Les infractions aux règles de sécurité alimentaire ayant des conséquences sur la santé peuvent être punies d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 7 ans et d'une amende pouvant atteindre 1 milliard de VND.
D'après la réglementation en vigueur, les contrevenants aux règles de sécurité alimentaire s'exposent à une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 7 ans en cas de conséquences graves. Cette question préoccupe Mme Tran Thi Van (commune de Hoang Mai, province de Nghệ An).
Répondre:Conformément à l'article 1, paragraphe 21, de la loi n° 86/2025/QH15 portant modification du Code pénal de 2025, modifiée et complétée par l'article 317 du Code pénal, applicable à compter du 1er juillet 2025, toute personne qui enfreint la réglementation en matière de sécurité alimentaire dans l'un des cas suivants est passible d'une amende de 400 millions à 1 milliard de VND ou d'une peine d'emprisonnement de 3 à 7 ans :
- Organisé ;
- Provoquer la mort ;
- Provoquant un empoisonnement grave affectant la santé de 21 à 100 personnes ;
- Porter atteinte à la santé d'autrui avec un taux de lésions corporelles de 61 % ou plus ;
- Porter atteinte à la santé de 2 personnes ou plus, le taux de lésions corporelles totales de ces personnes allant de 61 % à 121 % ;
- Aliments contenant des substances, produits chimiques, antibiotiques, médicaments vétérinaires, pesticides, additifs alimentaires ou auxiliaires technologiques dont l'utilisation est interdite ou qui ne figurent pas sur la liste des utilisations autorisées, d'une valeur comprise entre 100 et 300 millions de VND ou dont les profits illégaux se situent entre 20 et 100 millions de VND
- Aliments utilisant des matières premières provenant d'animaux morts de maladies, d'épidémies ou d'animaux abattus, d'une valeur comprise entre 100 millions de VND et moins de 300 millions de VND ;
- Aliments contenant des substances, des produits chimiques, des antibiotiques, des médicaments vétérinaires, des pesticides, des additifs alimentaires ou des auxiliaires technologiques alimentaires dont l'utilisation ou la circulation est interdite au Vietnam, d'une valeur comprise entre 300 millions et 500 millions de VND ou dont les bénéfices illégaux s'élèvent à 100 millions à 200 millions de VND.
- Récidive dangereuse.
En plus de la peine de prison, le contrevenant peut également se voir infliger une amende de 40 à 200 millions de VND et être interdit d'exercer sa profession pendant 1 à 5 ans.
