Visite de l'ancien village de Nho Lam

(Baonghean)-« Nho Lam est plein de charbon / Si vous vous amusez, revenez à Nho Lam. » Cette chanson populaire familière du peuple Nho Lam évoque non seulement l'extraction du minerai de fer et la forge autrefois réputée de la région, mais aussi la vie difficile et pénible des anciens Nho Lam…

Traces de l’ancien village…

Situé à près de 40 km au nord de la ville de Vinh, le village de Nho Lam, dans la commune de Dien Tho (district de Dien Chau, province de Nghe An), est un ancien village typique de Nghe An. À ce jour, grâce à de nombreux documents historiques et travaux de recherche sur Nho Lam, de nombreux vestiges ont été découverts, reflétant parfaitement les étapes importantes de l'évolution humaine.

M. Dang Quang Lien, chercheur à Nho Lam, nous a fait visiter le site archéologique de Ru Ta-Dong Mom, dans la chaîne de montagnes de Dai Vac. On y trouve encore de nombreuses traces du Néolithique, il y a environ 6 000 ans. M. Lien a ajouté : « À Nho Lam, on a également découvert un cercueil entouré de céramiques datant d'environ 2 400 ans et une série de fours à bronze et à fer datant d'environ 2 000 ans. » Des vestiges de cultures en terrasses montrent également que Nho Lam était autrefois la résidence des ancêtres de l'ethnie Thanh il y a environ 300 ans. Nho Lam conserve notamment de nombreux vestiges du champ de bataille de la révolte paysanne des Nguyen Huu Cau et de la guerre des Le-Trinh.

La maison communale de Nho Lam est dégradée et devient un lieu de marché.

Nho Lam possède une tradition d'extraction du minerai de fer, ce qui en fait également le berceau de l'ancienne corporation des fondeurs. À son apogée, Nho Lam comptait jusqu'à 400 fourneaux brûlants, jour et nuit. Avant la Révolution d'Août, les habitants voyaient encore les rives entourant le village de Nho Lam construites avec des scories de fer. Aujourd'hui, sous terre, dans le village de Nho Lam, on trouve encore de nombreuses scories de fer, vestiges de l'ancienne profession d'extraction du minerai de fer…

De nombreux vestiges archéologiques témoignent de la longue existence du village antique de Nho Lam. Cependant, au fil des événements historiques, les habitants de Nho Lam ont parfois dû quitter le village pour s'installer ailleurs. La légende raconte qu'un jour, le roi chevauchait un éléphant lors d'une patrouille. L'éléphant s'échappa et courut semer le trouble au village de Nho Lam. Les habitants de Nho Lam battirent à mort l'éléphant du roi et furent punis d'un crime grave. Tout le village dut tresser un éléphant en bambou aussi grand qu'un véritable éléphant et le remplir de pièces de cuivre, sous peine de mort. Les habitants de Nho Lam travaillaient dur toute l'année dans les champs et les fours, mais la pauvreté persistait. Sans argent pour remplir l'éléphant en bambou, tout le village se réfugia dans la commune de Non Lieu (Nam Dan). Plus tard, lorsque l'affaire des éléphants fut résolue, ils retournèrent à Nho Lam pour vivre ensemble. Plus tard, le village de Nho Lam fut à nouveau incendié par les colons français, car quelqu'un s'était engagé dans l'armée pour Nguyen Xuan On. Cependant, les habitants de Nho Lam défendirent le village avec acharnement. Cette forte vitalité se transmet aux générations futures…

culture confucéenne

Dans le flux culturel profondément imprimé dans la pensée et le mode de vie du peuple Nghe An, nous reconnaissons une caractéristique culturelle unique des habitants du village de Nho Lam.

Tout d'abord, Nho Lam est le berceau de nombreuses familles célèbres, empreintes d'une tradition de travail acharné. Bien que pauvre, Nho Lam se classe juste derrière le village de Quynh en termes d'examens de mandarin, avec 318 candidats aux examens impériaux, dont un candidat à l'examen de Dinh Nguyen, 19 lettrés Han, 4 Pho Bang et l'examen de Xuan Thi Tam Truong. La tradition de travail acharné des anciens Nho Lam a contribué à forger le caractère et la culture de la classe confucéenne de Nghe An.

De nos jours, la vie des Nho Lam est jalonnée de légendes, d'histoires et d'anecdotes sur les noms, les lieux et les villages, associés aux métiers, à la vie et à la personnalité de ces Nho Lam, doux, honnêtes et sincères. Des dialectes profondément marqués par l'héritage d'un village ancien sont encore utilisés au quotidien. Les chants populaires, notamment, et les duos d'amour, ont profondément marqué l'inconscient des habitants, contribuant à forger leur personnalité et leur âme.

En tant qu'ancien village formé il y a longtemps avec l'existence de nombreuses légendes, histoires et anecdotes associées au système de temples, pagodes et sanctuaires ici, il reflète la vie spirituelle du peuple Nho Lam... Cependant, à Nho Lam aujourd'hui, de nombreuses caractéristiques culturelles sont progressivement perdues.

À propos de la culture Nho Lam, M. Cao Thanh, président du Comité populaire de la commune de Dien Tho, a exprimé ses regrets : « Nho Lam est un village ancien aux multiples caractéristiques culturelles uniques. Il était autrefois un lieu de vie précieux pour les habitants. Mais aujourd'hui, l'industrialisation et la modernisation rapides menacent la destruction de l'espace culturel du village. Les vestiges anciens ne peuvent plus être préservés. Nous prévoyons de construire une maison de la culture afin de préserver les vestiges et les caractéristiques culturelles uniques du peuple Nho Lam, tout en préservant le site et en restaurant le métier traditionnel de forgeron… ».

M. Dang Quang Lien a exprimé son inquiétude : « L’urbanisation rapide, sans préservation des vestiges culturels, rend inévitable la « déformation » de l’ancien village. Nho Lam a véritablement besoin de l’attention de tous les niveaux de gouvernement et de la population pour préserver son identité culturelle… ».

Bien Luan