Le parquet populaire a fait appel de la peine de mort, le tribunal a condamné le « monstre féminin » à la prison à vie pour trafic de drogue

Le 27 novembre, au Tribunal populaire de la province de Nghe An, la Haute Cour populaire de Hanoï a traduit en appel l'accusé Tran Le My (né en 1976), résidant dans le quartier de Hong Son (ville de Vinh), pour trafic de drogue. Le procès a été ouvert suite à un appel interjeté par le Parquet provincial de Nghe An demandant une aggravation de la peine infligée à l'accusé My.

Selon l'acte d'accusation, le 15 novembre 2018, My a reçu un appel d'une femme nommée Huong (Hanoï) qui avait commandé 50 paquets de méthamphétamine rose pour 5 millions de VND chacun. My a accepté, et Huong a alors viré 250 millions de VND sur son compte bancaire.

Défendeur Tran Le My. Photo de : Tran Vu

My a ensuite contacté un Laotien nommé Tung pour lui acheter 50 paquets d'opium. Celui-ci lui a répondu qu'il n'en possédait que 30 et les vendait 3,5 millions de VND chacun. My a alors transféré 105 millions de VND à Tung pour finaliser l'achat.

Le 26 novembre 2018, My a envoyé 30 colis de drogue par bus à Hanoï pour Huong, pour 150 millions de VND. Le lendemain, Huong a commandé à My deux galettes d'héroïne pour 320 millions de VND, 40 paquets de phien rose (au prix de 5 millions de VND le paquet) et 1 kg de méthamphétamine en cristaux pour 280 millions de VND.

Le 27 novembre également, Nguyen Thi Hao a appelé My pour acheter de la kétamine pour 20 millions de VND. My a accepté. À ce moment-là, My a continué à appeler Tung pour commander deux autres galettes d'héroïne, 1 kg de crystal meth, 40 paquets de pink meth et 500 grammes de kétamine, pour un total de 700 millions de VND. My a envoyé 490 millions de VND d'avance à Tung et a différé le reste.

Le 30 novembre 2018 à midi, Tung a envoyé quelqu'un livrer de la drogue à My à moto. À 15 h 30 le même jour, Hao a pris un bus de Thanh Hoa pour se rendre chez My afin d'y récupérer la drogue. Après avoir reçu la marchandise, Hao a été arrêté par la police de Vinh à sa sortie. Les preuves saisies étaient 298,685 grammes de kétamine.

D'après le témoignage de Hao, l'agence d'enquête a mené une perquisition d'urgence à Tran Le My, saisissant 66,41 grammes de kétamine, 889,215 grammes de méthamphétamine, 805,415 grammes de méthamphétamine (sous forme de comprimés) et 705,6 grammes d'héroïne.

Lors du procès en première instance qui s'est tenu fin juillet 2019, le tribunal populaire provincial de Nghe An a condamné Tran Le My à la prison à vie pour « trafic illégal de drogue » et Nguyen Thi Hao à 12 ans de prison pour « possession illégale de drogue ».

Après le verdict de première instance, les accusés n'ont pas fait appel, mais le Parquet populaire de la province de Nghe An a fait appel, demandant d'augmenter la peine de Tran Le My de la prison à vie à la peine de mort.

Selon le procureur, la peine a été alourdie parce que le tribunal de première instance n'a pas correctement pris en compte la quantité de drogue déclarée par My à son domicile. De plus, le prévenu présentait une circonstance aggravante : il était un récidiviste dangereux, My ayant déjà été condamné pour trafic de drogue.

Lors du procès, le procureur a maintenu son opinion. L'accusé My a demandé au tribunal de maintenir la peine de réclusion à perpétuité, comme dans le verdict de première instance.

Le collège des juges a estimé que le tribunal de première instance avait laissé tomber le crime et n'avait pas tenu compte de la quantité de drogue déclarée par My à son domicile. Cependant, le fait que l'accusée ait avoué et déclaré la quantité de drogue qu'elle avait cachée constituait une circonstance atténuante. De plus, l'accusée étant une femme, il était nécessaire de prendre en compte l'humanité de l'affaire. Par conséquent, le tribunal a confirmé la peine prononcée contre Tran Le My, la condamnant à la réclusion à perpétuité.