Emprisonné pour avoir utilisé un couteau pour abattre le vice-président de la commune
(Baonghean.vn) - Voyant le vice-président de la commune et un groupe d'ouvriers en train de creuser pour les travaux, Nguyen Cong Hoan a posé des questions, puis une dispute a éclaté. Muni d'un couteau, Hoan a tailladé le vice-président de la commune, lui causant des blessures nécessitant des soins d'urgence à l'hôpital.
Le 29 septembre, le tribunal populaire du district de Quy Hop a tenu un procès public de l'affaire pénale contre Nguyen Cong Hoan (né en 1983), résidant dans le hameau de Minh Kinh, commune de Minh Hop, pour le crime de «Blessure intentionnelle".
Selon l'acte d'accusation, le 3 juillet 2020, vers 11 heures du matin, sur la route intercommunale du hameau de Minh Kinh (Minh Hop), M. Nguyen Vinh Quang, vice-président du Comité populaire de la commune de Minh Hop, participait à la construction d'un poste de transformation pour prévenir les surcharges électriques. Alors que tout le monde creusait un trou pour enterrer un poteau électrique, Nguyen Cong Hoan, qui désherbait le potager familial d'orangers, s'est approché et a demandé : « Qui a bien pu creuser un trou pour enterrer un poteau électrique ici ? »
![]() |
Le Tribunal populaire a condamné Nguyen Cong Hoan à 12 mois de prison pour « blessures intentionnelles ». Photo : Le Phan |
Après cela, Quang et Hoan se sont disputés. Hoan est entré dans la cabane, a pris deux couteaux et a tailladé Quang à plusieurs reprises, touchant son casque, lui éraflant l'oreille droite, le cou droit, le poignet gauche, le dos et les deux épaules, provoquant des écorchures. Quang s'est enfui, mais Hoan l'a poursuivi. De nombreuses personnes ont dû l'arrêter et l'emmener à l'hôpital. L'examen a révélé que Quang était blessé avec une intensité deblessure4%.
Lors de l'enquête, Nguyen Cong Hoan a avoué avoir utilisé un couteau pour lacérer Nguyen Vinh Quang, comme indiqué précédemment. Lors du procès, l'accusé Hoan a reconnu sa culpabilité en toute honnêteté et le tribunal l'a condamné à douze mois de prison pour « blessures intentionnelles ».
La famille de Nguyen Cong Hoan avait auparavant rendu visite à Nguyen Vinh Quang et versé 2 millions de dongs pour ses soins médicaux. Devant le tribunal, Quang n'a réclamé aucune indemnisation supplémentaire au prévenu Hoan.