Van Anh et Tu Vi ont pleuré pendant le cortège nuptial.

November 7, 2015 16:46

Le couple n'a pu retenir ses larmes face aux paroles affectueuses de leurs proches des deux côtés.

Lễ gia tiên của đôi Tú Vi - Văn Anh vừa diễn ra tại TP HCM. Bố của chú rể phát biểu, xin phép nhà gái cho con trai ông được rước dâu về nhà. Trong khoảnh khắc đó, nam diễn viên
La cérémonie de mariage traditionnelle de Tú Vi et Văn Anh s'est récemment déroulée à Hô Chi Minh-Ville. Le père du marié a prononcé un discours, demandant la permission à la famille de la mariée pour que son fils puisse la ramener chez lui. À ce moment-là, l'acteur de « The Sky Ahead » n'a pu retenir ses larmes, submergé par l'émotion.
Tú Vi cũng rơi lệ khi nói về công nuôi dưỡng của những người dì khi cô không ở cùng mẹ ruột. Cô xem các dì của mình như chính mẹ đẻ.
Tú Vi a également versé des larmes en évoquant l'affection que lui ont prodiguée ses tantes lorsqu'elle ne vivait pas avec sa mère biologique. Elle les considère comme ses propres mères.
Đôi uyên ương thắp nén hương vái lạy tổ tiên.
Le couple alluma des bâtonnets d'encens et s'inclina en signe de respect devant leurs ancêtres.
Văn Anh trao trang sức cho vợ.
Van Anh a offert des bijoux à sa femme.
Dàn phụ rể là những bạn bè thân của chú rể.
Les garçons d'honneur sont les amis proches du marié.
Kết thúc nghi lễ truyền thống, Tú Vi và Văn Anh hôn nhau trong lời chúc tụng của mọi người.
À la fin de la cérémonie traditionnelle, Tu Vi et Van Anh se sont embrassés sous les bénédictions de toutes les personnes présentes.
Nam diễn viên
L'acteur du film « The Sky Ahead » a porté sa femme hors de la maison.
Dàn phù dâu, phù rể chụp hình kỷ niệm cùng đôi uyên ương. Tối 8/11, Tú Vi và Văn An tổ chức tiệc đãi bạn bè, đồng nghiệp tại TP HCM.
Les demoiselles et garçons d'honneur ont pris une photo souvenir avec les jeunes mariés. Le soir du 8 novembre, Tu Vi et Van An ont donné une réception pour leurs amis et collègues à Hô Chi Minh-Ville.

Selon VNE

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Van Anh et Tu Vi ont pleuré pendant le cortège nuptial.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO