Les candidats aux élections législatives et aux élections provinciales de députés font campagne dans le district de Dien Chau.

Thanh Quynh May 11, 2021 16:38

(Baonghean.vn) - Poursuivant le programme de rencontre avec les électeurs et de campagne électorale, dans l'après-midi du 11 mai, les candidats à la XVe Assemblée nationale élus dans la circonscription n° 5 et les candidats au XVIIIe Conseil populaire provincial dans la circonscription n° 7 ont eu une réunion avec les électeurs du district de Dien Chau.

Parmi les candidats à la 15e Assemblée nationale élue dans la circonscription n°5 figurent 4 hommes et femmes :

Nguyen Van Chi - Membre permanent du Comité des finances et du budget de l'Assemblée nationale ; Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ; Le Duc Sy - Membre du Comité exécutif, Chef adjoint du Comité d'organisation et d'inspection de l'Union provinciale de la jeunesse de Nghe An ; Dinh Thi Kieu Trinh - Chef adjoint du Département de la protection de l'enfance, des soins et de l'égalité des sexes, Département du travail, des invalides et des affaires sociales de Nghe An.

Parmi les candidats au 18e Conseil populaire provincial de la circonscription n° 7 figurent 5 hommes et 5 femmes :

Français Le Duc Cuong - Membre du Comité permanent, Chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti ; Nguyen Trong Huyen - Chef du bureau du Comité du Parti du district de Dien Chau ; Ha Xuan Quang - Secrétaire du Comité du Parti du district, Président du Conseil populaire du district de Dien Chau ; Chu Duc Thai - Secrétaire adjoint permanent de l'Union provinciale de la jeunesse, Président de l'Union de la jeunesse de la province de Nghe An ; Nguyen Thu Thao - Spécialiste du Comité de la jeunesse scolaire de l'Union provinciale de la jeunesse.

Ảnh: Thanh Quỳnh

Vue de la réunion électorale. Photo : Thanh Quynh

Lors de la conférence, les électeurs ont entendu de brèves biographies de quatre candidats à la 15e Assemblée nationale et de cinq candidats au 18e Conseil populaire provincial.

Dans leurs exposés, les candidats ont présenté leurs programmes d'action s'ils étaient élus députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial. Ainsi, leurs programmes d'action mettaient tous l'accent sur les questions liées à la construction de nouvelles zones rurales, à l'éducation, aux transports et au développement économique des populations locales de la province en général et de Dien Chau en particulier.

Dans le même temps, il faut renforcer les solutions pour mettre en œuvre la qualité et l’efficacité du travail de construction du Parti et du gouvernement, et déployer efficacement des modèles de subsistance pour les ménages pauvres et quasi pauvres afin que personne ne soit laissé pour compte.

Pour mettre en œuvre avec succès ces programmes d'action, les candidats ont déclaré qu'ils s'efforceraient, s'entraîneraient et amélioreraient constamment leurs capacités afin de mieux accomplir les tâches qui leur seraient assignées. Parallèlement, ils contacteraient régulièrement et étroitement les électeurs, recueilleraient leurs souhaits et partageraient des informations avec eux. Ils transmettraient ensuite honnêtement les opinions et recommandations des électeurs à l'Assemblée nationale, au Conseil populaire provincial et aux organismes compétents, afin de les recommander aux organismes compétents pour répondre à leurs aspirations légitimes.

Les candidats à l'Assemblée nationale présentent leurs programmes d'action lors de la conférence. Photo : Thanh Quynh

La conférence est également l'occasion pour les électeurs de rencontrer les candidats, de mieux les comprendre et d'évaluer leurs capacités et qualifications réelles. Sur cette base, ils peuvent examiner, sélectionner et élire les candidats qualifiés pour siéger à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire de la province de Nghe An.

Après avoir écouté les programmes d'action de 4 candidats à la 15e Assemblée nationale et de 5 candidats au 18e Conseil populaire provincial, les électeurs ont hautement apprécié les programmes d'action des candidats et ont espéré que les représentants élus représenteraient véritablement la voix et les intérêts du peuple et prêteraient attention à la résolution des problèmes locaux importants et urgents.

Các ứng cử viên HĐND tỉnh trình bày chương trình hành động của mình tại hội nghị. Ảnh: Thanh Quỳnh
Les candidats au Conseil populaire provincial présentent leurs programmes d'action lors de la conférence. Photo : Thanh Quynh

Les électeurs ont notamment formulé des recommandations et des propositions aux candidats sur un certain nombre de questions directement liées à la vie des habitants de Dien Chau, telles que : trouver des solutions pour le dragage et la rénovation de l'estuaire de Lach Van afin de répondre aux besoins des bateaux et navires des habitants ; soutenir la population dans l'exploitation des ressources halieutiques en mer dans les communes côtières ; assurer une production agricole stable. Parallèlement, se concentrer sur le traitement des déchets et la pollution environnementale ; améliorer les conditions de vie des bénéficiaires des politiques et des responsables des villages et hameaux après la fusion ; développer l'économie rurale par le biais de modèles économiques collectifs, de coopératives et de groupes coopératifs.

Ảnh: Thanh Quỳnh
La circonscription n° 7 du Conseil populaire provincial comprend 19 communes et 1 ville du district de Dien Chau, dont: Dien Bich, Dien Ngoc, Dien Kim, Dien Van, Dien Quang, Dien Hoa, Dien Hanh, Dien Cat, Dien Dong, Dien Lien, Dien Xuan, Dien Thap, Dien Ky, Dien Phu, Dien Tho, Dien Loc, Dien Loi, Dien Thanh, Dien Phuc, Ville de Dien Chau. Photo de : Thanh Quynh

Au nom des candidats, la camarade Vo Thi Minh Sinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, a remercié les électeurs pour leur confiance, leurs encouragements et leur soutien. Leurs opinions seront précieuses pour permettre aux candidats de peaufiner leurs programmes d'action tout au long du processus électoral, ainsi qu'après leur accession à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire de la nouvelle législature.

Concernant les questions restantes, les candidats ont accepté et feront des recommandations aux autorités compétentes pour les résoudre de manière satisfaisante pour la population./.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les candidats aux élections législatives et aux élections provinciales de députés font campagne dans le district de Dien Chau.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO