Concernant la coutume thaïlandaise de « maintenir le feu allumé » pendant le Nouvel An.

January 15, 2012 15:54

(Baonghean.vn) - Comme pour les autres groupes ethniques du Vietnam, le Têt Nguyen Dan (Nouvel An lunaire) est attendu avec impatience par tous tout au long de l'année...

(Baonghean.vn) -Comme pour les autres groupes ethniques du Vietnam, le Têt Nguyen Dan (Nouvel An lunaire) est attendu avec impatience tout au long de l'année, et chaque foyer l'attend avec fébrilité. Pendant le Têt, les particularités culturelles de chaque groupe ethnique sont mises en valeur, et les Thaï ne font pas exception, possédant de nombreuses traditions culturelles distinctes, dont celle d'entretenir le feu sacré.


Le 30e jour du Nouvel An lunaire, chaque famille thaïlandaise ramasse du bois pour allumer un feu. Les bûches doivent être grosses, robustes, droites et leurs braises incandescentes pour entretenir le feu. Tard dans la nuit, les femmes de la famille enterrent les cendres dans le feu et, au matin, les déterrent ; elles sont encore rougeoyantes.

Selon la tradition thaïlandaise, une famille qui entretient les braises du feu est censée connaître une année prospère et heureuse. Les Thaïlandais croient que si le feu s'éteint la trentième nuit du mois lunaire, la famille sera malheureuse pour la nouvelle année.
malchance en affairesDoncDepuis des générations, le groupe ethnique thaï du district montagneux de Con Cuong perpétue la coutume de laisser le feu brûler la nuit du 30e jour du Têt (veille du Nouvel An lunaire).


Peu importe leurs occupations, en cette fin d'année, tous les hommes valides se rendent ensemble en forêt pour ramasser du bois sec. Ils doivent choisir des bûches grosses, droites et robustes pour cuire les gâteaux de riz gluant, préparer les plats pour accueillir les proches et, surtout, pour entretenir le feu la nuit du 30, afin de réchauffer toute la famille.

Les Thaïlandais croient que maintenir le feu allumé contribue également à préserver la tradition familiale ; la nuit du 30, toute la famille se réunit.Assis ensemble près du feu chaleureux, nous écoutions nos grands-parents nous raconter la coutume de laisser le feu brûler toute la nuit du 30 Têt (la veille du Nouvel An lunaire). D'après leurs histoires…Nos grands-parents et nos parents transmettent à leurs enfants et petits-enfants la manière de maintenir vivante la flamme de notre nation.

Aujourd'hui, certaines coutumes du groupe ethnique thaï disparaissent peu à peu.La coutume de laisser brûler le feu toute la nuit du 30e jour du Nouvel An lunaire est encore perpétuée par l'ethnie thaï minoritaire de Con Cuong. Ce rite symbolise les vœux de bonheur, de paix et de prospérité pour la nouvelle année.


Bao Ngoc

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Concernant la coutume thaïlandaise de « maintenir le feu allumé » pendant le Nouvel An.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO