Le Comité populaire provincial de Nghe An collabore avec la JICA - Japon
(Baonghean) -Ce matin, 20 septembre, le Comité populaire provincial de Nghe An a eu une séance de travail avec l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) (Agence de coordination de la capitale).APDappartiennent àgouvernementJapon), avec le contenu de l'étude du port en eau profonde et de la zone économique de la porte frontière de Thanh Thuy.
Étaient présents à la réunion le camarade Nguyen Xuan Thang, membre du Comité central du Parti, président de l'Académie des sciences sociales du Vietnam, professeur associé, et le Dr Tran Dinh Thien, directeur de l'Institut économique du Vietnam. Du côté de la JICA, il y avait M. Motonori Tsuno, représentant en chef de la JICA au Vietnam, et des membres. Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Ho Duc Phoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Thai Van Hang, membre du Comité permanent provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ; Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial et des départements, branches et secteurs concernés.
Le camarade Ho Duc Phoc a présenté le potentiel de développement de la province de Nghe An.
M. Motonori Tsuno s'est engagé à étudier et à conseiller le gouvernement japonais pour soutenir des projets dans la province de Nghe An.
Lors de la réunion, le camarade Ho Duc Phoc a donné un aperçu du potentiel, de l'orientation et des besoins de développement de la province de Nghe An ; la planification des zones économiques, des ports maritimes et des postes-frontières dans la région, tels que : la zone économique du Sud-Est, la zone économique du poste-frontière de Thanh Thuy, le port en eau profonde de Cua Lo, le port en eau profonde de Dong Hoi... Le camarade Ho Duc Phoc a souligné les atouts des ressources humaines, la qualité de l'éducation et de la formation de la province comme une bonne base pour le développement. Le camarade Ho Duc Phoc a exprimé son espoir que dans les temps à venir, le JICA continuera de conseiller le gouvernement japonais pour soutenir les projets d'investissement utilisant les capitaux de l'APD dans la province de Nghe An, en particulier dans les domaines de l'économie et de l'éducation. Plus précisément, le camarade Ho Duc Phoc soutiendra le financement pour la construction de digues dans les ports en eau profonde de Cua Lo, le port en eau profonde de Dong Hoi, les systèmes d'infrastructures dans la zone économique du Sud-Est, y compris les routes, les systèmes d'alimentation électrique et le drainage des eaux usées...
En ce qui concerne l’éducation, la province de Nghe An espère que la JICA envisagera d’aider à la formation professionnelle et à l’éducation, et sélectionnera l’un des collèges et universités existants dans la région pour y investir.
L'organisation JICA inspectée au poste-frontière de Thanh Thuy (Thanh Chuong)
Nghe An a soumis au Premier ministre un projet de construction de la zone économique du poste-frontière de Thanh Thuy. Ce poste-frontière national sera ainsi transformé en poste-frontière international. La création de cette zone, d'une superficie de 21 000 hectares, favorisera le développement du commerce international et, plus généralement, le développement socio-économique, notamment touristique, entre le Vietnam, le Laos et la Thaïlande. Par conséquent, Nghe An a un besoin urgent de capitaux pour investir dans les infrastructures de la zone économique du poste-frontière de Thanh Thuy et moderniser ce poste-frontière.
Français S'exprimant lors de la réunion, M. Motonori Tsuno, représentant en chef de la JICA au Vietnam, a déclaré : Sur la base des engagements de coopération, les deux gouvernements ont chargé la JICA et l'Académie des sciences sociales du Vietnam de mener des études de recherche pour développer des projets visant à soutenir le développement économique local à partir des capitaux de l'APD, en particulier des investissements dans la construction d'infrastructures et la formation des ressources humaines. M. Motonori Tsuno a affirmé : Ces derniers temps, le nombre croissant de projets d'investissement dans la région centrale a démontré l'investissement du gouvernement japonais dans la contribution à l'achèvement du système d'infrastructures ici. En octobre 2011, après que les gouvernements du Vietnam et du Japon se soient mis d'accord sur les points de vue d'investissement, de nombreux projets seront approuvés. La JICA examinera et organisera les investissements par ordre et donnera la priorité à l'éducation et au développement des infrastructures. M. Motonori Tsuno a déclaré : Grâce à la recherche sur les projets, dans les temps à venir, la JICA continuera d'échanger et de soutenir les provinces et les villes, favorisant ainsi une coopération de plus en plus forte entre le Japon et le Vietnam.
Français Également lors de la séance de travail de ce matin, le camarade Thai Van Hang - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, et la délégation de la JICA ont visité et inspecté le poste frontière de Thanh Thuy. Le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, et la délégation de la JICA ont offert de l'encens au temple du roi Quang Trung et ont inspecté la situation de la ville de Vinh du point de vue du développement. Et la délégation de la JICA a terminé son programme de travail à Nghe An après avoir inspecté le projet du port en eau profonde de Cua Lo dans l'après-midi du même jour.
Thanh Chung
