Quand une violation des réglementations relatives à la gestion et à l'utilisation des capitaux d'investissement publics constitue-t-elle une infraction pénale ?
(Baonghean.vn) – Comment réglemente-t-on le délit de violation des réglementations relatives à la gestion et à l’utilisation des capitaux d’investissement publics, qui entraîne de graves conséquences ? Question soulevée par Mme Le Thi Nhung (Nam Dan, Nghe An).
Répondre:Le délit de violation des réglementations relatives à la gestion et à l'utilisation des capitaux d'investissement publics, entraînant des conséquences graves, est stipulé à l'article 220 du Code pénal de 2015, modifié en 2017, et plus précisément comme suit :
1. Quiconque abuse de sa position ou de son pouvoir pour commettre l'un des actes suivants, causant un préjudice de 100 000 000 VND à moins de 300 000 000 VND ou inférieur à 100 000 000 VND mais a fait l'objet d'une sanction disciplinaire ou administrative pour cet acte et commet encore l'infraction, si ce cas ne relève pas de celui spécifié à l'article 224 du présent Code, est passible d'une mesure de réforme non privative de liberté d'une durée maximale de 3 ans ou d'une peine d'emprisonnement de 1 à 5 ans :
a) Violation des réglementations relatives aux décisions en matière de politique d’investissement ;
b) Violation des réglementations relatives à l’élaboration et à l’évaluation des politiques d’investissement ;
c) Violation des réglementations relatives aux décisions d’investissement dans les programmes et les projets ;
d) Violation des réglementations relatives aux programmes et projets de consultation et de conception.
2. Le fait de commettre un crime dans l'un des cas suivants est passible d'une peine d'emprisonnement de 3 à 12 ans :
a) Pour un gain personnel ;
b) Organisé;
c) Utiliser des astuces sophistiquées et rusées ;
d) Provoquer des dommages de 300 000 000 VND à moins de 1 000 000 000 VND.
3. Tout crime causant des dommages d'un montant de 1 000 000 000 VND ou plus est passible d'une peine d'emprisonnement de 10 à 20 ans.
4. Le contrevenant peut également se voir interdire d’occuper certains postes ou d’exercer certains emplois pendant 1 à 5 ans ou voir une partie ou la totalité de ses biens confisqués.
Ainsi, pour le délit de violation des réglementations relatives à la gestion et à l'utilisation des capitaux d'investissement publics ayant entraîné des conséquences graves, la peine d'emprisonnement maximale peut atteindre 20 ans.


