Pour violation de la concentration d'alcool, trois hommes de Nghe An ont été condamnés à une amende de plus de 100 millions de VND
Les résultats du test d'alcoolémie ont dépassé la barre de 0,4 milligrammes/litre d'haleine, 3 hommes de Nghe An ont été chacun condamnés à une amende de 35 millions de VND.
Le 1er août, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a signé des décisions sur les sanctions administratives dans le domaine du trafic routier et ferroviaire contre M. YVP (né en 1979), résidant dans le quartier de Nghi Huong, ville de Cua Lo ; M. N.D.T (né en 1975), résidant dans le quartier de Truong Thi, ville de Vinh ; M. NHC (né en 1982), résidant dans la commune de Lang Thanh, district de Yen Thanh.
La décision de sanction stipule que M. YVP a conduit une voiture immatriculée 37A-268.xx sur la route avec une concentration d'alcool dans l'haleine supérieure à 0,4 milligrammes/litre d'haleine (résultat du test 0,742 milligrammes/litre d'haleine).
M. N.D.T conduisait une voiture immatriculée 37A-213.xx sur la route avec une concentration d'alcool dans l'haleine supérieure à 0,4 milligrammes/litre d'haleine (résultat du test 0,406 milligrammes/litre d'haleine).
M. NHC conduisait une voiture immatriculée 37A-223.xx sur la route avec une concentration d'alcool dans l'haleine supérieure à 0,4 milligrammes/litre d'haleine (résultat du test 0,596 milligrammes/litre d'haleine), et n'avait pas de permis de conduire, n'avait pas l'immatriculation du véhicule et n'avait pas de certificat d'assurance responsabilité civile du propriétaire du véhicule à moteur valide.
En conséquence, chaque violation est passible d'une amende de 35 millions de VND, comme prescrit au point a, clause 10, article 5, décret n° 100/2019/ND-CP du 30 décembre 2019 du gouvernement ; clause 4, article 23 de la loi sur le traitement des infractions administratives (modifiée et complétée en 2020).
De plus, le permis de conduire B1 de M. YVP a été révoqué jusqu'au 29 août 2024 ; le permis de conduire B1 de M. N.D.T a été révoqué jusqu'au 6 novembre 2024 ; M. NHC a été condamné à une amende de 11 millions de VND pour ne pas avoir de permis de conduire, de 300 000 VND pour ne pas avoir de certificat d'immatriculation du véhicule et de 500 000 VND pour ne pas avoir de certificat d'assurance responsabilité civile du propriétaire du véhicule à moteur valide.
