Le Comité populaire provincial de Nghe An a accueilli une délégation de travail du Royaume de Belgique

Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a offert des fleurs à Mme Nicole de Moor, secrétaire d'État belge à l'Asile et à la Migration, pour sa visite et son travail dans la province de Nghe An. Photo : MH

Au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a accueilli avec joie Mme Nicole de Moor, secrétaire d'État à l'Asile et à la Migration du Royaume de Belgique, et la délégation de travail pour visiter et travailler à Nghe An.

Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a reçu la délégation de travail du Royaume de Belgique en visite et en mission dans la province de Nghe An. Photo : MH

Il a affirmé que cette visite revêt une signification particulière à un moment où le Vietnam et le Royaume de Belgique célèbrent le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Royaume de Belgique (22 mars 1973 - 22 mars 2023).

À Nghe An, le Royaume de Belgique a coopéré en matière de soutien aux investissements, notamment en fournissant des locomotives et des wagons pour le trafic ferroviaire après le rétablissement de la paix et la reprise du trafic ferroviaire. Récemment, il a soutenu le projet de système de drainage et de traitement des eaux usées de la ville de Cua Lo, pour un investissement total de plus de 20 millions d'euros, dont plus de 9,5 millions d'euros sous forme de prêt d'APD belge.

Scène de réception. Photo : MH

En matière de coopération commerciale, Nghe An a exporté vers la Belgique de nombreux produits, principalement de l'acier, des chaussures, des sandales et des textiles. Rien qu'en 2022, le chiffre d'affaires à l'exportation a dépassé 27 500 USD.

Les marchandises importées de Belgique vers le marché de Nghe An sont des produits d'alimentation animale, des matières premières et des produits chimiques avec un chiffre d'affaires de 338,5 mille USD.

Français Le Vice-président du Comité populaire provincial a informé la délégation belge de certaines caractéristiques des conditions naturelles et de la situation socio-économique de la province de Nghe An. Le camarade Bui Dinh Long a espéré qu'après la visite et la séance de travail dans la province de Nghe An du Secrétaire d'Etat et de l'Ambassade du Royaume de Belgique et de la délégation, la coopération entre le Royaume de Belgique et le Vietnam en général, et entre le Royaume de Belgique et Nghe An en particulier, serait renforcée et promue, en particulier en attirant des projets d'IDE belges, car actuellement il n'y a pas de projets d'IDE belges investis dans la province de Nghe An.

Au nom des dirigeants provinciaux, M. Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a remis à Mme Nicole de Moor, secrétaire d'État à l'Asile et à la Migration du Royaume de Belgique, le tableau « Paysage de la rivière Lam ». Photo : MH

Au nom des dirigeants provinciaux, M. Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a remis à M. Karl Van den Bossche, ambassadeur du Royaume de Belgique au Vietnam, des produits OCOP de Nghe An. Photo : MH

Dans le même temps, les dirigeants provinciaux ont demandé à la partie belge d'accroître son soutien pour promouvoir les activités commerciales, l'exportation de main d'œuvre, et en particulier soutenir les activités de propagande et de formation pour sensibiliser la population et les autorités locales à la lutte contre l'immigration clandestine et la traite des êtres humains.

Mme Nicole de Moor, Secrétaire d'État à l'Asile et à la Migration du Royaume de Belgique, a remis un souvenir à M. Bui Dinh Long, Vice-président du Comité populaire provincial. Photo : MH

Prenant la parole à la réception, Mme Nicole de Moor - Secrétaire d'Etat à l'Asile et à la Migration du Royaume de Belgique a exprimé sa joie et son honneur de son premier voyage au Vietnam, de poser le pied dans la province de Nghe An - la ville natale du Président Ho Chi Minh et d'être chaleureusement accueillie.

Mme Nicole de Moor a également partagé qu’actuellement au Royaume de Belgique, il existe une communauté d’environ 8 500 Vietnamiens qui vivent et travaillent avec de nombreux étudiants qui étudient dans les écoles.

Les dirigeants de la province de Nghe An ont pris une photo souvenir avec la délégation belge. Photo : MH

Exprimant son enthousiasme à l'idée de participer à une séance de communication sur la prévention de la traite des êtres humains et la migration sûre parmi les étudiants du lycée Nguyen Duy Trinh, district de Nghi Loc, Mme Nicole de Moor a affirmé que les deux parties coopéreront en matière de communication, de dotation en connaissances et en compétences des personnes, en particulier de la jeune génération, en créant des opportunités pour que les gens aient des emplois au pays et à l'étranger, en particulier en garantissant une migration sûre et légale.