Le Comité populaire provincial a été chargé de résoudre les pétitions et les propositions du Comité populaire du district de Que Phong.

(Baonghean) - Après avoir examiné le contenu du document n° 149/BC-UBND daté du 11 juillet 2014 du Comité populaire du district de Que Phong sur le rapport des résultats de l'inspection de la mise en œuvre des conclusions sur les activités minières ; y compris les recommandations et propositions au Comité populaire provincial pour traiter les violations des entreprises autorisées à exploiter les minéraux dans le district de Que Phong.

Le 23 juillet 2014, le Comité populaire provincial a publié le communiqué officiel n° 5166/UBND-TN avec le contenu suivant :

Pour traiter strictement les cas qui ont été autorisés à exploiter des minéraux dans le district de Que Phong mais qui ne remplissent pas pleinement leurs obligations comme prescrit : charger le Département des ressources naturelles et de l'environnement d'examiner les violations des entreprises pour traiter les violations conformément à la réglementation en vigueur ; les questions relevant de l'autorité du niveau du district doivent faire l'objet d'une demande écrite adressée au Comité populaire du district de Que Phong pour traitement, les autres questions doivent être traitées par le Département des ressources naturelles et de l'environnement en coordination avec les agences compétentes conformément à la réglementation ou conseiller et proposer au Comité populaire provincial pour examen et décision.

Rapporter les résultats de la mise en œuvre au Comité populaire provincial avant le 10 août 2014.

Comité populaire provincial