Le Comité populaire provincial de Nghe An tient une réunion ordinaire en octobre
(Baonghean.vn)Ce matin, 20 octobre, le Comité populaire de la province de Nghe An a tenu une réunion ordinaire d'octobre, écoutant et donnant des avis sur 5 contenus : la mise en œuvre de l'avis de conclusion lors de la réunion ordinaire de septembre ; la mise en œuvre du plan de développement socio-économique ; les prévisions budgétaires de l'État ; les travaux de réforme administrative en octobre 2011 et le projet de résolution soumis au Conseil populaire provincial sur les principes d'évaluation foncière et le cadre des prix des types de terres pour établir la liste des prix des terres pour 2012. Le camarade Ho Duc Phoc - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a présidé la réunion.
En octobre 2011, les secteurs, les niveaux et les districts urbains ont bien accompli des tâches clés telles que : établir les estimations du budget de l'État, surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations ; accélérer les progrès de la nouvelle construction rurale ; résumer et reproduire les modèles économiques associés à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté ; accélérer les progrès des investissements dans la construction de base ; organiser avec succès la conférence de promotion des investissements dans la région du Centre-Nord ; compléter le dossier et les procédures pour proposer la création de la ville de Hoang Mai ; demander au ministère des Finances et au Département général des impôts d'ajuster les objectifs de recettes et de dépenses budgétaires...
Français La situation socio-économique en octobre a continué d'obtenir de nombreux résultats remarquables. L'indice de production industrielle en octobre a augmenté de 21,95 % ; le total des ventes au détail de biens et des revenus des services sociaux aux consommateurs a augmenté de 31,73 % sur la même période. En ce qui concerne les investissements dans la construction, au cours des 10 premiers mois, les sources de capitaux via le budget provincial ont atteint 2 246 milliards de VND/plan de 3 202 milliards de VND, soit 74,9 % du plan, les capitaux de construction décaissés sur 10 mois via le budget provincial étaient de 2 105 milliards de VND, soit 65,74 % du plan d'investissement.
Français Les recettes budgétaires pour les 10 premiers mois ont atteint 5 651 milliards de VND, soit 118,7 % des prévisions et ont augmenté de 60,4 % par rapport à la même période en 2010. Les dépenses budgétaires totales ont atteint 9 115 milliards de VND, soit 86,7 % des prévisions. En ce qui concerne la promotion des investissements et le développement des entreprises, on estime qu'au cours des 10 premiers mois de l'année, des certificats d'investissement ont été accordés à 67 projets nouvellement enregistrés avec un capital de 17 330 milliards de VND ; rien qu'en octobre, un certificat d'investissement a été accordé à 01 projet avec un capital enregistré de 144 milliards de VND ; des certificats d'investissement ont été accordés à 113 entreprises.
En ce qui concerne la réforme administrative, en octobre, le conseil provincial de sélection des jeunes intellectuels a mené des entretiens avec 53 candidats pour le projet pilote de 600 excellents jeunes intellectuels diplômés universitaires dans les communes des districts pauvres pour sélectionner 26 candidats à nommer vice-présidents du comité populaire des communes, conformément à la décision 804/QD-BNV du 23 mars du ministère de l'Intérieur.
Après avoir écouté les rapports, les recommandations et les propositions des départements et agences concernés, le président du Comité populaire provincial a souligné : dans les temps à venir, il doit y avoir des solutions synchrones axées sur la résolution de problèmes clés tels que surmonter les conséquences des inondations prolongées, l'empiètement des terres, la construction illégale dans certaines localités ; les arriérés d'impôts des entreprises, les dettes de construction de base, la stabilisation des prix pendant les vacances du Têt...
Ce matin également, le Comité populaire provincial a écouté et commenté le projet de résolution soumis au Conseil populaire provincial sur les principes d'évaluation foncière et le cadre des prix fonciers afin d'élaborer la liste des prix fonciers pour 2012 dans la province. Selon la soumission du Département des ressources naturelles et de l'environnement, en général, le cadre des prix des terrains résidentiels et non agricoles non utilisés à des fins de production et d'affaires reste le même qu'en 2011, seules quelques unités étant ajustées en raison de l'inadéquation de la liste des prix dans certaines zones ou en raison de changements dans les infrastructures et la planification.
Le prix des terres destinées à la riziculture, aux cultures pérennes et à l'aquaculture est ajusté pour augmenter de 10 à 15 % par rapport au prix de 2011. Pour les terres non agricoles non utilisées pour la production et les affaires, il est proposé de continuer à maintenir le prix à 50 % du prix du terrain avec les mêmes conditions que celles ajustées par le Comité populaire provincial en 2011.
Khanh Ly
