La belle apparence du vétéran de Man United sous le maillot du club de Ho Chi Minh-Ville

Trung Kien January 14, 2018 13:41

(Baonghean.vn) - Après son arrivée au siège du club de football d'Ho Chi Minh-Ville, le milieu de terrain Rodrigo Possebon a bénéficié d'une séance d'entraînement privée avec le coach sportif Martin Forkel. Sa beauté et son physique idéal ont permis à l'ancien joueur de Manchester United de se démarquer sur le terrain d'entraînement.

Cầu thủ Rodrigo Possebon là ngoại binh có hồ sơ ấn tượng nhất của TP.HCM để chuẩn bị cho mùa giải 2018. Anh từng là đồng đội của siêu sao thế giới Ronaldo trong màu áo Man United giai đoạn 2008-2009.
Le joueur Rodrigo Possebon est le joueur étranger au profil le plus impressionnant de Ho Chi Minh-Ville pour préparer la saison 2018. Il était coéquipier de la superstar mondiale Ronaldo sous le maillot de Man United lors de la saison 2008-2009.

Cầu thủ này sinh năm 1989 tại Brazil và có chiều cao lý tưởng (1m84). Pereira Possebon trải qua rất nhiều đội bóng tại quê nhà nhưng thành tích ghi bàn không thực sự nổi bật.
Ce joueur est né en 1989 au Brésil et possède une taille idéale (1m84). Rodrigo Possebon a joué pour de nombreuses équipes dans son pays d'origine, mais son palmarès n'est pas vraiment exceptionnel.

Sau khi có mặt ở đại bản doanh của CLB Bóng đá TP. Hồ Chí Minh, tiền vệ Rodrigo Possebon đã có buổi tập riêng với chuyên gia thể lực Martin Forkel. Đáng nói, quyền chủ tịch Lê Công Vinh tiết lộ rằng anh tuyển chọn ngoại binh mà không cần thử việc.
Après son arrivée au siège du club de football d'Ho Chi Minh-Ville, le milieu de terrain Rodrigo Possebon a bénéficié d'une séance d'entraînement privée avec le coach sportif Martin Forkel. Le président par intérim, Le Cong Vinh, a notamment révélé avoir sélectionné des joueurs étrangers sans les avoir testés.

Cùng với Rodrigo Possebon, ngoại binh Gonzalo Marronkle cũng vừa gia nhập CLB TP Hồ Chí Minh từ CLB Hà Nội. Cầu thủ này là trụ cột của đội bóng thủ đô nhiều năm trở lại đây và có thể chơi được ở vị trí tiền đạo lẫn trung vệ.
Aux côtés de Rodrigo Possebon, le joueur étranger Gonzalo Marronkle (1,91 m) vient également de rejoindre le club d'Hô-Chi-Minh-Ville en provenance du club de Hanoï. Né en 1984, ce joueur est un pilier de l'équipe de la capitale depuis de nombreuses années et peut évoluer aussi bien comme attaquant que comme défenseur central.

Tân binh của CLB TP Hồ Chí Minh tỏ ra rất hứng khởi với những bài tập đầu tiên tại đội bóng mới.
La nouvelle recrue du club d'Ho Chi Minh Ville s'est montrée très enthousiaste lors des premières séances d'entraînement au sein de la nouvelle équipe.

Tiền vệ Trần Phi Sơn trong màu áo đội bóng mới. Tại đây, anh sẽ cùng với các đồng hương như Âu Hoàn, Đình Luật, Quang Nam có một mùa giải đầy hứa hẹn và kỳ vọng.
Le milieu de terrain Tran Phi Son porte le maillot de la nouvelle équipe. Lui et ses compatriotes comme Au Hoan, Dinh Luat et Quang Nam vivront une saison pleine de promesses et d'espoirs.

Trước mùa giải mới 2018, quyền chủ tịch Lê Công Vinh cũng cho ra mắt logo và trang trí lại Ô tô của CLB này.
Avant la nouvelle saison 2018, le président par intérim Le Cong Vinh a également lancé le logo et redécoré les voitures du club.

Photo : Ho Chi Minh City Club
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La belle apparence du vétéran de Man United sous le maillot du club de Ho Chi Minh-Ville
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO