Deux personnes condamnées à mort pour trafic de drogue entre Nghe An et Dong Nai

Le 7 septembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert le procès pénal en première instance de cinq accusés pour trafic de drogue. Parmi les accusés figurent :Nguyen Van Duong(né en 1980), Phan Dinh Hoang (né en 1962), Nguyen The Lam (né en 1976), Tran Van Tuong (né en 1979), résidant tous dans la commune de Hanh Lam ; prévenu Luong Thi Thuong (née en 1985), demeurant dans la commune de Thanh Son (Thanh Chuong).

D'après les documents de l'agence d'enquête, Thuong et Lam entretenaient une relation amoureuse. Début septembre 2019, Thuong s'est plainte auprès de Lam d'être endettée : « Si quelqu'un vous engage pour transporter des marchandises (de la drogue), allez-y. » Trois jours plus tard, Lam est venue à la station de lavage de Duan et lui a dit : « Si vous avez besoin de quelqu'un pour transporter des marchandises, Thuong est là, laissez-le faire pour gagner un peu d'argent. » Duan a promis de l'appeler dès qu'il aurait besoin de quelqu'un.

L'accusé Nguyen Van Duan (chemise blanche) et ses complices. Photo : Tran Vu

Vers la mi-septembre 2019, alors que Duong se rendait à Ho Chi Minh-Ville, un homme est venu lui demander d'achetermédicamentLes deux parties ont convenu d'acheter 1 kg de méthamphétamine en cristaux pour 270 millions de VND, à livrer à Dong Nai.

Hoang ayant déjà rencontré Duan et lui ayant parlé de ses liens avec la drogue, Duan a contacté cette personne. Ils ont convenu de mettre en commun l'argent nécessaire pour acheter chacun deux kilos de méthamphétamine.

L'après-midi du 7 octobre 2019, Hoang a rencontré Tuong (son beau-frère) et lui a dit qu'il avait besoin de quelqu'un pour « se procurer de la drogue ». Tuong s'est alors adressé à Lam pour lui demander, et cette dernière a accepté d'aller chercher la marchandise.

Près du stade de la commune de Hanh Lam, Duong a donné 10 000 dollars à Hoang pour acheter 2 kg de méthamphétamine. Hoang et Tuong ont chacun contribué à hauteur de 5 000 dollars. Tuong a ensuite pris 20 000 dollars et a engagé Lam pour acheter 4 kg de méthamphétamine, au prix de 20 millions de VND/kg.

Le matin du 11 octobre 2019, Lam a invité Thuong à acheter de la drogue. Ils se sont ensuite rendus à la cabane de Lam, dans le village de Cha Coong, commune de Thanh Son, et ont acheté 2 993,97 grammes de drogue à deux Laotiens pour 15 000 dollars américains.

À 20h30, Lam et Thuong attendaient un bus dans la commune de Hung Dao (Hung Nguyen) pour apporter de la drogue à Dong Nai pour la vendre lorsqu'ils ont été découverts et pris en flagrant délit par la police.

Le 5 février 2020, la police de Nghe An a émis un avis de recherche contre Nguyen Van Duan pour « trafic de drogue ». Le 24 avril 2020, Duan a été arrêté alors qu'il se cachait à Dong Nai.

Devant le tribunal, les accusés ont reconnu les crimes reprochés dans l'acte d'accusation. L'accusé Duân a déclaré avoir acheté la drogue par cupidité. Les accusés Thuong et Lam ont affirmé avoir accepté de transporter la drogue en raison de dettes, mais n'avoir encore rien reçu. Menacés de mort, les accusés Hoang et Duân ont demandé à pouvoir vivre.

Avec une quantité exceptionnellement importante de drogue, le tribunal populaire a condamné Nguyen Van Duan et Phan Dinh Hoang à mort ; et trois accusés Nguyen The Lam, Tran Van Tuong et Luong Thi Thuong à la prison à vie pour le crime de « trafic illégal de drogue ».