La Commission d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An a proposé d'examiner et de prendre des mesures disciplinaires à l'encontre d'un certain nombre de fonctionnaires.

Commission d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An December 22, 2021 11:57

(Baonghean.vn) - Le journal Nghe An présente respectueusement le texte intégral du communiqué de presse de la réunion du quatrième trimestre 2021 du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An.

Le 21 décembre, le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An a tenu sa quatrième réunion trimestrielle de l'année 2021. La réunion était présidée par le camarade Bui Thanh An, membre du Comité permanent et président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti. Étaient également présents le camarade Le Duc Cuong, membre du Comité permanent et président du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, et des membres du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti.

Quang cảnh phiên họp. Ảnh: Thanh Lê
Vue de la réunion. Photo : Thanh Le

Lors de cette réunion, le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti a examiné et conclu les éléments suivants :

1.Écoutez le rapport sur les résultats de la mise en œuvre du programme d'inspection et de supervision 2021 du Comité permanent du Parti provincial et du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti.

2.Écouter et donner son avis sur les résultats de l'inspection et de la supervision dans un certain nombre de départements, de branches et de localités conformément au programme d'inspection et de supervision 2021 du Comité permanent du Parti provincial et du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti : Inspecter la direction, la direction et l'organisation de la mise en œuvre de la politique de construction de centrales hydroélectriques, de nouvelles centrales énergétiques et de centrales d'énergie renouvelable dans la province au sein du ministère de l'Industrie et du Commerce.

Superviser la direction, la direction, l'organisation, la diffusion et la mise en œuvre de la résolution du Congrès du Parti ; élaborer et mettre en œuvre les règlements de travail ; élaborer et organiser la mise en œuvre des programmes et projets clés pour mettre en œuvre la résolution du Congrès du Parti pour le Comité permanent du Comité du Parti du district de Nghia Dan.

Superviser le leadership, la direction et l'organisation de la mise en œuvre de la planification, de la formation, de l'encouragement, de la mobilisation, de la rotation et de la nomination des cadres du Comité permanent du Comité du Parti du district de Nghia Dan.

Các đại biểu tham dự phiên họp. Ảnh: Thanh Lê
Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Le

3.Écouter et commenter les projets : Projet d'amélioration de la qualité et de l'efficacité du travail de supervision régulière des comités du Parti, des comités de construction du Parti, du Bureau du comité provincial du Parti, de la Commission d'inspection du comité provincial du Parti pour la période 2021-2025 ; Règlement sur le traitement des dénonciations contre les membres du Parti qui sont des cadres sous la gestion du Comité permanent du comité provincial du Parti ; Règlement sur la supervision des membres du Parti qui sont des cadres sous la gestion du Comité permanent du comité provincial du Parti. Rapport résumant le travail d'inspection, de supervision et d'application de la discipline du Parti en 2021, les directives et les tâches pour 2022 avant soumission au Comité permanent du comité provincial du Parti.

4.Écoutez les rapports, donnez votre avis et décidez d’inspecter lorsqu’il y a des signes de violations contre un certain nombre d’organisations du parti et de membres du parti.

5.Proposer que le Comité permanent provincial du Parti examine et discipline la membre du Parti Chu Thi Ngoc - ancienne membre du Comité exécutif du Parti du district de Quynh Luu, secrétaire adjointe du Comité du Parti, présidente du Comité populaire de la commune de Quynh Giang, district de Quynh Luu en l'expulsant du Parti parce que pendant son mandat de vice-présidente du Comité populaire de la commune de Quynh Giang, elle a commis le délit de faux dans son travail, entraînant de très graves conséquences, et a été condamnée à 3 ans de prison par le tribunal populaire du district de Quynh Luu.

6.Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a fait rapport au Comité central d'inspection pour examiner et discipliner le membre du parti Luong Thanh Hai - ancien membre du Comité exécutif provincial du Parti, ancien chef du Comité des minorités ethniques de la province de Nghe An, qui a été irresponsable, causant de graves conséquences dans la mise en œuvre du Projet de soutien au développement socio-économique du groupe ethnique O Du, phase I (2016 - 2020), et a été condamné à 3 ans de prison par le Tribunal populaire de la province de Nghe An, mais la peine a été suspendue.

Proposer que le Comité permanent du Comité provincial des agences du Parti ordonne des mesures disciplinaires selon son autorité contre 3 membres du Parti au Comité du Parti des minorités ethniques (Nguyen Tam Long, Kim Van Bon, Chu Thi Thuy Khanh) qui ont violé la loi dans la mise en œuvre du Projet de soutien au développement socio-économique du groupe ethnique O Du, phase I (2016 - 2020).

Các đại biểu tham dự phiên họp. Ảnh: Thanh Lê
Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Le

7.Français En écoutant le rapport sur les résultats du traitement des organisations du parti, des cadres et des membres du parti ayant des lacunes et des violations dans le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 en 2021 : Le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti a guidé et dirigé les comités du parti et les comités d'inspection à tous les niveaux pour examiner et traiter les violations et les lacunes dans le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19, en particulier : des mesures disciplinaires ont été prises sous la forme de réprimande de 08 membres du parti, d'avertissement de 06 membres du parti, de licenciement de 01 membre du parti ; d'examen et de tir d'expérience de 03 organisations et 15 membres du parti.

8.Tableau du programme d'inspection et de surveillance 2022 de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La Commission d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An a proposé d'examiner et de prendre des mesures disciplinaires à l'encontre d'un certain nombre de fonctionnaires.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO