En raison d'une concentration d'alcool excessive, sans permis de conduire ni immatriculation du véhicule, un homme de Nghe An a été condamné à une amende de plus de 50 millions de VND.
Le président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, vient de signer une décision de sanction administrative à l'encontre de M. TVH (né en 1975), résidant dans la commune de Dong Son, district de Do Luong, province de Nghe An.
La décision de sanction datée du 20 janvier indiquait clairement que M. TVH avait commis 4 infractions administratives.
Plus précisément, M. TVH a conduit un véhicule immatriculé 15A – 31.xxx avec un taux d'alcoolémie supérieur à 0,4 milligramme par litre d'air expiré (résultat du test : 0,627 milligramme par litre d'air expiré). Il a donc été condamné à une amende de 35 millions de VND.
En outre, M. TVH a également été condamné à une amende pour ne pas avoir de permis de conduire (amende de 11 millions de VND), ne pas avoir de certificat d'immatriculation de véhicule (amende de 2,5 millions de VND) et ne pas avoir de certificat d'inspection de sécurité technique et de protection de l'environnement du véhicule (amende de 5 millions de VND).
Au total, M. TVH a dû payer une amende de 53,5 millions de VND.
![[Infographic] Mức xử phạt vi phạm nồng độ cồn theo Nghị định 168/CP](https://bna.1cdn.vn/thumbs/540x360/2025/01/06/uploaded-dangcuongbna-2024_05_01-_2-5970(1).jpg "[Infographic] Mức xử phạt vi phạm nồng độ cồn theo Nghị định 168/CP")
