Il reste encore certains responsables de district et de département qui n'accordent pas d'importance au travail judiciaire.

Le 17 juillet après-midi, le ministère de la Justice a tenu une conférence en ligne pour examiner le travail du secteur de la justice au cours des six premiers mois de l'année et mettre en œuvre les tâches pour les six derniers mois de 2018. À la succursale de Nghe An, la conférence a réuni des représentants du ministère de la Justice, des tribunaux, de la police, du parquet populaire et du ministère de l'Intérieur.

Le pont est situé à Nghệ An. Photo : Pham Bang

Lors de la conférence, les responsables du ministère de la Justice ont présenté le bilan des travaux judiciaires des six premiers mois de l'année et ont exposé les principales tâches et solutions pour les six derniers mois de 2018.

Le ministère de la Justice a également souligné les lacunes et les limites existantes, telles que : le retard accumulé dans l’élaboration des règlements et des directives détaillés pour la mise en œuvre des lois et des ordonnances reste important ; l’efficacité du suivi de l’exécution des jugements et de la formation juridique est insuffisante ; le taux d’exécution effective des jugements en matière monétaire est faible ; et les activités de soutien juridique aux entreprises n’ont pas permis d’obtenir de résultats probants…

Suite à cela, des délégués du ministère de l'Intérieur, du ministère de la Santé, des provinces de Dong Nai, Lao Cai et Can Tho, de la ville de Hanoï, etc., ont présenté un rapport sur les résultats des travaux judiciaires menés dans leurs zones et domaines respectifs. De nombreuses unités ont fait part des difficultés et des obstacles rencontrés dans la mise en œuvre de divers aspects liés au traitement des infractions administratives, au soutien judiciaire, au financement, aux ressources humaines, etc.

Dans la province de Nghệ An, les travaux judiciaires menés au cours du premier semestre 2018 ont été menés de manière exhaustive, en ciblant des domaines clés et en obtenant de nombreux résultats dans tous les secteurs. Ces travaux ont notamment porté sur la rédaction, l'évaluation, l'inspection, la révision, la systématisation et la consolidation des documents juridiques, ainsi que sur la codification du système juridique.Le processus s'améliore constamment, en traitant rapidement les réglementations et les documents contradictoires, redondants ou obsolètes…

Examen et vérification des documents juridiques au ministère de la Justice. (Photo : Image d'archives)

L’ensemble du secteur judiciaire provincial a effectivement mis en œuvre la loi sur la promulgation des documents normatifs juridiques ; la gestion et le traitement des infractions administratives sont progressivement devenus plus approfondis ; et la qualité de l’administration judiciaire s’est améliorée, répondant efficacement aux besoins de la population en matière de délivrance d’extraits de casier judiciaire, d’effacement des casiers judiciaires et de mise en œuvre de la loi sur l’état civil.

Malgré les progrès réalisés, le système judiciaire de la province présente encore de nombreuses limites, notamment : certains secteurs ne comprennent toujours pas les procédures de délivrance des documents juridiques prescrites et délivrent des documents contraires à la loi ; les fonctionnaires et les organismes consultatifs n’accordent pas la priorité à l’investissement dans le processus de rédaction ; et la mise en œuvre et le suivi de l’application de la loi restent lents.

Dans de nombreux districts, la gestion étatique de certains services, comme l'état civil, demeure désorganisée ; les services d'assistance judiciaire n'ont pas suivi l'évolution des besoins, notamment en ce qui concerne les avocats et les huissiers de justice. Le secteur de la justice reconnaît également que le travail d'inspection et de contrôle ne s'est pas encore suffisamment concentré sur le suivi des résultats après les inspections et les audits. L'une des principales raisons est que les responsables de certains districts et secteurs n'ont pas accordé suffisamment d'importance au travail judiciaire.

Le ministre de la Justice, Le Thanh Long, a demandé un renforcement des inspections et de la surveillance afin de détecter rapidement les infractions liées aux activités de notariat et de vente aux enchères de biens. Photo : Pham Bang

Dans son discours de clôture de la conférence, le ministre de la Justice, Le Thanh Long, a demandé aux directions locales de la justice de mettre en œuvre efficacement sept tâches clés au cours du dernier semestre 2018, à travers cinq axes de solutions principaux. Parmi ces axes, il est essentiel de poursuivre l'innovation en matière de méthodes de leadership et de gestion, de procédures de travail, de discipline et d'éthique professionnelle, en privilégiant la mise en œuvre. Il a notamment insisté sur l'importance d'améliorer l'efficacité des inspections et des audits afin de détecter et de traiter rapidement les infractions.