Le Comité populaire provincial a été chargé de résoudre un certain nombre de problèmes urgents et en suspens.
Français En application de la directive du Comité permanent du Parti provincial dans la dépêche officielle n° 3281 - CV/TU du 24 juillet 2014 sur la résolution d'un certain nombre de questions urgentes et en suspens, le Comité populaire provincial a publié le 14 août 2014 la dépêche officielle n° 5830/UBND-NC sur la directive de résolution d'un certain nombre de questions urgentes et en suspens, en attribuant des tâches aux départements, branches, secteurs et localités :
1. La police provinciale ordonne aux services professionnels et à la police locale de :
- Continuer à inspecter, surveiller et gérer les activités minières illégales, en particulier sur la rivière Lam, la rivière Hieu et les activités minières dans les régions de Quy Hop, Nghia Dan, Nam Dan, Hung Nguyen...
- Mettre l’accent sur la lutte contre le transport frauduleux des minéraux à l’étranger pour la consommation ; conseiller activement les localités pour qu’elles fassent un bon travail de gestion étatique des minéraux.
2. Le Département de l'Industrie et du Commerce présidera et coordonnera avec la Police provinciale, le Département provincial des douanes et le Commandement provincial des gardes-frontières pour conseiller le Comité permanent du Comité provincial du Parti sur la Directive sur la lutte contre la contrebande d'essence, de pétrole et de minéraux entraînant une perte de recettes budgétaires de l'État (projet de document soumis au Comité populaire provincial avant le 30 août, le 20 avril pour approbation et soumission au Comité permanent du Comité provincial du Parti).
3. Le Département de la construction, le Département des ressources naturelles et de l'environnement, le Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales et les comités populaires des districts, des villes et des bourgs, conformément à leurs fonctions et tâches, renforcent les mesures de gestion de l'État sur les minéraux et la sécurité du travail dans l'exploitation minière, et prennent des mesures pour prévenir la récidive.
4. Le ministère des Transports préside :
Coordonner avec la police provinciale et les localités pour gérer strictement les véhicules surdimensionnés et surchargés ; détecter les facteurs négatifs et les responsabilités des secteurs et des localités qui provoquent des véhicules surdimensionnés et surchargés.
- Demander à l'Inspection de la circulation de coordonner avec la police provinciale et les localités pour inspecter et gérer régulièrement les activités d'exploitation minière illégale sur les rivières, provoquant des glissements de terrain et des déviations de débit qui affectent la production et la vie des populations, en particulier sur les rivières Lam et Hieu.
5. La station de radio et de télévision et le journal Nghe An rendent régulièrement compte et produisent des rapports reflétant les activités des véhicules surdimensionnés et surchargés, les violations dans l'exploitation minière et la responsabilité de la gestion par l'État des organisations et des individus afin que les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux puissent orienter les mesures correctives et de traitement en temps opportun.
6. Les comités populaires des districts, des villes et des bourgs doivent renforcer les mesures de gestion de l'État en matière de sécurité et d'ordre des minéraux et de la circulation ; coordonner avec les départements, les branches et les forces fonctionnelles pour prendre des mesures visant à prévenir la récidive.
Demander aux départements et branches concernés, au journal Nghe An, à la station de radio et de télévision et aux comités populaires des districts, des villes et des villages de mettre sérieusement en œuvre cette mesure.
S'il y a des difficultés ou des problèmes pendant le processus de mise en œuvre, veuillez en informer rapidement le Comité populaire provincial pour obtenir des instructions supplémentaires.
TM. COMITÉ POPULAIRE
PRÉSIDENT
Nguyen Xuan Duong
