Les candidats au Conseil populaire provincial espèrent développer Thanh Chuong rapidement et durablement.
(Baonghean.vn) - Accompagner le Comité du Parti, le gouvernement et la population du district de Thanh Chuong pour développer cette localité rapidement et durablement, devenant bientôt un district aisé de la province, tel est le contenu du programme d'action du candidat au poste de délégué au Conseil populaire provincial de la circonscription n° 9.
![]() |
Vue de la conférence électorale de la commune de Thanh Lien. Photo : TG |
Le matin du 12 mai, au siège de la commune de Thanh Lien, district de Thanh Chuong, une réunion a eu lieu entre les électeurs de 10 communes : Cat Van, Phong Thinh, Thanh Hoa, Thanh Nho, Thanh Duc, Thanh Son, Hanh Lam, Thanh My, Thanh Lien et Thanh Tien avec les candidats au Conseil populaire provincial de la circonscription n° 9.
![]() |
Cinq candidats au 18e Conseil populaire provincial dans la circonscription n° 9. Photo : TG |
5 candidats pour le 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, dans la circonscription n° 9 sont M. et Mme Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Secrétaire du Comité du Parti des agences provinciales, Vice-président de l'Union provinciale des organisations d'amitié ;Le Ngoc Hoa - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ;Vu Hieu - Secrétaire adjoint de la cellule du Parti, chef adjoint du département de l'administration et des finances, bureau du comité populaire provincial ; Tran Thi Thanh Huyen - Secrétaire adjointe permanente du comité du Parti de la commune de Dai Dong ; Cao Thi Thuy - Membre du comité permanent, comité du Parti, comité du Parti de la commune de Thanh Nho.
Lors de la conférence, les électeurs de la région de Cat Ngan ont entendu un résumé des biographies de cinq candidats au 18e Conseil populaire provincial (2021-2026). Les candidats ont également présenté leurs plans d'action pour s'acquitter de leurs responsabilités de représentants du peuple après leur élection.
Les cinq candidats ont tous affirmé que s'ils étaient dignes de confiance, ils s'efforceraient continuellement d'améliorer leurs qualifications et leurs compétences, de remplir leurs rôles et responsabilités en tant que délégués du Conseil populaire, d'être soumis à la supervision des électeurs et du peuple, de maintenir régulièrement des contacts étroits avec les électeurs, de consacrer du temps à rencontrer, contacter et écouter les opinions des électeurs, de transmettre aux autorités les recommandations, propositions et préoccupations des électeurs et du peuple et d'exhorter et de surveiller leur résolution rapide et efficace conformément à la réglementation pour répondre aux électeurs et au peuple.
![]() |
M. Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et secrétaire du Comité provincial du Parti du Bloc provincial de la sécurité publique, a présenté le programme d'action pour s'acquitter de la responsabilité de représentant du peuple. Photo : TG |
En présentant le programme d'action à un grand nombre d'électeurs, M. Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Secrétaire du Comité provincial du Parti du Bloc des agences provinciales a promis que s'il est élu, avec la responsabilité de délégué du Conseil populaire provincial, il augmentera ses visites à la base pour saisir la situation réelle, connaître les pensées et les aspirations des électeurs et du peuple ; superviser les activités des agences fonctionnelles à tous les niveaux ; donner des avis et adopter des résolutions du Conseil populaire provincial sur le développement socio-économique, assurer la défense et la sécurité nationales, améliorer la qualité de la vie matérielle et spirituelle du peuple...
En tant que dirigeant du Conseil populaire provincial, lui et le Comité permanent du Conseil populaire provincial se concentreront sur la conduite de l'innovation du contenu et des méthodes de travail, l'amélioration de l'application des technologies de l'information dans la gestion, l'amélioration de la qualité et de l'efficacité des activités du Comité permanent, des comités, des bureaux, des groupes de délégation et des délégués du Conseil populaire provincial ; des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026...
En tant que membre du Comité permanent du Parti provincial chargé de surveiller et de prendre en charge le Comité du Parti du district de Thanh Chuong, M. Nguyen Nam Dinh a affirmé qu'il s'efforcerait, avec le Comité du Parti et la population du district de Thanh Chuong, d'atteindre les objectifs et les cibles de la résolution du 31e Congrès du Parti du district, mandat 2020-2025, amenant le district de Thanh Chuong à se développer rapidement et durablement ; assurant fermement la défense et la sécurité nationales, devenant un district aisé de la province d'ici 2025.
![]() |
La construction et la modernisation d'un système de transport synchrone sont le souhait et l'attente de nombreux électeurs du district de Thanh Chuong. Photo : TG |
Français En outre, le Secrétaire du Comité provincial du Parti du Bloc provincial de la sécurité publique prêtera attention aux recommandations des électeurs et des habitants de 17 communes et villes de la circonscription n° 9 - délégués du Conseil populaire provincial pour le mandat 2021-2026, en particulier : Organiser le capital d'investissement public à moyen terme pour 2021-2025 et moderniser de la route de district à la route provinciale la route du marché de Chua à Thanh Duc, la route reliant la route Ho Chi Minh à la Force des jeunes volontaires 2 (ancienne) ; commencer la construction du pont de la rivière Giang et du pont du ferry de Cung ; adapter la section de la route nationale 46 du pont Ro à la ville ; planifier l'expansion de l'espace urbain et des limites administratives de la ville, former des zones urbaines et des pôles industriels ; construire de nouvelles zones rurales avancées ; se concentrer sur le développement de l'agriculture de haute technologie, en se concentrant sur des produits clés tels que le thé, les matériaux en papier et la plantation de grandes forêts de bois ; Promouvoir la tradition révolutionnaire et l'assiduité du peuple Thanh Chuong, investir dans l'éducation, la formation, le développement des ressources humaines et les soins de santé ; prêter attention à la mise en œuvre des politiques de développement ethnique et montagneux, continuer à stabiliser la production et la vie des habitants des communes de Ngoc Lam et de Thanh Son.
![]() |
M. Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, a présenté le programme d'action proposé s'il était élu délégué du 18e Conseil populaire provincial. Photo : TG |
Le programme d'action de M. Le Ngoc Hoa - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial a également affirmé que s'il avait la confiance des électeurs, il s'efforcerait de contribuer au développement du district de Thanh Chuong en général et des communes montagneuses du district en particulier, en créant des conditions permettant aux gens d'échapper à la pauvreté, de stabiliser et de développer la socio-économie et d'avoir de nombreuses opportunités d'emploi dans leur pays d'origine.
Français Avec sa position et son domaine de responsabilité, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, conseillera et dirigera les secteurs et les niveaux pour élaborer des plans de développement de district, des plans de développement urbain, agrandir la ville de Thanh Chuong, planifier des pôles industriels et des zones industrielles, promouvoir l'attraction des investissements dans les pôles industriels du district, protéger le plan d'investissement pour construire l'autoroute Vientiane-Hanoi à travers la porte frontière de Thanh Thuy, prêter attention à attirer les investissements dans la zone économique de la porte frontière de Thanh Thuy-Nam On, proposera de construire des infrastructures de transport pour relier les régions du district et le commerce, promouvoir le développement économique.
![]() |
M. Vu Hieu, chef adjoint de l'administration - Département des finances, Bureau du Comité populaire provincial, a déclaré que s'il est élu, il prêtera attention aux questions urgentes des électeurs telles que la sécurité alimentaire et l'hygiène, l'assainissement de l'environnement, le paysage urbain, la sécurité et l'ordre... Photo : TG |
Lors de la conférence, de nombreux électeurs ont estimé que les candidats étaient tous vertueux, talentueux, qualifiés et dotés de compétences pratiques, dignes de représenter la voix des électeurs et du peuple. Leurs programmes d'action ont également bénéficié d'un large consensus et d'une large approbation, témoignant d'un sens aigu des responsabilités, d'un dévouement et d'une responsabilisation, qu'ils soient élus ou non.
Les électeurs des communes espèrent également que les élus continueront à prêter attention à la mise en œuvre de politiques et de stratégies visant à développer la socio-économie et à améliorer la vie matérielle et spirituelle de la population.
![]() |
L'électeur Pham Van Dan, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti, président du Conseil populaire de la commune de Thanh Lien, a déclaré que les programmes d'action des candidats sont proches de la réalité, démontrant un sens élevé de responsabilité. |
Représentant les 5 candidats, le secrétaire du Comité du Parti des agences provinciales, Nguyen Nam Dinh, a remercié, reconnu et pleinement accepté les opinions des électeurs.