Phan Dinh Trac, candidat à l'Assemblée nationale : « Il faut améliorer davantage l'efficacité de la lutte contre la corruption et la prévention du gaspillage »

(Baonghean.vn) - 10 mai,Les candidats à la 14e Assemblée nationale, circonscription n° 2 de la province de Nghe An et les candidats au Conseil populaire provincial pour le mandat 2011-2016, circonscription n° 12 ont eu une réunion avec les électeurs.Commune Nghia Thuan, ville Thai Hoa

5 Français Les candidats à l'Assemblée nationale dans la circonscription n° 2 comprennent M. Phan Dinh Trac, membre du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures, chef adjoint du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption ; Phan Van Quy, président du conseil d'administration de la Pacific Group Joint Stock Company ; Nguyen Thi Thanh, chef adjoint du département de contrôle des maladies du centre médical du district de Tan Ky ; Nguyen Thi Thao, médecin de l'hôpital général de Tay Bac, province de Nghe An ; Moong Van Tinh, responsable de l'Union des jeunes du district de Que Phong.

5 candidats au Conseil populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2016-2021, circonscription 12, comprennent M. et Mme Tran Van Hung - Commandant adjoint - Chef d'état-major du commandement militaire provincial ; Vo Duy Viet - Directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement ; Nguyen Cong Luc - spécialiste du Département des ressources naturelles et de l'environnement ; Phan Thi Thanh Thuy - Présidente de l'Union des femmes de la ville de Thai Hoa ; Nguyen Thi Hieu - Vice-présidente de l'Union des femmes de la ville de Thai Hoa.

Un grand nombre d’électeurs ont assisté à la réunion.

Lors de la réunion, les électeurs ont hautement apprécié la qualité des candidats à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial. Après avoir entendu leurs biographies et leurs programmes d'action, les électeurs de la commune de Nghia Thuan ont exprimé l'espoir que, s'ils étaient élus, les candidats s'engageraient activement à promouvoir leur rôle de passerelle entre la population et l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial.

Le chef de la commission des affaires intérieures, Phan Dinh Trac, a présenté le programme d'action aux électeurs.

À cette occasion, les habitants de la commune de Nghia Thuan ont également adressé aux candidats des recommandations telles que : l’amélioration des critères de construction de nouvelles zones rurales ; certaines politiques dans l’agriculture, les agriculteurs et les zones rurales ; et le renforcement de la réforme administrative. Les électeurs ont également recommandé que la route Vuc Giong - Khe Son soit actuellement dégradée et nécessite des réparations.

Français M. Phan Dinh Trac, au nom des candidats, s'est engagé à faire des efforts pour agir en accord avec les réalités locales, telles que : Améliorer l'environnement d'investissement et de production pour promouvoir l'attraction des investissements, créer des conditions favorables pour que les gens produisent et fassent des affaires ; Mettre en œuvre le programme national cible « Construire de nouvelles zones rurales », soutenir les agriculteurs dans la production et les affaires, créer des emplois, mieux mettre en œuvre les politiques pour les personnes avec des services méritoires et des politiques de protection sociale ; Améliorer les conditions de travail et les politiques pour les fonctionnaires des communes, des quartiers, des blocs et des hameaux ; Résoudre les problèmes d'hygiène et de sécurité alimentaires, de pollution de l'environnement ; Améliorer davantage l'efficacité de la prévention et du contrôle de la corruption et des déchets ; construire un appareil d'État et des fonctionnaires propres et forts, améliorer l'efficacité de la performance des services publics, renforcer la responsabilité et la qualité des services aux personnes et aux entreprises.

Haute montagne

Station de radio et de télévision Thai Hoa

[links()]

Lors de la réunion, les électeurs de la commune de Nghia Thuan se sont réjouis de rencontrer les candidats. Ils ont hautement apprécié la qualité des candidats à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial. Après avoir écouté les biographies et les programmes d'action des candidats, ils ont exprimé l'espoir qu'une fois élus députés à l'Assemblée nationale, les candidats serviraient de pont entre les habitants de la commune de Nghia Thuan en particulier, ceux de la ville de Thai Hoa en général, et l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial. À cette occasion, les habitants de la commune de Nghia Thuan ont également fait part aux candidats de leurs suggestions sur des questions telles que : l'amélioration des critères de construction de nouvelles zones rurales ; certaines politiques relatives à l'agriculture, aux agriculteurs et aux zones rurales ; l'augmentation des indemnités des fonctionnaires de l'Association des anciens jeunes volontaires ; l'intensification de la réforme administrative ; la nécessité de réparer la route dégradée Vuc Giong-Khe Son, etc.

Français S'il est élu par les électeurs comme membre de la 14e Assemblée nationale, ce sera le quatrième mandat consécutif, le camarade Phan Dinh Trac - membre du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures est un membre de l'Assemblée nationale élu dans la province de Nghe An. Par conséquent, le camarade Phan Dinh Trac aura un programme d'action proche de la réalité locale, tels que : Améliorer l'environnement d'investissement et de production pour promouvoir l'attraction des investissements, créer des conditions favorables à la production et aux affaires ; Mettre en œuvre le programme national cible « Construire de nouvelles zones rurales », soutenir les agriculteurs dans la production et les affaires, créer des emplois, mieux mettre en œuvre les politiques pour les personnes avec des services méritoires et des politiques de protection sociale ; Améliorer les conditions de travail et les politiques pour les fonctionnaires des communes, des quartiers, des blocs et des hameaux ; Résoudre les problèmes d'hygiène et de sécurité alimentaires, de pollution de l'environnement ; Améliorer davantage l'efficacité de la lutte contre la corruption et de la prévention et du contrôle des déchets ; Construire un appareil d'État et une équipe de fonctionnaires propres et forts, améliorer l'efficacité de la performance de la fonction publique, renforcer la responsabilité et la qualité du service aux citoyens et aux entreprises.

Cao Son - Station de radio et de télévision Thai Hoa

Légende de la photo

1. Aperçu de la conférence

2. Les électeurs de la commune de Nghia Thuan, ville de Thai Hoa, expriment leurs opinions

3. Le camarade Phan Dinh Trac a présenté son programme d’action lors de la conférence.