Déclaration d'indépendance - Valeur éternelle

Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh à Hanoï, le président Hô Chi Minh proclama solennellement la République démocratique du Viêt Nam (aujourd'hui République socialiste du Viêt Nam), inaugurant une ère nouvelle dans l'histoire de la nation : celle de l'indépendance, de la liberté et du socialisme. Notre pays, autrefois colonial et semi-féodal, devint un pays indépendant, le premier État ouvrier et paysan d'Asie du Sud-Est. Notre peuple, autrefois esclave, devint maître de son pays, maître de son propre destin.

Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh (Hanoï), le président Hô Chi Minh, au nom de la nation, a lu la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Viêt Nam. (Archives photographiques)

La Déclaration d'indépendance rédigée par l'Oncle Hô est la Déclaration des droits de l'homme et des droits civiques du peuple vietnamien. Elle affirme non seulement les principes juridiques de l'indépendance nationale et de l'intégrité territoriale, mais aussi la légalité des droits nationaux et des droits fondamentaux de la personne.

IntroductionDéclaration d'indépendanceHo Chi Minh a mentionné la grande idée de Thomas Jefferson dans la Déclaration d'indépendance des États-Unis de 1776, selon laquelle :« Tous les hommes sont créés égaux. Ils sont dotés par leur Créateur de certains droits inaliénables ; parmi ceux-ci figurent la vie, la liberté et la recherche du bonheur. »[1], et il a également mentionné les réflexions des philosophes français du XVIIIe siècle dans la Déclaration française des droits de l'homme et du citoyen de 1791, selon lesquelles :«Les hommes naissent libres et égaux en droits.»« [2].

Donc,Hô Chi MinhIl a habilement appliqué la quintessence des luttes pour la libération nationale et la libération humaine menées au cours du siècle et demi écoulé par l'humanité progressiste dans le monde, exprimée dans les « paroles immortelles » des deux déclarations ci-dessus, pour affirmer que « ce sont là des vérités indéniables », et a en même temps servi de base à ses nouvelles conclusions.

Reprenant les idées précédentes, il a tenu à affirmer : le peuple vietnamien n’est pas étranger aux idées progressistes de l’histoire humaine, et ces idées sont devenues des valeurs spirituelles communes au monde ; le Vietnam y adhère pleinement et partage une conception commune de la légalité de l’humanité, avec le droit à l’égalité, le droit à la vie, le droit à la liberté et le droit à la recherche du bonheur.

La créativité de Hô Chi Minh réside dans le fait qu'après avoir affirmé les droits de l'homme au sens des droits de l'homme en général et des droits de chaque individu en particulier, il les a également « élargis » et élevés à la légalité des droits de tous les peuples dans la nouvelle ère, de sorte que :« Tous les peuples de la terre sont égaux dès la naissance, tous les peuples ont le droit de vivre, d’être heureux et libres. »[3].

C'est une conclusion logique, raisonnable et résolue. Partant de cette conclusion, dans la Déclaration, il a condamné sans équivoque et accusé avec force les colonialistes et impérialistes, en particulier les colonialistes français et les fascistes japonais, d'avoir violé les droits fondamentaux de la nation vietnamienne. Par conséquent, dans la Déclaration d'indépendance, Hô Chi Minh a proclamé l'abolition de tous les liens inégaux entre le Vietnam et la France, ainsi que la suppression de tous les privilèges et avantages accordés à la France au Vietnam, ce qui est également raisonnable et conforme à la légalité et aux idéaux communs de l'humanité progressiste en matière de droits de l'homme et de droits fondamentaux de la nation.

En élevant les droits de l'homme au rang de droits nationaux, Hô Chi Minh souhaitait attirer l'attention des forces révolutionnaires progressistes du monde entier de l'époque afin qu'elles reconnaissent l'indépendance et la liberté du nouveau Vietnam. Dès sa déclaration, il s'adressait aux Nations Unies : «Nous croyons que les Alliés ont reconnu les principes d'égalité nationale lors des conférences de Téhéran et de San Francisco.« Il est absolument impossible de ne pas reconnaître l'indépendance du peuple vietnamien. »[4].

Dans la Déclaration d'indépendance, Hô Chi Minh a non seulement réaffirmé les principes juridiques des droits fondamentaux du Vietnam et des peuples du monde, mais aussi la lutte révolutionnaire inébranlable et indomptable du peuple vietnamien pour ces droits nationaux sacrés. À la fin de la Déclaration d'indépendance, il a affirmé la ferme volonté et la détermination de conquérir et de préserver l'indépendance et la liberté du peuple vietnamien, et a solennellement déclaré au monde que :« Le Vietnam a le droit de jouirliberté et indépendanceet sont effectivement devenus un pays libre et indépendant. Le peuple vietnamien tout entier est déterminé à consacrer toute son énergie et toute sa force, sa vie et ses biens, au maintien de cette liberté et de cette indépendance.

Défilé organisé au mausolée d'Hô Chi Minh pour célébrer la fête nationale de la République socialiste du Vietnam. Photo : TXXVN

Avant même que le monde entier ne s'adresse à lui, la Déclaration d'indépendance du Vietnam – signée par Hô Chi Minh – constitue le premier fondement juridique affirmant, tant en principe qu'en pratique, la détermination inébranlable du peuple vietnamien à vivre en indépendance et en liberté, à rechercher le bonheur et à revendiquer l'égalité du peuple vietnamien avec tous les peuples du monde. La lutte pour la libération nationale menée par Hô Chi Minh était indissociable de la lutte pour l'émancipation des classes, visant à libérer le peuple de toute oppression et exploitation et à garantir les droits démocratiques fondamentaux à tous les Vietnamiens.

Révolution d'aoûtCe succès a inauguré une nouvelle ère dans l'histoire du Vietnam : celle de l'indépendance, de la liberté et du socialisme. La contribution majeure du président Hô Chi Minh a consisté à lier l'indépendance nationale à la liberté et au bonheur de l'humanité, et les droits nationaux sacrés aux droits fondamentaux de la personne.

C’est également à partir de la lutte victorieuse du peuple vietnamien que les deux concepts juridiques susmentionnés ont évolué vers une nouvelle conception des droits nationaux fondamentaux. Par conséquent, la Déclaration d’indépendance du Vietnam – Hô Chi Minh est considérée comme la Déclaration des droits de l’homme et des droits civiques des peuples qui luttent pour l’indépendance, la liberté, le bonheur et la civilisation.

La Déclaration d'indépendance rédigée par l'Oncle Hô témoigne d'une grande érudition, d'une vision globale de l'époque et de prédictions justes et pertinentes. Elle affirme également une position inébranlable en faveur de l'indépendance et de la liberté de la nation, animée d'un esprit combatif exemplaire et d'arguments solides et pertinents, présentés dans un langage clair et concis. La Déclaration d'indépendance du 2 septembre 1945 revêt une valeur inestimable. Elle a doté notre Parti et notre peuple d'une arme politique et idéologique redoutable pour surmonter tous les obstacles et préserver les acquis de la Révolution d'août.

Photo : VNE

_______________

[1] , [2] - Ho Chi Minh : Œuvres complètes - Maison d'édition politique nationale, Hanoi, 2002, vol.3, p.554.

[3] , [4] - Ho Chi Minh : Œuvres complètes - Maison d'édition politique nationale, Hanoi, 2002, vol. 3, pp. 555, 557.