Vesak 2019 : témoignage d'un Vietnam pacifique et amical

Le représentant de l'Organisation Vesak des Nations Unies a lu la Déclaration Ha Nam-Vesak 2019.

Le Vénérable Brahmapundit a partagé que l'hospitalité du gouvernement, de la Sangha bouddhiste et du peuple vietnamien a aidé les délégués participant à la Grande Cérémonie à avoir de merveilleux souvenirs et expériences.

La cérémonie a été honorée par la présence de dirigeants politiques de pays tels que le Premier ministre du Vietnam Nguyen Xuan Phuc, le président du Myanmar, le Premier ministre du Népal, le vice-président-président du Sénat de l'Inde, le président du Sénat du Bhoutan, les dirigeants des églises Sangha et des sectes bouddhistes de tous les continents, affirmant les enseignements de plus en plus précieux de l'origine dépendante, de l'harmonie et de l'équilibre sur la voie médiane du bouddhisme.

Ces derniers jours, des centaines de milliers de bouddhistes vietnamiens, venus du pays et de l'étranger, sont venus assister à la Grande Fête. Avec la participation du gouvernement, des ministères, des branches et des autorités locales, des centaines de bénévoles ont été mobilisés pour participer à l'accueil et aux préparatifs logistiques, contribuant ainsi au succès de la Grande Fête.

Dans son message à l’occasion de la Journée du Vesak des Nations Unies cette année, le Secrétaire général des Nations Unies a souligné qu’en célébrant la Journée du Vesak, nous créons ensemble une source d’inspiration pour renouveler notre engagement à construire un monde de paix et de dignité pour tous.

Dans son discours lors de la séance d'ouverture, le Secrétaire général adjoint de l'ONU et Secrétaire de la Commission économique et sociale des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique a souligné les engagements envers les valeurs que les Nations Unies s'efforcent de promouvoir dans le Programme de développement durable à l'horizon 2030, y compris la contribution du Comité d'organisation du Vesak des Nations Unies (ICDV).

Français Le Très Vénérable Thich Thanh Nhieu, Vice-président permanent du Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam, Vice-président du Comité d'organisation international du Vesak des Nations Unies 2019, a déclaré que la Conférence scientifique internationale du Festival Vesak des Nations Unies 2019 a cristallisé la sagesse et l'inspiration de plus de 1 650 délégués internationaux de 112 pays et territoires, ainsi que de plus de 3 000 moines, nonnes et bouddhistes de la Sangha bouddhiste du Vietnam, qui ont été résumés dans la Déclaration de Ha Nam 2019, qui sera un engagement de la communauté bouddhiste mondiale à contribuer à la construction de la paix pour l'humanité.

Le thème « Approche bouddhiste du leadership mondial et des responsabilités partagées pour des sociétés durables » témoigne de la grande stature et de l’importance du festival de Vesak qui commémore la naissance, l’illumination et le Nirvana du Bouddha, tout en affirmant les valeurs fondamentales de paix et de sagesse dans les enseignements du Bouddha, qui, plus que jamais, doivent être diffusées dans la société d’aujourd’hui pour construire un développement durable et une véritable paix pour l’humanité.

Selon le Très Vénérable Thich Nhat Tu, membre du Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam, secrétaire général adjoint du Comité national d’organisation de la Journée du Vesak des Nations Unies 2019, nous sommes confrontés à des défis dans le monde, allant des conflits armés à la dégradation de l’environnement, en passant par les changements dans les relations familiales et sociales, les maladies mentales et les inégalités sociales et économiques.

Ces défis nous poussent à coopérer et à faire preuve de responsabilité pour résoudre les problèmes mondiaux sur la base d’une responsabilité partagée.

Dans ce contexte, la perspective bouddhiste sur le leadership mondial et la gouvernance sociale pour un avenir durable joue un rôle clé non seulement pour résoudre les problèmes mondiaux, mais aussi pour conduire le monde sur la bonne voie, apportant des bénéfices à l’humanité.

En plus du thème principal, dans le cadre du Grand Festival, 5 séminaires thématiques ont eu lieu sur (i) Le leadership conscient pour une paix durable ; (ii) L'approche bouddhiste des familles harmonieuses, des soins de santé et de la société durable ; (iii) L'approche bouddhiste de l'éducation morale mondiale ; (iv) Le bouddhisme et la révolution industrielle 4.0 ; (v) L'approche bouddhiste de la consommation responsable et du développement durable.

Près de 400 articles rédigés par des chercheurs internationaux et 110 articles en vietnamien ont été envoyés à la conférence et ont été discutés avec enthousiasme par les chercheurs lors des sessions, en se concentrant sur l'analyse des enseignements bouddhistes, l'orientation des gens vers la paix, l'évitement des conflits et le travail ensemble vers une société meilleure et un monde plus durable.

Le Très Vénérable Thich Duc Thien lit la Déclaration de Ha Nam-Vesak 2019.

La cérémonie a donné lieu à la publication de la Déclaration Ha Nam 2019, qui a transmis des messages sur la paix, la société durable et d'autres questions connexes basées sur les enseignements du Bouddha sur la compassion et la sagesse, ainsi que des engagements partagés pour une société durable.

Dans cette Déclaration, les délégués se sont engagés à assumer un rôle de plus en plus actif au niveau local et mondial ; à partager une responsabilité plus forte avec la société pour soutenir, construire, maintenir et développer des sociétés durables dans le contexte de crises sociales, politiques, économiques et culturelles de plus en plus profondes et complexes ; à donner vie au concept de « Bouddhisme engagé » en s’orientant vers des activités mondiales et en participant plus activement aux organisations internationales.

Pour promouvoir le concept de responsabilité partagée, les délégués ont décidé d’étendre l’idée de compassion, de bonnes actions et de soutien pour aider ceux qui sont en dehors de la communauté bouddhiste sans aucune discrimination fondée sur la race, la croyance, la religion et le sexe.

Les délégués ont également souligné la nécessité de coopérer avec les agences internationales pour atteindre le but ultime du bouddhisme qui est de transformer la souffrance, de propager les cinq préceptes bouddhistes et de promouvoir la participation active des communautés locales pour les traduire en objectifs concrets comme base d'une responsabilité partagée pour de meilleures conditions de vie dans le monde entier.

Pour créer conjointement des sociétés durables, les délégués ont exprimé leur détermination à créer une compatibilité entre les communautés en reconnaissant la capacité des enseignements du Bouddha à promouvoir le développement du potentiel humain dans la durabilité ; à revitaliser l'intégration des trois piliers bouddhistes du développement, notamment la protection de l'environnement, le développement économique et la justice sociale.

Vue panoramique de la pagode Tam Chuc (district de Kim Bang, province de Ha Nam)

Délivrant un message de leadership conscient pour une paix durable, la Déclaration met l’accent sur une approche de dialogue et de non-violence pour la consolidation de la paix, qui va à l’encontre du vieux paradigme selon lequel « le fort opprime le faible » ; et encourage les concepts de compassion et de sagesse, comme fondement pour éviter et résoudre les différends ou les conflits.

À l'issue de la Journée du Vesak des Nations Unies, qui a été couronnée de succès, le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a déclaré : « Nous espérons un avenir radieux pour l'humanité et une réduction progressive des instabilités sociales telles que la guerre, les conflits ethniques, raciaux et religieux, la souffrance humaine, le fossé entre riches et pauvres, la faim et le changement climatique. Les bonnes pensées de la Journée du Vesak des Nations Unies continueront de porter leurs fruits, afin que le message de paix et d'amour du Bouddha rayonne toujours. »

Vesak 2019 a été un grand succès.

Le festival Vesak 2019 apporte non seulement aux amis internationaux l'image d'un Vietnam pacifique et amical qui veut toujours être ami avec d'autres pays, mais constitue également une démonstration vivante des engagements du gouvernement dans la mise en œuvre des Objectifs du Millénaire des Nations Unies, en particulier l'image de la liberté religieuse au Vietnam.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a affirmé que le Vietnam a toujours mis en œuvre une politique de respect et de garantie de la liberté de croyance religieuse, du droit de pratiquer ou non une religion et du droit de se livrer à des activités religieuses normales conformément à la loi. Les religions au Vietnam ont toujours été étroitement associées à la nation et l'ont accompagnée, et ont largement contribué à la construction et à la défense nationales, participant activement à la résolution des problèmes de la vie sociale tels que la charité, l'éducation et la santé.

« Le Vietnam continuera à faire plus d'efforts, à déployer davantage d'efforts et à adopter de meilleures politiques pour améliorer et enrichir constamment la vie des gens, en particulier des pauvres, des personnes vivant dans des zones reculées et des minorités ethniques, en parvenant progressivement à l'égalité sociale et en construisant un Vietnam démocratique, juste et civilisé », selon le vice-Premier ministre.