responsabilité personnelle, la responsabilité du chef de l'organisation doit être clairement définie.

Un autre problème concerne le contrôle du pouvoir. Ce système est encore lacunaire, ce qui explique de telles failles. Les autorités (Assemblée nationale, Comité central d'inspection, Inspection générale…) doivent exercer leur droit de contrôle, assumer leurs responsabilités et empêcher que de tels incidents ne se reproduisent. Ce cas montre également que des failles persistent dans le travail des cadres. Il est nécessaire de revoir le travail d'inspection, de promotion et de formation des cadres ; il est nécessaire de reconnaître la responsabilité du chef dans l'organisation, l'inspection, le suivi et la supervision des cadres.

Un autre problème concerne la démocratie au sein du Parti. À mon avis, à l'époque, certains membres du Comité du Parti du ministère de l'Information et des Communications étaient au courant de cette erreur, mais n'ont pas osé la dénoncer. Ainsi, la prétendue lutte entre « critique et critique » et « démocratie » n'était qu'une formalité. Il est donc nécessaire de surveiller de près les organisations du Parti sous l'égide du Comité central. Telles sont les leçons que nous avons tirées de ce crime grave et douloureux.

Cette affaire montre également que le Comité exécutif central et le Politburo doivent continuer à mettre en œuvre les résolutions du Parti, lutter résolument contre la corruption ; ordonner aux comités municipaux du Parti, aux comités provinciaux du Parti et aux comités du Parti directement sous l'autorité du Comité central de continuer à mettre en œuvre la résolution centrale 4, la résolution centrale 6 et la décision 08 du Comité exécutif central sur la responsabilité exemplaire des cadres et des membres du Parti, en premier lieu, les membres du Politburo, les membres du Secrétariat et les membres du Comité exécutif central.

Deuxièmement, comme l'a également mentionné le Secrétaire général, il est impératif d'empêcher absolument les fonctionnaires en quête de pouvoir et de postes, ainsi que les fonctionnaires opportunistes, d'intégrer le Comité central et les comités provinciaux et municipaux du Parti. Troisièmement, d'ici le XIIIe Congrès, nous devons mettre en œuvre la Résolution centrale sur les investissements étrangers ; nous devons résolument empêcher l'afflux d'investissements étrangers dotés de technologies obsolètes et polluants. Un exemple typique est l'investissement de plus de 8 000 milliards de dongs pour l'acquisition de lignes de production obsolètes chez Thai Nguyen Iron and Steel. À mon avis, cela est dû à la dégénérescence de nos fonctionnaires. Dans le contexte actuel, le Vietnam dispose de nombreux atouts pour accueillir les investissements étrangers, mais nous devons renforcer leur accueil.

Usine sidérurgique abandonnée d'une valeur de plus de 8 000 milliards de dollars à la Thai Nguyen Iron and Steel Company.

Enfin, j'espère que, plus que jamais, le Secrétaire général et le Président devront mettre en œuvre la Décision pour montrer l'exemple. Si les membres du Comité central du Parti, les ministres et les chefs d'agences gouvernementales, ainsi que les présidents de province et de ville donnent le bon exemple… alors ce sera la preuve la plus complète de leur apprentissage et de leur adhésion à l'idéologie morale du Président Hô Chi Minh.

Dans le contexte actuel, notre Parti, sous la direction directe du Secrétaire général et du Président, mène la lutte contre la corruption, le gaspillage, la bureaucratie et la négativité. Les affaires de corruption et les affaires économiques graves et complexes ont été traitées avec détermination et rigueur, conformément aux règlements du Parti et aux lois de l'État, ce qui a permis au Parti de gagner en intégrité et en force, de former un contingent de cadres vertueux et talentueux et de garantir sa capacité à mener la cause du pays vers un développement continu.

PV:Merci beaucoup, Major Général !