À propos du village de menuiserie de Thuong Nguyen...
(Baonghean) - La menuiserie civile de Thuong Nguyen, dans la commune de Quynh Hong (Quynh Luu), est une tradition vieille de 40 ans, reconnue par le Comité populaire provincial comme village artisanal en 2012 : 100 % des ménages qui y travaillent sont catholiques, travaillant avec diligence jour et nuit, créant de nombreux produits en bois beaux et durables, répondant aux divers besoins du marché. Cependant, grâce au développement durable de la profession, de 2010 à aujourd'hui, le village artisanal ne compte plus de ménages pauvres.
Nous avons visité le village artisanal de Thuong Nguyen fin juillet. En visitant l'usine de production de M. Ngo Quang Hoang, lui et ses trois fils, ainsi que des ouvriers, achevaient avec diligence des armoires, des tables et des chaises. M. Hoang explique que sa famille pratique la menuiserie depuis plus de 20 ans. Auparavant, son père s'occupait de cette tâche avant de la transmettre à ses enfants. Aujourd'hui, sa famille est également une grande productrice de meubles au village artisanal, proposant des lits, des armoires, des tables et des chaises de qualité, ainsi que des meubles à des prix raisonnables, appréciés des consommateurs. Grâce à cela, l'usine familiale de fabrication de meubles en bois ne manque jamais de travail. Outre les besoins des clients particuliers, elle approvisionne également les agents du district, de la ville de Vinh, des provinces de Thanh Hoa et de Ha Tinh, consommant 200 produits de toutes sortes par an. Après déduction des coûts de production, sa famille réalise un bénéfice net annuel de 200 millions de dongs. Grâce à ce travail, sa famille a pu construire une maison de grande hauteur dotée de nombreux équipements de luxe. Ses deux fils aînés, Ngo Quang Binh et Ngo Quang Minh, ont tous deux succédé à leur père et ont ainsi permis à la menuiserie traditionnelle de se développer progressivement.
![]() |
Les menuisiers du village artisanal de Thuong Nguyen complètent le produit. |
En arrivant à l'atelier de menuiserie de M. Nguyen Viet Kinh, premier à ouvrir une entreprise de menuiserie dans cette paroisse et doyen de la profession, M. Kinh a transmis l'atelier à son fils Nguyen Viet Binh, mais il continue de participer quotidiennement aux travaux. M. Kinh a déclaré : « Je suis attaché à ce métier depuis plus de 40 ans. Bien qu'il soit dur, lourd, bruyant et que mon corps soit toujours couvert de poussière de bois, si je ne travaille pas pendant une journée, je me sens fatigué. Quand mes mains ne pourront plus tenir un ciseau ou un rabot, j'arrêterai de travailler. »
M. Kinh se souvient que son destin de menuisier était lui aussi une coïncidence. En 1973, sa famille a embauché des ouvriers du Nord pour fabriquer deux armoires. En les voyant faire, il a également essayé d'apprendre, se disant : « Si d'autres peuvent le faire, pourquoi pas moi ? » Il a donc appris le métier lui-même jusqu'à ce que les ouvriers terminent les deux armoires et qu'il en ait appris les bases. À cette époque, les outils étaient très simples, comprenant un ciseau à bois, un rabot et une scie à main, mais quiconque l'engageait pour fabriquer des portes, des tables, des chaises ou des armoires, il s'en chargeait. En 1982, il a acheté une raboteuse et une scie pour réaliser le travail à grande échelle et a progressivement enseigné le métier à ses enfants. Ses trois fils ont suivi la carrière de menuisier de leur père, contribuant ainsi à diffuser la profession dans la région ; Par exemple, l'atelier de M. Nguyen Viet Binh a un chiffre d'affaires de plus de 2 milliards de VND/an, après déduction des coûts d'intrants, le bénéfice net est de plus de 100 millions de VND/an.
Au-delà des foyers mentionnés ci-dessus, au village artisanal de Thuong Nguyen, tous les habitants s'investissent dans la production, car le développement de la menuiserie a apporté une vie prospère aux paroissiens. Autrefois, lorsque la menuiserie n'était pas encore très développée, les habitants de Thuong Nguyen vivaient principalement de l'agriculture, et ceux qui la maîtrisaient partaient travailler dans les villages artisanaux des provinces du nord. Plus tard, avec le développement du village artisanal, les habitants n'ont plus eu besoin de s'éloigner, se concentrant sur leur travail au pays. Aujourd'hui, le hameau 7 (Thuong Nguyen) compte 217 foyers, dont 109 pratiquent l'artisanat, soit 50 % du total des foyers du hameau. La valeur de la production totale du village de menuiserie civile dépasse 24 milliards de VND par an, et le revenu moyen de l'artisanat atteint 47,5 millions de VND par personne et par an. Les produits du village artisanal sont variés, du plus populaire au plus haut de gamme, pour répondre aux besoins variés des clients. Le village est propre et beau, avec toutes sortes de véhicules qui entrent et sortent en courant, transportant des matières premières et des biens de consommation.
M. Ho Huu Tung, vice-président du Comité populaire de la commune de Quynh Hong, a déclaré : « La localité est très enthousiaste car les habitants de la zone religieuse possèdent un village artisanal traditionnel qui crée de nombreux emplois et enrichit légitimement les ménages productifs. Tous les ménages travaillant dans la menuiserie sont très assidus à la production ; dès 5 heures du matin, une nouvelle journée de travail est urgente et efficace. Les activités du village artisanal ont propagé une atmosphère de concurrence dans le travail et la production à travers la commune. Outre l'agriculture, les habitants cultivent également des fleurs et des plantes ornementales, élèvent du bétail et de la volaille, et vendent divers biens et services pour augmenter les revenus familiaux. Grâce à cela, le niveau de vie de la population de l'ensemble de la commune est relativement stable, la sécurité et l'ordre sont stables, et les personnes religieuses et non religieuses vivent en harmonie. »
En quittant le village de menuiserie de Thuong Nguyen, je garde le souvenir impérissable d'un village artisanal dynamique, aux toits hauts et colorés s'entrelaçant pour égayer le paysage. Et celui de paroissiens affables, connaisseurs des rouages du marché, doués pour la production et les affaires, luttant contre la pauvreté et enrichissant leurs familles et leurs villages…
Quynh Lan