Le Comité populaire du district de Nghi Loc a répondu à la question soulevée par le journal
(Baonghean) -Le journal Nghe An a publié le 18 février 2013 un article intitulé « Surmonter la dégradation des barrages, canaux et fossés », qui indiquait : « Récemment, dans les communes de Nghi Trung, Nghi Truong et Nghi Thinh…, certains canaux et fossés se sont affaissés, réduisant la capacité d'irrigation et affectant la production. De plus, des empiètements sur le couloir et le débit des réservoirs des ouvrages ont eu lieu dans de nombreuses communes de Nghi Quang, Nghi Xa, Nghi Hop et la zone riveraine de la rivière Cam… ». Après avoir étudié le contenu du journal et ordonné son inspection et son traitement, le Comité populaire du district de Nghi Loc a publié la dépêche officielle n° 179/UBND-VHTT en réponse à cette demande :
Concernant le contenu rapporté par le journal Nghe An :
- La situation des canaux, des barrages, des affaissements et des dégradations réduisant la capacité d'irrigation et affectant la production des populations est réelle.
Le Comité populaire du district de Nghi Loc souhaite clarifier ce qui suit :
Le système d'irrigation du district de Nghi Loc comprend : Le système d'ouvrages gérés et exploités par la localité (commune, coopérative) et le système d'ouvrages gérés et exploités par Nam Nghe An Irrigation One Member Co., Ltd.
+ Pour les projets gérés par les collectivités locales (communes, coopératives) : Ces dernières années, depuis le programme de consolidation des canaux, grâce à l'exploitation des ressources d'investissement, aux budgets locaux et à la mobilisation des contributions citoyennes, les principaux ouvrages d'irrigation, tels que les canaux (d'irrigation et de drainage), les stations de pompage, les barrages, les digues fluviales et maritimes, les écluses de prévention et de rétention d'eau salée et d'eau douce, ainsi que les ouvrages sur les canaux, ont été modernisés, investis et réparés de manière relativement solide. Ainsi, les ouvrages d'irrigation gérés par les collectivités locales répondent de mieux en mieux aux besoins de la production agricole.
+ Pour le projet géré par Nam Nghe An Irrigation One Member Co., Ltd. (comprenant 8 réservoirs, 5 stations de pompage, plus de 34 km de canaux de niveau I), actuellement un seul réservoir a été modernisé, 19 km de canaux de niveau I ont été renforcés, le reste sont principalement des canaux en terre, il est donc difficile d'irriguer pour la production.
Concernant la cause : le système de barrages a fait l'objet d'investissements de longue date, et le canal principal est en grande partie en terre. Subissant chaque année des catastrophes naturelles et des inondations, il a été dégradé, endommagé et envasé. De plus, le budget annuel d'entretien et de réparation est insuffisant (il dépend principalement de la compensation annuelle des frais d'irrigation versée à Nam Irrigation One Member Co., Ltd.). Malgré l'ampleur du budget d'investissement pour la modernisation du système, un soutien financier de l'État est nécessaire pour mener à bien des projets de modernisation des barrages, de consolidation du canal principal, de dragage du réseau de canaux et du lit du lac à grande échelle (cette question a été soumise depuis de nombreuses années par le Comité populaire du district à la Nam Irrigation Company, à ses services, à ses antennes et au Comité populaire provincial).
- L'empiètement sur les couloirs et les cours d'eau des ouvrages d'irrigation dans certaines localités tel que rapporté par le journal est correct, comme par exemple : les ménages aquacoles profitent de la surface de l'eau des canaux et des rivières pour creuser des étangs d'aquaculture, utilisent les couloirs comme zones de collecte de matériaux, construisent des œuvres architecturales...
Résultats du traitement des problèmes soulevés dans le rapport :
Concernant la gestion de la dégradation et de l'affaissement des ouvrages d'irrigation : Bien qu'il n'existe aucun fonds d'investissement pour moderniser les ouvrages d'irrigation, le Comité populaire du district a coordonné avec la société Nam Irrigation One Member Co., Ltd. le dragage, la réparation et la prévention des fuites d'eau du canal principal de la station de pompage de Tho Son afin d'étendre la zone d'irrigation des communes de Nghi Truong et Nghi Thinh. Le dragage du canal de première classe du lac Lach Buoi (commune de Nghi Van) a également été réalisé pour assurer la production.
- Concernant le traitement des empiètements sur les débits des rivières et les travaux d’irrigation :
Immédiatement après la réunion du 17 août 2012, le Comité populaire du district a ordonné le déminage des zones de stockage de matériaux et des empiètements de constructions illégales à Bara Nghi Quang. Actuellement, le Comité populaire du district continue d'ordonner le déminage des bassins d'aquaculture empiétant sur les cours d'eau des communes de Nghi Xa, Nghi Hop et Nghi Quang.
Le Comité populaire du district de Nghi Loc remercie sincèrement le journal Nghe An d'avoir rapidement reflété le contenu ci-dessus, aidant ainsi le district à accroître l'efficacité de la direction et de la gestion de l'irrigation dans le district.
Comité populaire du district de Nghi Loc
