Valentino laisse un mannequin de moins de 18 ans se montrer torse nu sur le podium

March 9, 2016 11:31

Une célèbre maison de couture italienne a été accusée d'avoir pris un risque en laissant des enfants mineurs exposer des parties sensibles lors d'un défilé le 8 mars en France.

Hôm qua, Valentino ra mắt bộ sưu tập Thu Đông 2016 ở Tuần thời trang Paris. Màn trình diễn gây chú ý với sự xuất hiện của một người mẫu dưới 18 tuổi trong trang phục xuyên thấu.
Hier, Valentino a présenté sa collection automne-hiver 2016 à la Fashion Week de Paris. Le défilé a attiré l'attention avec l'apparition d'un mannequin de moins de 18 ans dans une tenue transparente.
Dưới lớp váy trong suốt, chân dài để lộ một bên ngực. Điều này gây ra một cuộc tranh luận nhỏ trên hàng ghế khán giả. Việc sử dụng trẻ chưa đủ tuổi thành niên trong công nghiệp thời trang bị cấm tùy theo mức độ ở từng quốc gia. Chambre Syndicale - đại diện ban tổ chức Tuần thời trang Paris - cho biết người mẫu ít nhất phải đủ 16 tuổi mới được lên sàn diễn. Phía Valentino cho rằng họ đã trung thành với phong cách xuyên thấu từ nhiều năm nay và mục đích không phải để người mẫu khoe bộ phận nhạy cảm trên sàn diễn. Để tránh sự phản cảm, họ luôn tuyển những người mẫu có ngực mỏng.
Sous la robe transparente, les longues jambes dévoilaient un sein. Cela a suscité un léger débat dans le public. L'utilisation de mineures dans l'industrie de la mode est interdite selon le niveau de chaque pays. La Chambre Syndicale, représentante du comité d'organisation de la Fashion Week de Paris, a déclaré que les mannequins doivent avoir au moins 16 ans pour défiler. Valentino a déclaré être fidèle au style transparent depuis de nombreuses années et que l'objectif était d'éviter que les mannequins ne dévoilent des parties sensibles sur le podium. Pour éviter tout risque d'offense, la marque embauche toujours des mannequins à la poitrine fine.
Ngoài trường hơp trên, một số người mẫu khác trong show diễn của Valentino cũng để lộ ngực với thiết kế cắt khoét rộng và sâu.
En plus du cas ci-dessus, d'autres mannequins du défilé Valentino ont également exposé leurs seins avec des modèles à coupe large et profonde.
Việc hở ngực không còn là điều xa lạ ở Tuần lễ thời trang Paris khi sự kiện này cổ vũ cho trào lưu khoe ngực trần từ năm ngoái.
La mode topless n'est plus une chose étrange à la Fashion Week de Paris, puisque l'événement a promu la tendance topless l'année dernière.
Các thiết kế của Valentino chinh phục người xem ở nét tinh xảo, chất liệu cao cấp cùng kỹ thuật đính kết thủ công đạt tới trình độ haute couture dù chỉ là dòng ready to wear (ứng dụng).
Les créations de Valentino captivent les spectateurs par leur sophistication, leurs matériaux de haute qualité et leurs techniques de couture à la main qui atteignent le niveau de la haute couture, même s'il s'agit simplement de prêt-à-porter.
Gam màu nude trầm luôn xuất hiện trong mỗi bộ sưu tập của hãng mốt với vải lưới, voan xuyên thấu mong manh.
La palette de couleurs nude profonde apparaît toujours dans chaque collection de la marque de mode avec une maille délicate et de la mousseline transparente.
Họa tiết của Valentino xoay quanh cảm hứng về văn hóa dân gian của Italy, có thể là những hình tròn, tam giác và các đường nét lượn sóng có kích thước nhỏ.
Les motifs de Valentino s'inspirent du folklore italien, qui peut être des cercles, des triangles et de petites lignes ondulées.
Phom dáng cổ điển từ váy liền thân chít eo dáng xòe đến váy suông, kín từ đầu đến chân tạo nên vẻ thanh lịch.
Des silhouettes classiques allant des robes évasées cintrées à la taille aux robes droites de la tête aux pieds créent un look élégant.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Valentino laisse un mannequin de moins de 18 ans se montrer torse nu sur le podium
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO